Sakiharu (Sakiharu) | IT・通信・インターネット新聞・雑誌・出版動物・ペット旅行・観光・グルメ資格・習い事保育園・幼稚園リサーチ・調査翻訳・通訳エネルギー（電気・ガス・水道など）農林・水産・鉱業

事務経験19年！　英文・貿易事務、翻訳可能です。

▼可能な業務
・翻訳業務（英日）
・事務全般（一般・営業・英文・貿易・秘書）
・記事作成（Wordpressへの直接入稿も可能）

▼平日の稼働時間
・週5日、1日あたり6時間
出来る限り対応させていただきます。

▼連絡手段
・Chatwork、Zoomなど、柔軟に対応いたします。
・メッセージの返信は土日祝関係なく、迅速に行います。

▼得意分野
・英文ビジネス文書作成
・貿易実務
・ライティング
・実務翻訳
・データ入力

▼実績
・農業関連の記事作成
・独自ドメインでブログ運営
・リサーチ業務（環境関連書籍出版）

▼職歴
農業機械メーカー海外営業部主任として
海外営業・貿易関連の業務を10年担当していました。
配偶者の転勤を機に転職し、
国際機関の研究所にて4年秘書業務をしました。
同じく転勤を機に転職し、
教育機関にて5年事務業務をしました。

現在はMTPE翻訳行っております。
ツール：Phrase, Xbench3.0

▼資格・スキル
・英検2級
・TOEIC765点
・Office(Word/Excel/Power point)
・Google(Docs/Sheets/Slides)
・記事作成（Word Press)
・情報リサーチ

▼趣味・興味があること
・自然農法での家庭菜園
・環境・エネルギー問題
・開運アドバイザー
・ペット関連（エキゾチックアニマル多種飼育）
・英語教育

ご興味を持っていただきましたら、ご連絡ください。

どうぞよろしくお願いいたします。

発注したい業種: IT・通信・インターネット

新聞・雑誌・出版

動物・ペット

旅行・観光・グルメ

資格・習い事

保育園・幼稚園

リサーチ・調査

翻訳・通訳

エネルギー（電気・ガス・水道など）

農林・水産・鉱業
発注したいカテゴリー: データ収集・入力・リスト作成

リライト・校正・編集

英語翻訳・英文翻訳

レビュー・口コミ (クチコミ)

記事作成・ブログ記事・体験談

パワーポイント・スライド作成

秘書・オンラインアシスタント

カスタマーサポート・メールサポート

調査・分析・統計

モニター・アンケート・質問

Excel (エクセル) 作成

マニュアル作成

データ整理・分類・カテゴリ分け

その他 (タスク・作業)

Word (ワード) 作成

写真投稿・写メール投稿

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

営業リスト作成

文書作成

メール・フォーム送信代行

営業事務・営業アシスタント

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

英文ライティング

求人原稿作成

その他 (ライティング)
24時間以内のメッセージ返信率: ---%
メッセージ通知: お知らせ

メールの受信

アプリの通知
登録日: 2024年12月13日