自己紹介
ネイティブチェック付き!超スピーディーな翻訳家
【自己PR・実績】
高校卒業後 8年間アメリカ滞在。
最終的にはペンシルバニアの州立大学、音楽学部音楽療法士学科を卒業。インターンシップをし、現地の福祉業界で勤務をしてきました。
その後 アメリカ人の夫と一緒に日本に帰国して、医療機関で理事長秘書として仕事をこなしてきました。
2017年4月に英会話スクールを立ち上げ、東京に住んでいますが、毎日英語を話して、英語を教えて生活しています!
私が英訳をした際にも、英会話コーチをしているアメリカ人の夫がネイティブチェックをいたしますので、ご安心してお任せください!
小規模の翻訳業務から、大きなものまで、なんでもお引き受けいたします。
●特異な翻訳分野
音楽
アメリカ
医療
福祉
子育て
- 稼働時間の目安
- 仕事できます (30日以上前)
- 得意な業種
-
芸能・エンターテイメント
- 登録日
- 2015年10月26日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
料金表
実績・評価
ビジネス経験
-
医療機関で患者用文書の英訳作業