LovejoyMaryssa Kaylyn

LovejoyMaryssa Kaylyn

  • maryssa
  • 個人
  • 北海道
  • 認証が完了していないクライアントです

  • 本人確認
  • 機密保持確認
  • 電話確認
  • ランサーズチェック
フォロー

発注数

0

評価

0

0

発注率

--- %

0 / 0

継続ランサー

---

英語なら任せて下さい!

アメリカのカルフォルニアで生まれ育ち、日本に来て10年目になります。

英語は母国語なので、もちろんネイティブです。
アメリカ英語の中でも最も標準的なカルフォルニアの英語なので、翻訳やナレーションにも適していると思います。
またアメリカ人なので海外の文化背景なども考慮した仕事が可能です。

トークの雰囲気や翻訳の雰囲気の調整も可能です。
しっかりとしたビジネス英語から一般的な会話・子供向け・楽しい雰囲気・悲しい雰囲気・映画のようなドラマティックな喋り方・アニメ声など

英語と一言で言っても喋る国によってもかなり違いが出ます。

日本語のレベルはN2資格を持っています。
漢字を含む日本語でのメールやLINEのやり取りもできます。
また夫は日本人なので、日本語は問題なく理解できます。

•声優の経験は5年位あります。

•英語と日本語で歌ったり、喋ったり、読んだりが出来ます。

•子供向けのオーディオブックのナレーションの経験も沢山あります。

•YouTubeチャンネルの出演者として仕事をしていました。

•英語と日本語の通訳と翻訳も出来ます。

機材:

MacBook Pro、M1 Pro
Final Cut Pro
Galaxy S22 Ultra
Nikon D3100

趣味:

カラオケ
動物
カフェ巡り
美術の歴史や、技法などを知る事
アクリル材で絵を描く事
キックボクシング

発注したい業種
マスコミ・メディア
広告・イベント・プロモーション
芸能・エンターテイメント
恋愛・出会い・占い
婚活・ブライダル
動物・ペット
美術・工芸・音楽
旅行・観光・グルメ
翻訳・通訳
発注したいカテゴリー
Webディレクション
SEO・SEM対策
SNSアカウント運用・設定
記事作成・ブログ記事・体験談
Webサイト・LPライティング
リライト・校正・編集
書籍編集・雑誌編集
英語翻訳・英文翻訳
映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳
声優・ナレーション・朗読
商品企画・アイデア募集
カスタマーサポート・メールサポート
Word (ワード) 作成
マーケティング企画
登録日
2022年8月20日
メッセージ返信率
---%
メッセージ通知
お知らせ
メールの受信

実績・評価

実績・評価はまだありません

実績・評価があると、ここに表示されます

最近の仕事 (0件) 募集中のみ

最近の仕事はありません

今後の動向を確認したい場合は
フォローしましょう

ログインしてフォロー

ランサーズチェック

業務上の対応について

注文書などの書面を用意できますか?
未回答
業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
未回答
システムやWeb制作の仕事を依頼する際、RFP (提案依頼書) や仕様書を用意できますか?
未回答

制度や権利の理解について

下請け法の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
源泉徴収の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
著作権などの知的財産権について理解していますか?
未回答
ランサーズの 利用規約依頼ガイドライン を理解していますか?
未回答

同じ業種のクライアント

もっと見る

同じ業種の導入事例

もっと見る