自己紹介

取材・執筆、日英翻訳、海外旅行・国内旅行、民泊・インバウンド関連の専門家

たくさんのお問い合わせを頂きありがとうございます。
料金体系はページ下部をご覧ください。

尚、海外のブランド品買い付けはお断りしております。

▼案件のご相談・ご依頼について
・ライティング取材なし 1本（1500字程度）2万円（税別）〜
・ライティング取材あり 1本（1500字程度）3万円（税別）〜＋経費（交通費等）
・英語記事ライティング 1本（1000ワード）3万円（税別）〜
・インバウンドや民泊に関するご相談 30分5000円（税別）〜
・Webサイト、SNS、デジタルマーケティングに関する相談 30分5000円（税別）〜
・日英翻訳日本語→英語 1文字10円（税別）〜
・日英翻訳日本語→英語（アメリカ人チェック込） 1文字8円〜

まずはメッセージよりご相談ください。
24時間以内に返信いたします。

▼▼▼▼▼経歴・プロフィール▼▼▼▼▼

6年ほど大手レコード企業、2年半ほど大手IT企業にて、Web制作・ディレクション、デジタル・マーケティング（CRM, SNS）の仕事を担当。

2015年よりフリーランスのライター・翻訳家に。
国内外の旅行に関する取材・執筆、インバウンドや民泊に関するアドバイス、日英翻訳、Webコンサルティングを主業に世界各地を旅しています。
得意な分野は、旅行、海外、音楽、デジタル・マーケティング、インバウンド、国際文化です。
取材に関しては、アポ取り・取材・撮影・編集まで可能です。

▼取材・ライティングの実績例
・LINEトラベルjpナビゲーター
　海外の観光地を取材・執筆
「三谷めぐみ」で検索ください。
その他、海外在住者の現地取材、アメリカのマーケティング事情について執筆
・個人ブログ『Meg In The World』は、5万PV/月。
　デジタルノマド生活や、海外旅行、ライフスタイルについて発信しています。

▼メディア出演・掲載
・BSフジ『小山薫堂東京会議』Airbnb企画にゲストとして出演
・日経MJ（2017年7月17日発行）一面特集『フリーランス1000万人時代』の中で「旅するフリーランス」として紹介

▼海外渡航歴
40ヶ国。2016年より日本とアメリカ、第三国を拠点にデジタルノマドとして暮らしています。
海外の文化、外国人から見た日本を熟知しているため、観光インバウンドや日本の製品を海外へ展開するアウトバウンドのお手伝い、国内外の出張可。