【再募】電気を使わないシャワートイレ操作部分のステッカーデザイン【ラグジュアリー感】 [ パッケージ・包装デザイン の仕事 ]

依頼詳細

概要・特徴

ランサーの皆様
概要をご覧頂きありがとうございます。

[弊社について]

弊社はタイのバンコクで、電気を使わないウォシュレットを製造・販売している会社です。
(http://happytoilet.co.th/)
自社ブランド(ハッピートイレット)を展開しており、これをバンコクを中心としたアジア圏で発展させていきたいと考えています。

ブランドメッセージは、「トイレを もっと ハッピーに」「Make Your Toilet Happier」です。

[ターゲット]
ターゲットは、タイ及び周辺の東南アジア諸国のアッパーミドルクラス層です。

[内容]
今回作成を依頼するのは、シャワートイレ操作部分に貼るステッカーのデザインです。
製品詳細は下記の動画及びパンフレットをご覧いただければわかりやすいと思います。
▶ “ eco-Showerlet ” 2 min Features 【Happy Toilet Co Ltd】 - YouTube http://p.tl/1mSC
▶パンフレット (日本語) http://p.tl/wOMF

1.「初めてウォシュレットを見た人」も 2.「直感的に使い方を理解できる」かつ 3.「高級感のある」デザインをお願いします。

下記依頼詳細に1~3のポイントについて書きます

依頼詳細

1.「初めてウォシュレットを見た人」も 2.「直感的に使い方を理解できる」かつ 3.「高級感のある」デザインをお願いします。
「初めてウォシュレットを見た人」
東南アジア圏の人々は、ほとんどウォシュレットを見たことがありません。見たことがあるのは、日本に海外旅行に行ける富裕(上位中間所得)層と、バンコクの高級デパート(ウォシュレット設置)にいったことのある人だけです。(普通の人はトイレ横にあるハンドシャワー(ホース)で洗います。)
利用者の多くはこういった人々です。

「直感的に使い方を理解できる」
そんな人々でも説明書など読まずとも “自然と” 使い方が理解できるデザインをお願いします。

「高級感のある」
高級感は様々な側面・表現の仕方があると思います。
今回お願いしたいのは、"マンダリンオリエンタルホテル バンコクの客室にも馴染むような" 高級感です。他高級ホテルではなく、このホテルです。
(バンコクの5ツ星ホテル | マンダリン オリエンタル ホテル バンコク http://p.tl/eOcR)

(4. 弊社ロゴ http://p.tl/d_-8 が入っている。色は自由に変えてください。)

以上3点+1を満たす、自由でスタイリッシュなご提案をお待ちしております。

記載項目

●上記依頼詳細 2. 「直感的に使い方を理解できる」に追記したいと思います。
具体的には、この商品が

便座に座って右手でノブを捻ることによって使うものであること。
基本状態を0度とした時、右に90度捻ると最大水量になること。(捻る分だけ水量が増えること)
使い終わったあとは0度の状態に戻すこと。(水が止まる)
使用者から見て、奥にあるノブはおしり用、手前にあるノブはビデ用であること。
であることが理解できるデザインをお願いします。

●サイズ
サイズは、→　http://p.tl/Vb-d　の図面pdfの【ピンク色】の線でお願いします。
また、【台座部分でノブで隠れてしまう部分】を直接書き込みました。また、現状デザインもアップロードしました。こちらの資料もご確認ください。
→http://p.tl/nrwR

*注意：ビデの使用は主に女性で、小用後もしくは生理中経血を洗い流すことに使用する。
*注意2: おしり洗浄機能は男性も女性も使用する。
*注意3: ノブを捻ると水圧で出てくるノズルはおしり用とビデ用合計2本である。
【*注意4: 現在のデザインは12時方向を上としていますが、3時方向を上としてください。】

希望イメージ

シンプル 複雑

単色 カラフル

暗い 明るい

日常 高級

遊び心 厳粛

未来的 伝統的

女性的 男性的

希望する色

マンダリンオリエンタルホテルバンコクらしい色使いをお願いします。

納品ファイル

• 高解像度JPG (.jpg)
• イラストレーター形式 (.ai)

補足説明

弊社ロゴ】
http://p.tl/d_-8
上記リンクよりzipファイルをダウンロード、解凍し、aiファイルを使用してください。
なお、<<色は自由に変えてください。>>

【サイズ】
http://p.tl/Vb-d　の図面pdfの【ピンク色】の線でお願いします。また、【台座部分でノブで隠れてしまう部分】を直接書き込みました。また、現状デザインもアップロードしました。こちらの資料もご確認ください。
→http://p.tl/nrwR

【弊社製品のパンフレット】
弊社製品 "エコ・シャワレット"のパンフレットです。参考に必ずご覧になってください。 http://p.tl/wOMF

【弊社製品の動画】
弊社製品 "エコ・シャワレット"のパンフレットです。参考に必ずご覧になってください。　http://p.tl/1mSC

【マンダリンオリエンタルホテルバンコク】http://www.mandarinoriental.co.jp/bangkok/accommodation/

追記
2013年10月09日 19:25

■ 選んだ理由

操作感がとてもわかり易いため。
また、背面のイメージが当社のイメージと合致していたため。

■ 提案者全員のお礼・コメント

ランサーの皆様

このたびは弊社のデザインコンペティションに参加いただきありがとうございました。
今後とも、様々なデザインのお仕事をこのプラットフォーム上で依頼させていただくこととなると思います。
今後ともよろしくお願いいたします。