ショートフィルム監督・Youtube編集マン
お世話になります。
ショートフィルム監督の門脇と申します。
監督させていただきました３０分ほどの自主制作映画が、
この度海外の映画祭にノミネートいたしました。
英語字幕付きの提出が５月頭と迫ってきておりまして、依頼先を探すうえでこちらのサイトに入りました。
ジャンルがSFということもあり、特有の表現をよき塩梅に訳していただけましたら幸いと存じます。
字幕や翻訳の知識があまりなく、ご教授いただきながらのやり取りになるかもしれませんが
なにとぞよろしくお願い申し上げます。
- 発注したい業種
-
マスコミ・メディア芸能・エンターテイメント
- 登録日
- 2025年4月12日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
最近の仕事 (1件) 募集中のみ
プロジェクト
【急募】短編映画の英語字幕翻訳者を探しています！
- 予算
- ~50,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 29件
ランサーズチェック
同じ業種のクライアント
- 発注数
- 0 件
- 発注率
- --- %
- 0 / 0
