自己紹介
テープ起こし・翻訳（英和＆和英）・記事ライティング・データ入力・ネーミング
1.文章を書くことが大好きで、あるSNSでほぼ毎日のように、1000文字程度で日記を書いています。
ジャンルは、歴史、美術、流行、事件、英語学習、災害、心理、健康など、多岐に渡ります。
あまりにも長く書きすぎて、制限文字数を超えてしまうことがよくあります。
2014年3～4月にある企業から健康・生活ノウハウ記事（2000文字以上10本契約）を書く記事ライティングの仕事を受注しておりましたが、クライアント様の経営不振で半分まで執筆して終わってしまいました。
しかし、多くの読者の方々の興味を引く記事ライティングの基本が学べたことは収穫だったと感じています。
2. また英語を16年間に渡り教えた経験から、英語も得意ジャンルですので、和英⇔英和翻訳のお仕事にも多数携わってきました。翻訳のご案件はぜひお受けしたいと思います。
３．画像を選びながらコメントを書くキュレーションまとめ記事（ファッション、ライフスタイル、インテリア、雑貨など）を執筆するご案件を2015年11月頃から始めました。
最初は研修期間としてその会社の執筆仕様を学びさせて頂き、記事執筆のコツを掴んだ後、53記事ほど執筆し、そのサイトに公開させて頂いております。画像に合った短いコメントを書くことで、必要最小限の文章をブラッシュアップする良い機会ですし、今何が世の中のトレンドなのかが分かる楽しいお仕事であると思います。ぜひこのようなご案件がございましたら、積極的に受注したいと考えております。
４．文章を書くことがとにかく大好きですので、アイデアを得た場合、小説を趣味で書き続けて来ました。完成には至っていませんが、様々なシチュエーションを設定し、主に人間の心理や人生の困難さを克服するテーマを原型として、主人公の気持ちに自ら入り込み、長編から短編まで書く試みを続けています。現在２作ほど執筆途上です。（中東問題【長編】及び東日本大震災【短編】）
依頼頂きましたお仕事は、責任を持って最後まで丁寧にやり遂げます。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
ネーミング・名前募集キャッチフレーズ・コピー記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成シナリオ・脚本・小説作成その他 (ライティング)データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチテープ起こし・文字起こし英語翻訳・英文翻訳ワード作成
- 得意な業種
-
資格・習い事
- 得意なスキル
-
テープ起こし 1年ライティング（基礎） 10年以上英語翻訳 10年以上
- 登録日
- 2014年2月17日
- メッセージ返信率
- 71%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
ポートフォリオ
もっと見る
実績・評価
いつもありがとうございます。
今月もよろしくお願いします。
評価コメントへの返信
本当に申し訳ありません。
11月もどうぞよろしくお願い申し上げます。
xpworking55
資格
-
英和・和訳翻訳及びデータ入力、自学自習によるテープ起こし、英語指導によるレジュメ等記事執筆
-
立命館大学法学部英語非常勤講師
-
京都女子大学大学院英文学研究科卒業 英文学修士号取得
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 4～6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい