奈良岡 シユウペン

奈良岡 シユウペン

  • PerryOng
  • 個人
  • 茨城県
  • 認証が完了していないクライアントです

  • 本人確認
  • 機密保持確認
  • 電話確認
  • ランサーズチェック
フォロー

発注数

0

評価

0

0

発注率

--- %

0 / 0

継続ランサー

---

翻訳関連業務に就いて7年間働いており、中国語・日本語・英語・マレー語の同時通訳・文書翻訳いたします。

日本在住マレーシア出身の華僑です。
日本語・英語・中国語・マレー語の通訳・翻訳サービスを提供いたします。

私は通訳・翻訳の職業において、現場に応じる業務経験を積むことができました。これまでの経験を通じて、異なる業界や分野の専門知識を学ぶ機会があり、様々な場面でのコミュニケーション能力を養いました。また、リアルタイムで正確な翻訳を行うためには、言葉だけでなく文脈や文化も理解する必要があります。それによって、相手のニーズに応じた適切な翻訳ができるよう心掛けてきました。

強みは、語学力だけでなく、コミュニケーション能力や柔軟性も兼ね備えていることです。これらの能力を活かし、クライアントとの密なコミュニケーションを図りながら、円滑なビジネスの推進を支援していきたいと考えています。その経験を通じて培った知識とスキルを活かし、通訳・翻訳業務の幅を広げていくことも目指しています。

発注したい業種
旅行・観光・グルメ
ホテル・旅館・民泊
メーカー
商社
工業・製造
翻訳・通訳
宗教
発注したいカテゴリー
24時間以内のメッセージ返信率
---%
メッセージ通知
お知らせ
メールの受信
登録日
2024年1月30日

実績・評価

実績・評価はまだありません

実績・評価があると、ここに表示されます

最近の仕事 (0件) 募集中のみ

最近の仕事はありません

今後の動向を確認したい場合は
フォローしましょう

ログインしてフォロー

ランサーズチェック

業務上の対応について

注文書などの書面を用意できますか?
未回答
業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
未回答
システムやWeb制作の仕事を依頼する際、RFP (提案依頼書) や仕様書を用意できますか?
未回答

制度や権利の理解について

下請け法の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
源泉徴収の概念を理解していますか?
個人のため適用範囲外
著作権などの知的財産権について理解していますか?
未回答
ランサーズの 利用規約依頼ガイドライン を理解していますか?
未回答

同じ業種のクライアント

もっと見る

同じ業種の導入事例

もっと見る