自己紹介
はじめまして。
ライターとしてはこれからですが、映像翻訳（主にドラマや映画などの字幕）のお仕事を8年させていただいています。
おもしろく、簡潔で誰にでも分かる日本語の文章を書くのが得意です。
●可能な業務
執筆
ネーミング
英日翻訳
●資格
日本語教師
リフレクソロジスト
宅地建物取引主任者
●活動時間／連絡について
フリーランスのため、出来るかぎり柔軟に対応させていただきます。
基本的にいつでも連絡は可能です。
迅速な返信を心がけております。
●好きなこと、興味のあること
文章を書くこと
歌うこと
料理
旅行（20カ国以上旅しました）
美容
海外在住歴 イギリス(8年)・ニュージーランド(5年)
どうぞよろしくお願いいたします^^
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
ネーミング・名前募集キャッチフレーズ・コピー記事作成・ブログ記事・体験談リライト・校正・編集英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 得意なスキル
-
Excel 8年PowerPoint 4年Word 10年以上英語翻訳 8年
- 登録日
- 2018年2月21日
- メッセージ返信率
- 96%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
長い期間本当にありがとうございました。
また機会がありましたら宜しくお願いいたします。
評価コメントへの返信
こちらこそ、長い間ありがとうございました！
