自己紹介

スペイン語翻訳・オンラインレッスン

スペイン語C1レベル、オンラインレッスン講師歴約1年。
メキシコに留学経験あり、留学中は翻訳学科に所属していました。
スペイン語で書かれた文章の意味を知りたい！や、スペイン語を話す相手に手紙・メールを書いてみたい！などなど、日→西　西→日どちらもご相談いただけます。もちろん、ビジネス向けスペイン語の翻訳もいたします。0からの翻訳でも草案のチェックでも構いません、内容によってはお値段交渉もお受けいたします。
翻訳は、原文に忠実で丁寧かつ簡潔で分かりやすい日本語/スペイン語を心がけています。
また、スペイン語オンラインレッスンを、大人（大学生以上）向けに行っています。文法を理解するのが苦手という方やさらに上のレベルを目指したい方、etc...　
説明が分かりやすいよう、またそれぞれに合った方法で学べるよう工夫いたしますのでぜひご利用ください！