株式会社Ｋｅｅｐ　Ｌｅａｒｎｉｎｇ

ご依頼者様のご期待にお応えすべく、丁寧に対応させていただきます。

英語と日本語の翻訳を中心に、動画テロップ制作まで一貫して対応しております。

英語関連業務歴20年以上、英語圏での駐在経験を活かし、ビジネス英語や英会話指導を中心に活動しております。
これまで、英会話講師やTOEIC対策講師、企業向け英語研修のほか、通訳・翻訳業務にも従事してまいりました。
動画のテロップ制作も得意としており、翻訳から編集まで一貫対応が可能です。
英語関連のお悩みがございましたら、お気軽にご相談ください。

▼可能な業務／スキル
英語⇔日本語の翻訳（ビジネス文書、動画テロップ、学術資料など）

プライベート英会話レッスン（初心者～上級者向け）

企業向け英語研修およびTOEIC対策指導

動画テロップ制作（翻訳後の字幕作成）

英語を使った業務コンサルティング

▼資格
英語圏大学卒業（アメリカ）

英会話スクール講師経験

TOEIC対策講師経験

動画編集スキル（Final Cut Pro）

▼実績例
英会話レッスンおよびTOEIC対策講座（企業向け含む）
動画作成2000本以上
動画テロップ制作（英語インタビュー、ニュース動画、教育コンテンツ）
英語教材作成と販売

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
英語学習サポート（初心者が自然に話せるようになる指導）

ビジネス英語の実践的指導（メール対応、プレゼンテーション対策など）

動画テロップの作成・編集（教育コンテンツやインタビュー動画）

企業様の業務を全力でサポートします。
まずはお気軽にご連絡ください。
お待ちしております。

発注したい業種

マスコミ・メディア

翻訳・通訳

政治

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

YouTube動画編集・加工

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2025年5月15日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信