ランサーオブザイヤー2017 特別案件【KDDI】KDDI AI翻訳のキャッチコピーの事例・実績・提案一覧【ランサーズ】

現在の提案 533件 (1-50件表示中)

表示形式 :

件数 :

このページを印刷

順番 :

当選

「伝わらない！」というもどかしさを解消！AI翻訳があなたをサポート！

普段は、大手求人サイトの原稿制作をしています。求人ではありますが、キャッチコピーは常に書いています。前職では、不動産系のキャッチなどを手掛けた経験もあります。伝えたいことを的確に書くよう心がけています。...

Yuko 実績 103 件

参加報酬

ワンコインで世界とつながるおもてなし。

初めまして。mmm536（高下）と申します。何卒ご検討の程、宜しくお願い申し上げます。今回の提案の概要と簡単な自己紹介を書かせていただいております。ご確認いただければ幸いです。宜しくお願い申...

中山真美実績 261 件

参加報酬

ワンコインでおつりがくるグローバル　KDDIのAI翻訳

いつもお世話になっております。北海道で映像制作とライターをしております、 HADAKA DENKYU 星野と申します。サービスの武器となる「低価格」を前面に打ち出し、耳を傾けてもらえるような言葉に...

HADAKA-DENKYU 実績 200 件

参加報酬

つたえる・つたわる・つながる

初めまして。alice777と申します。 AI翻訳のキャッチコピーに応募させていただきます。下記、コンセプトとなります。店舗での接客業務に使われることを想定しているとのこと、東京オリンピックに向けて増...

alice777 実績 524 件

(K)簡単に、(D)誰でも、(D)できる、(I)異国コミュニケーション！

KDDIだと一目でわかるようにしてみました。

azuki-k 実績 0 件

KDDIから、お手軽AI翻訳参上！

価格も操作もお手軽なAI翻訳という意味を込めて提案してみました。

名案舎実績 74 件

簡単に、誰でも、できる、異国コミュニケーション！

KDDIを頭文字にして作ってみました。

azuki-k 実績 0 件

ＡＩがここまで訳す！　ａｕがつむぎだすお客様との縁

ＡＩ翻訳によってお客様との縁ができることを訴求ポイントにしました。

MITSUB2015 実績 14 件

日本語だけは、ご自身で極めてください。KDDI AI翻訳

正しい日本語のみお使いいただければ（日本語を話せれば）OK。翻訳、通訳の勉強は必要ないですよ（それはKDDI AIにお任せあれ）。という意味をキャッチコピーに込めました。ご検討よろしくお願いします。

スウィッチ実績 0 件

KDDIだからできる、高精度でカンタン便利なAI翻訳

よろしくご検討のほどお願いいたします。

39somuch 実績 394 件認定ランサー

KDDI、AI翻訳始まる。

シンプルでわかりやすく提案してみました。

名案舎実績 74 件

ここまで進化！辞書も通訳もいらないラクラクAI翻訳誕生。

シンプルでわかりやすく提案してみました。

名案舎実績 74 件

語学が苦手な人ほど、このアプリ試してみて下さい。

語学が苦手な人にも気軽に手軽に翻訳できるという意味を込めて提案してみました。

名案舎実績 74 件

KDDIがAIの新しい扉を開くその先を見るのは貴方です

分かりやすいイメージで考えてみました

toolbox39 実績 0 件

言葉ごときが、壁になってはいけない。

この度はこのような機会を頂きましてありがとうございます。コンテンツプランナーのfzy（フジー）と申します。どうぞよろしくお願いいたします。修正等ございましたら随時ご対応させていただきます。何...

fzy(フジー) 実績 0 件

もう、作り笑いせずに想いを伝えられる。

この度はこのような機会を頂きましてありがとうございます。コンテンツプランナーのfzy（フジー）と申します。どうぞよろしくお願いいたします。修正等ございましたら随時ご対応させていただきます。何...

fzy(フジー) 実績 0 件

学校で教えてくれた言葉より、親が教えてくれが言葉の方が、きっと伝わるから。

この度はこのような機会を頂きましてありがとうございます。コンテンツプランナーのfzy（フジー）と申します。どうぞよろしくお願いいたします。修正等ございましたら随時ご対応させていただきます。何...

fzy(フジー) 実績 0 件

ありのままをお互いが理解し合えた時、人々は争いをやめられるだろうか。

この度はこのような機会を頂きましてありがとうございます。コンテンツプランナーのfzy（フジー）と申します。どうぞよろしくお願いいたします。修正等ございましたら随時ご対応させていただきます。何...

fzy(フジー) 実績 0 件

同じヒトの形をして、違うコトバを使う僕ら。ココロの形はどうだろう。

この度はこのような機会を頂きましてありがとうございます。コンテンツプランナーのfzy（フジー）と申します。どうぞよろしくお願いいたします。修正等ございましたら随時ご対応させていただきます。何...

fzy(フジー) 実績 0 件

国境を取り払うのは、いつだって人の想いがつまったテクノロジーだ。

この度はこのような機会を頂きましてありがとうございます。コンテンツプランナーのfzy（フジー）と申します。どうぞよろしくお願いいたします。修正等ございましたら随時ご対応させていただきます。何...

fzy(フジー) 実績 0 件

お互いを知るには、お互いがありのままを表現できる言葉を使う。それが最適解なのかもしれません。

この度はこのような機会を頂きましてありがとうございます。コンテンツプランナーのfzy（フジー）と申します。どうぞよろしくお願いいたします。修正等ございましたら随時ご対応させていただきます。何...

fzy(フジー) 実績 0 件

異国の言葉のリズミカルな力強さ。日本語の水が流れるような清らかさ。言葉のリズムも、その国だけの表情だ。

この度はこのような機会を頂きましてありがとうございます。コンテンツプランナーのfzy（フジー）と申します。どうぞよろしくお願いいたします。修正等ございましたら随時ご対応させていただきます。何卒ご...

fzy(フジー) 実績 0 件

お手頃なAI翻訳始めてみませんか？

誰でも気軽にできるということをシンプルでわかりやすく提案してみました。

名案舎実績 74 件

コスパ最強翻訳アプリ参上。

コストパフォーマンスに優れた翻訳アプリを前面にだして提案してみました。

名案舎実績 74 件

(K)効果バツグン　(D)誰でもわかる　(D)ダイレクトに通じる　(I)色々便利なAI翻訳

商品特性や訴求対象を踏まえて、コンパクトで分かりやすく印象に残るコピーとしました。よろしくご検討ください。

ネーミングライター®️208 実績 26 件認定ランサー

そのお店の大繁盛は、AI翻訳の〈現場接客〉が決め手でした！

商品特性や訴求対象を踏まえて、コンパクトで分かりやすく印象に残るコピーとしました。よろしくご検討ください。

ネーミングライター®️208 実績 26 件認定ランサー

もう悩まない、外国人接客は〈話して通じる〉AI翻訳！

商品特性や訴求対象を踏まえて、コンパクトで分かりやすく印象に残るコピーとしました。よろしくご検討ください。

ネーミングライター®️208 実績 26 件認定ランサー

「世界をもてなすためには、日本語だけじゃ間に合わない」だからKDDIは始めます”KDDI AI翻訳”

おもてなしには、言葉が必要です。

コトバ連合実績 2 件

言葉の壁を撤去できれば、ビジネスチャンスは約14倍。

言語別使用人口は、英語が５億1400万人、中国語が10億7500万人、韓国語が7500万人です。日本語だけだと１億2500万人にしか通じませんが、 AI翻訳で英中韓の３カ国語を駆使できれば、人口17億...

mugix 実績 301 件認定ランサー

伝わる体感、目の前に。

本コピーは、実際に使って見て体感する感動を表したフレーズです。ターゲットは、ビジネスマンですが、個人業の方でもこちらのフレーズを見て、使いたくなるようなフレーズを考えました。

fujifamori 実績 3 件

トランプ、習近平、朴槿恵と、腹を割って話せます。

英語、中国語、韓国語に対応したAI翻訳の魅力を表現しました。

mugix 実績 301 件認定ランサー

レディ・ガガにも、ファン・ビンビンにも、チェ・ジウにも、気持ちが伝えられます。

「あこがれの外国人女優とコミュニケーションしてみたい、でも外国語が分からないから無理にきまっている」と諦めている人に希望の光を与えるのがこのAI翻訳であることを訴求しました。女優名は入れ替えが可能で...

mugix 実績 301 件認定ランサー

手のひらサイズの専属通訳。

スマホで利用するシーンを想定。まるで手のひらサイズの専属通訳として外国人に対応してくれることを訴求しました。

mugix 実績 301 件認定ランサー

外国語、ペラペラ気分。

AI翻訳で簡単にコミュニケーションできるので、まるで外国語がペラペラになったような楽しさを味わえることを訴求しました。

mugix 実績 301 件認定ランサー

AIは、これからの未来を支えます。

AI:Artificial Intelligence【人工的にコンピュｰタ上などで、人間と同様の知能を実現させた事】。によって、これからの未来は、人間の仕事を、ロボットが、代わりに、役目を果たすように社会が移り変わ...

在宅ワｰク実績 1 件

外国人が減る。

訪日外国人の７割に対応できるので、言葉が通じない外国人が減ることをアピールしました。「言葉の通じない外国人が減り、日本語を話す外国人が増える」イメージです。

mugix 実績 301 件認定ランサー

私は480円で、トリリンガルを雇った。

インバウンド需要が高まる今、ビジネスマンにとって外国人の囲い込みは重要な課題です。そんな彼らにわずか480円で３カ国語対応の AI翻訳が活用できることを、「トリリンガルを雇うこと」に例えて表現しました。

mugix 実績 301 件認定ランサー

道に迷う外国人を、つい助けたくなるアプリ。

AI翻訳があれば簡単にコミュニケーションできるので、これまで外国語が苦手だった人も積極的になり、外国人に話しかけるようになる。そんな「日本人を（いい意味で）変えるアプリ」であることを訴求しました。

mugix 実績 301 件認定ランサー

この先生に変えよう。

本フレーズは、ビジネスマンをターゲットとした人の目線から考えました。寝る暇を惜しんで学んでいた語学が、本ツールを使えば今まで使った時間と労力を削ぐことができると、驚きでぽろっと出そうなフレーズを考えました。

fujifamori 実績 3 件

相手の気持ちも、瞬訳します。

理解しづらいスラングや微妙なニュアンスまで、 AI翻訳を通して正確に理解できるため、思っていることを瞬時に伝えられることを訴求しました。

mugix 実績 301 件認定ランサー

世界が、ホームに。

海外に行った時、アウェイ感を感じるのは、言葉が通じないからです。 AI翻訳を使えば、アウェイではなく、ホームにいるような感覚で、コミュニケーションできることを訴求しました。

mugix 実績 301 件認定ランサー

通訳抜きだと、本音で話せる。

人間の通訳が傍にいると、なかなか本音で話せないもの。 AI翻訳なら、二人きりの状態をつくることができ、気兼ねなく話し合えるというメリットを訴求しました。

mugix 実績 301 件認定ランサー

言葉の壁を、過去にしよう。

AI翻訳を使えば、言葉の壁なんて簡単に乗り越えられることを訴求しました。

mugix 実績 301 件認定ランサー

相語理解を。

「相互理解」と「お互いの言語」をかけて。日本語と外国語、外国語と日本語のAI翻訳を通じて、世界中の人々との相互理解を深める画期的なサービスであることを表現しました。

mugix 実績 301 件認定ランサー

見えない言葉が声になる。

本フレーズは、今まで通じなかった（見えない）言葉が、本ツールを使うことで、はっきりと声が出てくると思えるフレーズを考えました。

fujifamori 実績 3 件

AIが最初に奪う仕事は、同時通訳かもしれない。

近い将来、AI（人口知能）が人間の仕事を奪うと言われています。 KDDIのAI翻訳はまさに同時通訳の仕事を奪うほどに圧倒的に安価で高性能であることを訴求しました。

mugix 実績 301 件認定ランサー

ワンコインで、世界を通じる。

本コピーは、約500円で言葉の壁を取り外し、世界中の人と繋げるという意味を持って考えさせていただきました。簡単で、覚えやすいフレーズで、どんなサービスかもわかるようなフレーズにしました。

fujifamori 実績 3 件

伝わった・・・ホントの気持ち。

翻訳という内容を考えて、自分の話したい気持ちを多くの伝えたい。ただ、翻訳されるだけでなくて、話し言葉の曖昧なニュアンスも訳してもらえることで本当の心からの気持ちを外国人にも伝えることができると思いますので今...

木戸大実績 0 件

あなたも今日からバイリンガル

手にしたその日から外国語の理解ができるようになり、複数の言語が扱えるということです

TomohiroYamaguchi0104 実績 0 件

近づく海外、この手から

スマホを使ってるとしたので手から海外が近づくとしました。

TomohiroYamaguchi0104 実績 0 件