自己紹介
DTP系の仕事を得意としています。他に和訳や動画編集などもやっています。
フリーでグラフィックデザイナー兼和英翻訳家をしています、Kumailと申します。
グラフィックデザインにおいてはAdobe Photoshopを使った画像編集を初めとし、チラシ、広告、名刺、レストランなどのメニュー作成、パンフ、カタログ作成、その他合成写真、写真補正（色調調節等）、特殊効果などなどを承っています。どんなご要望にも柔軟に対応できるよう尽くしますので、何でもお気軽にご相談ください。
和英翻訳では、ビジネスとITを中心に様々な翻訳活動に励んでまいりました。ネイティブならではの自然な英語を得意とし、日本で生まれ育ったからこそ身についた感性を活かして、より正確に、かつスピーディーに翻訳をする自信があります。
どうぞよろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,200 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
ロゴ作成チラシ作成・フライヤーデザイン名刺作成封筒・年賀状・はがきデザインカタログ・パンフレットデザインパッケージ・包装デザインポスターデザインDTPデザインその他 (デザイン)メニューデザイン看板デザイン・のぼりデザイン英語翻訳・英文翻訳その他翻訳画像加工・写真編集・画像素材
- 得意なスキル
-
Adobe AfterEffects 2年Adobe Illustrator 2年Adobe Photoshop 4年Adobe Photoshop CS5 10年以上Excel 2年PowerPoint 5年Windows 6年Word 3年英語翻訳 6年
- 登録日
- 2013年5月26日
- メッセージ返信率
- 83%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
ポートフォリオ
もっと見る
実績・評価
所属チーム
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 1～3時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい