謝花 さゆり

謝花 さゆり

  • SallyJ
  • 個人
  • 認証が完了していないクライアントです

  • 本人確認
  • 機密保持確認
  • 電話確認
  • ランサーズチェック
フォロー

発注数

0

評価

0

0

発注率

--- %

0 / 0

継続ランサー

---

伝わる英語翻訳で、世界への発信をお手伝い

はじめまして。沖縄在住の謝花と申します。これまで観光・地域イベント運営や国際交流の分野で経験を積み、翻訳・広報・国際対応を行ってまいりました。特に日本語から英語への翻訳を得意とし、観光紹介文、広報資料、ビジネス文書など、自然で伝わる表現を心がけています。

過去には、国際サイクリングイベントの企画・運営を通じて、海外チームや自治体とのやり取りを英語で担当しました。また、食品会社の海外営業や展示会対応でも英語翻訳・通訳を経験しており、実務で培った確かな英語力があります。TOEIC885点、英検準1級を取得しており、正確で読みやすい翻訳を提供可能です。

日中は、別のお仕事をしておりますが、スキマ時間を使って週に10~20時間程度の作業時間を確保できます。納期厳守・丁寧な対応を心がけ、クライアント様に安心してご依頼いただけるパートナーを目指しています。小さな案件からでもお気軽にご相談ください。

発注したい業種
広告・イベント・プロモーション
旅行・観光・グルメ
翻訳・通訳
発注したいカテゴリー
キャッチフレーズ・コピーライティング
ロゴ作成・デザイン
チラシ作成・フライヤー・ビラデザイン
英語翻訳・英文翻訳
データ収集・入力・リスト作成
動画サムネイル作成
バナー作成・デザイン
秘書・オンラインアシスタント
セールスコピー
名刺作成・カードデザイン・印刷
SNS作成・ソーシャルメディア運用
SNSサムネイル・画像作成
ポスターデザイン・作成
テキスト入力・タイピング・キーパンチ
英文ライティング
登録日
2025年9月26日
メッセージ返信率
---%
メッセージ通知
お知らせ
メールの受信
アプリの通知

実績・評価

実績・評価はまだありません

実績・評価があると、ここに表示されます

最近の仕事 (0件) 募集中のみ

最近の仕事はありません

今後の動向を確認したい場合は
フォローしましょう

ログインしてフォロー

ランサーズチェック

業務上の対応について

注文書などの書面を用意できますか?
未回答
業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
未回答
システムやWeb制作の仕事を依頼する際、RFP (提案依頼書) や仕様書を用意できますか?
未回答

制度や権利の理解について

下請け法の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
源泉徴収の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
著作権などの知的財産権について理解していますか?
未回答
ランサーズの 利用規約依頼ガイドライン を理解していますか?
未回答

同じ業種のクライアント

もっと見る

同じ業種の導入事例

もっと見る