いくぽん

いくぽん

  • YufengSong
  • 個人
  • 東京都
  • 認証済み

  • 本人確認
  • 機密保持確認
  • 電話確認
  • ランサーズチェック
フォロー

発注数

2

評価

2

0

発注率

100 %

2 / 2

継続ランサー

---

日本語→中国語翻訳 中国語通訳 英語会話メール 訪日外国人インバウンド

こんにちは。
在日10年目の中国出身のいくぽんです。

現在、大手IT企業でキャラクターグッズ関係のMD職を携わっております。
そして個人ブログ『在日中国人の帰化への道』も運営しております。

■得意分野
中国語(北京語、母語)・日本語(ビジネス交渉・堪能)
日中の翻訳・通訳の対応可能。

■経験
キャラクター商品のものづくり経験は5年以上あり。
中国工場との交渉力・調整力あり。
商品修正指示書、貿易関係対応可能。
観光インバウンド、広告関係経験2年。

■スキル
Photoshop、Illustrator、Office Software

柔軟対応、納期優先、無理相談など、丁寧に対応させていただきます。

どうぞよろしくお願いします!

発注したい業種
IT・通信・インターネット
芸能・エンターテイメント
発注したいカテゴリー
データ収集・入力・リスト作成
テキスト入力・タイピング・キーパンチ
チケット代行・出品代行・予約代行
中国語翻訳
写真撮影・カメラ撮影
商品企画・アイデア募集
広告・PR・パブリシティ・宣伝
現地調査・現地取材
営業・セールス・テレマーケティング
その他
登録日
2016年8月8日
メッセージ返信率
85%
メッセージ通知
お知らせ
ブラウザの通知

実績・評価

もっと見る

最近の仕事 (2件) 募集中のみ

予算
~10,000円
募集期間
募集終了
提案数
6件
もっと見る

ランサーズチェック

業務上の対応について

注文書などの書面を用意できますか?
はい
業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
はい
システムやWeb制作の仕事を依頼する際、RFP (提案依頼書) や仕様書を用意できますか?
はい

制度や権利の理解について

下請け法の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
源泉徴収の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
著作権などの知的財産権について理解していますか?
はい
ランサーズの 利用規約依頼ガイドライン を理解していますか?
はい

同じ業種のクライアント

発注数
1
発注率
50 %
1 / 2
発注数
15
発注率
15 %
15 / 100
発注数
76
発注率
78 %
76 / 98
発注数
5
発注率
71 %
5 / 7
発注数
59
発注率
19 %
59 / 304
発注数
30
発注率
94 %
30 / 32

同じ業種の導入事例