自動翻訳を使っての英語サイトの商品説明文 作成業務　１ページ80円 [ 記事作成・ブログ記事・体験談 の仕事 ]

依頼詳細

依頼概要

■ 依頼の目的/概要

英語での商品ページの作成業務です。商品説明文と商品紹介文の作成を行って頂きます。
すでに雛形はこちらで用意してありますので説明文の入力を英語でお願いします。

※英語に関しては翻訳サイトを使って頂きますので英語ができなくても作業は出来ます。

【報酬に関しまして】
一ページ 80円でお願いします。　20ページほどの依頼をさせていただく予定です。

テーマに関しましてですが、「腕時計」についてになります。具体的なテーマはまた個別にご連絡させていただきます。

書いていただいた記事の著作権はこちらに帰属となります。アップロードその他の行為は禁止させて下さい。

■ 重視する点

htmlがある程度理解できる方を希望しています。ホームページなどを作ったがある方なら非常に簡単な作業だと思います。

【納品に関しまして】
納品はワードもしくはテキストファイルでの納品になります。

記事の質は問いませんが、レベルの高い方を優遇いたします。
ソフトから自動で制作したような意味不明の記事や、文章が破綻している記事はもちろんダメです。
特に、他のサイトやPDFの内容をコピー&ペーストする行為は著作権の問題があるため、お断りさせていただきます。



===(Lancersサポートチーム)===

Lancers事務局にて一部文言を
非公開にしました。

===(Lancersサポートチーム)===

追記
2013年03月07日 22:15

ページの文字数は平均730文字程度になります。

入力形式ではないのでそれほど難しいお仕事ではありません。

追記
2013年03月14日 00:26

キャンセル理由：自分の提案とランサーさんの提案が合わなかったため。