自己紹介
大手IT企業に勤める日韓英のトリリンガル!通訳・翻訳の他にも多方面で業務可能
初めまして、韓国生まれ日本育ち、現在アメリカ在住のイムと申します。
現在、日本のIT企業に所属しながらリモートでプロジェクトマネージャーとして勤めています。
時差を活用して、日本の深夜時間に稼働すること可能ですのでご相談ください!
▼可能な業務/スキル
・通訳/翻訳(日本語、英語、韓国語)
・ライティング
・画像加工
▼資格
・英検準1級
・TOEIC 920点
・日本語教育能力試験
・フランス語検定2級
・TOPIK 6級
・世界遺産検定2級
・ITパスポート
・簿記3級
▼実績例
・ウェブマガジンでの執筆
・イベントでの韓日通訳、本や文書の翻訳
・ビジネス書のインタビュー書き起こし
▼活動時間/連絡について
・日本時間24:00-16:00で稼働可能
・連絡方法はメール、Zoomなど可能
ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします!
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
ネーミング・名前募集キャッチフレーズ・コピー記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成マニュアル作成その他 (ライティング)リライト・校正・編集データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチデータ閲覧・検索・登録テープ起こし・文字起こしレビュー・口コミ (クチコミ)モニター・アンケート・質問英語翻訳・英文翻訳韓国語翻訳映像・出版・メディア翻訳秘書・オンラインアシスタントパワーポイント・スライド作成Excel (エクセル) 作成Word (ワード) 作成
- 得意なスキル
-
Adobe Illustrator CS5 2年Adobe Photoshop CS5 2年コピーライティング 1年英語翻訳 3年韓国語翻訳 5年
- 登録日
- 2014年7月10日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知アプリの通知