お客さまの声
業務内容
▼こんな方にオススメ
海外市場への進出を目指すメーカー様、中小企業様、EC事業者様
自社商品の海外ユーザーへの認知拡大や売上拡大を目指す方
Shopifyを中心に、海外向けECサイトを立ち上げたい方
▼ご提供内容(ワンタイム完結型)
Shopifyを中心とした海外ECサイト構築サポート
商品登録(ベーシック10件/スタンダード30件/プレミアム50件)と商品説明・スペックの英語翻訳
決済設定(PayPal・Stripe・Shop Payなど)
国際配送・物流設定(発送方法、関税・梱包などのアドバイス)
ご希望に応じて多言語対応やデザインカスタマイズも追加可能
▼ご購入後の流れ
ヒアリングシートを共有 → 取扱商品・ターゲット国・希望内容を確認
出店計画をご提案 → Shopify初期設定・商品情報翻訳を実施
商品登録・決済/物流設定を完了 → サイトを納品し、完了レポートをお渡し
※ 納品後の運営はクライアント様にて行っていただけます(必要に応じてマニュアル・レクチャーをオプション提供可能)
▼対応可能ジャンル
アパレル・雑貨・食品・コスメなど幅広く対応可能。
※ 薬機法や輸出規制対象の商品は事前にご相談ください。
▼料金プラン
ベーシック:1店舗出店サポート、商品登録10件、翻訳・物流アドバイス 100,000円(14日納品)
スタンダード:複数店舗出店サポート、商品登録30件、翻訳・物流設定、デザイン調整 200,000円(21日納品)
プレミアム:海外ECサイト完全構築、商品登録50件、翻訳・物流・関税設定一式、300,000円(30日納品)
▼オプション例
商品登録追加:3,000円/件
Shopifyテーマデザイン大幅カスタマイズ:50,000円〜
多言語対応追加(中国語・スペイン語など):50,000円〜
バナー/スライドショー制作:30,000円〜
SNS連携(Instagram, TikTok, Facebookショップ連動):30,000円〜
- 業務
- ECサイト・ネットショップSEO
- プラットフォーム
- Shopify
基本料金
オプション料金
- 商品登録追加:+3,000円/件
- 3,000円 / 納期 +10日
- 商品ページSEO強化
- 30,000円 / 納期 +10日
- プロダクト写真リサイズ・加工
- 20,000円 / 納期 +10日
- Shopifyテーマ大幅カスタマイズ
- 50,000円 / 納期 +10日
- バナー/スライドショー制作
- 30,000円 / 納期 +10日
- ブランドカラー/フォント適用
- 20,000円 / 納期 +10日
- Instagram/Facebook連携
- 30,000円 / 納期 +10日
- 初期広告キャンペーン立ち上げ
- 80,000円 / 納期 +10日
- 多言語対応サイト構築
- 50,000円 / 納期 +10日
- ロゴ制作
- 38,000円 / 納期 +10日
出品者
日本ブランドを世界で輝かせる伴走者
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
日本の優れた商品やサービスを世界へ広げるサポートを行っています。
英語・日本語のバイリンガルスキルと海外ビジネス経験を活かし、商品パッケージ・Webサイト・SNS運用を海外市場向けに最適化します。
これまでにアパレル、雑貨、食品など幅広いジャンルの海外展開支援を行ってきました。
▼可能な業務/スキル
英語商品パッケージデザイン制作
海外向けECサイト(Shopify、Amazon等)制作・翻訳
英語SNSアカウント運用(Instagram, Facebook, TikTok 等)
海外市場向けマーケティング戦略立案
販売ページや広告文の英語コピーライティング
▼資格
TOEIC 900点以上
英検1級
海外マーケティング実務経験(北米・欧州)
▼実績例
日本ブランドのアパレル商品を北米市場へ展開、販売ページ制作&売上増加
雑貨メーカーの英語パッケージ作成&欧州市場進出支援
SNS運用により海外フォロワーを3か月で5000人増加
※守秘義務の都合上、記載できない案件もございます。詳細は個別にご案内可能です。
▼活動時間/連絡について
柔軟に対応可能です。急ぎ案件もご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能で、迅速な返信を心がけています。
ただし多忙時は少しお時間をいただく場合がございます。
▼得意/好きなこと
世界のマーケットリサーチ
異文化コミュニケーション
海外向けブランド構築
ご興味を持っていただけましたら、メッセージよりお気軽にお問い合わせください。
全力でサポートさせていただきます!
注文時のお願い
ご依頼いただく際には、以下の情報をご準備・共有ください。
取り扱い商品情報
商品名、商品説明、スペック、価格、画像データ(jpg/png)
ターゲット市場・国
出店したい国や地域(例:アメリカ、ヨーロッパなど)
ご希望のプラン
ベーシック/スタンダード/プレミアムのいずれかをお選びください
サイトの希望イメージ(任意)
デザインの参考サイトやブランドカラーがあれば共有ください
決済・配送について(任意)
導入したい決済方法(PayPal, Stripe, Shop Pay など)
配送方法や利用予定の業者(DHL, FedEx, 日本郵便など)
-
100,000円
Shopifyサイト初期設定、商品登録10件(翻訳込み)、決済導入サポート
納期 14日 -
200,000円
Shopifyサイト構築(テーマカスタマイズ)、商品登録30件(翻訳・SEO対応)、決済設定(複数対応可)、国際配送・関税設定
納期 21日 -
300,000円
Shopify海外ECサイト完全構築(デザイン込み)、商品登録50件(翻訳・SEO・タグ最適化)、決済・物流・関税設定一式、マニュアル提供
納期 30日