日本在住・子育て経験あり｜韓国語⇄日本語 生活サポート・同行対応します
日本在住の韓国人で、現在3人の子どもを日本で子育てしています。
日常会話レベルの日本語が可能で、韓国語はネイティブです。
これまでに、区役所・銀行・病院・学校・保育園などでの手続きや面談を実際に経験しており、
日本での生活に不安を感じている韓国の方のお気持ちに寄り添ったサポートを心がけています。
対応可能な内容は、
・韓国語⇄日本語の簡単な翻訳
・役所、学校、病院などへの同行サポート
・日本生活に関する各種調査・相談
などです。
平日の日中（9:00〜16:00）を中心に対応可能で、
丁寧・分かりやすい説明を大切にしています。
「専門家」ではありませんが、
実際に日本で生活し、子育てをしてきた経験を活かした
安心できる実用的なサポートをご提供します。
まずはお気軽にご相談ください。
- 発注したい業種
-
翻訳・通訳
- 発注したいカテゴリー
-
韓国語翻訳
- 登録日
- 2026年1月5日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます
最近の仕事 (0件) 募集中のみ
ランサーズチェック
同じ業種のクライアント
- 認証
- 法人
- 北海道
- 業種：
- IT・通信・インターネット マスコミ・メディア 新聞・雑誌・出版 広告・イベント・プロモーション 芸能・エンターテイメント ゲーム・アニメ・玩具 恋愛・出会い・占い 婚活・ブライダル 動物・ペット 生花・園芸・造園 美術・工芸・音楽 スポーツ・フィットネス 自動車・バイク 旅行・観光・グルメ ホテル・旅館・民泊 メーカー 商社 流通・運輸・交通 工業・製造 卸売・小売 ファッション・アパレル 家具・インテリア 食品・飲料・たばこ 医療・医薬 介護・福祉 家事代行 葬祭 金融・保険 住宅・不動産 建築・工務店 店舗（飲食店・居酒屋など） 美容室・サロン 資格・習い事 保育園・幼稚園 塾・予備校 大学・学校 学術・研究 リサーチ・調査 コンサルティング・シンクタンク 士業（個人事務所） 人材紹介・人材派遣 翻訳・通訳 エネルギー（電気・ガス・水道など） 農林・水産・鉱業 清掃・設備・警備 公益・非営利団体 官公庁・自治体 政治 宗教
BCGオンライン合同会社 (shima1227)
4.9
