-
BUYMAショップ Élan Kobe
2025年05月28日
-
美容点滴 ravie ロゴ やわらかいイメージ
2025年05月28日
-
新規開業する美容室のロゴ
2025年05月22日
-
【急募】訪日外国人向けeSIMサービス「JAPAN PREMIUM SIM」ブランドロゴの制作
2025年05月15日
-
【当選確約】新規開業する内科クリニック
2025年04月18日
-
美容室「2LDK」のロゴ
2025年04月17日
-
住宅会社 ウェアやキャップなどのロゴ
2025年04月14日
-
ファイナンシャルプランナー事務所のロゴ作成依頼
2025年04月12日
-
新規開院する歯科クリニックのロゴ作成
2025年02月28日
-
新規開院する歯科クリニックのロゴ作成
2025年02月28日
-
化粧品メーカーの社名ロゴ
2025年02月25日
-
オーラルケアブランド「RIRA SHINE」のブランドロゴ
2025年02月21日
-
ラウンジ em(エム)のロゴ作成依頼です。
2025年02月21日
-
ラウンジ em(エム)のロゴ作成依頼です。
2025年02月21日
-
人材派遣事業 ラ ステラ(輝ける場所)のロゴ
2025年02月20日
-
クリニック「SHINJUKU CLINIC」「新宿クリニック」のロゴ
2025年02月18日
-
ドローン事業(スクール・サービス)中電ドローンサービスのロゴ制作
2025年02月17日
-
ドローン事業(スクール・サービス)中電ドローンサービスのロゴ制作
2025年02月17日
-
不動産会社「三方よし」のロゴ
2025年02月17日
-
アロママッサージ 南国系 「Luana aroma」 ロゴと字体
2024年10月24日
提案作成者
コンテンツ・WEB・グラフィックデザイン、英日露トライリンガル、通訳・翻訳、
-
25 件 満足0 残念
- ブロンズ
- 個人
ケイと申します。現在は日本在住です。
英国のオックスフォード市にある大学を卒業後日本で就職。IT人材コンサルタントとして新規立ち上げの海外IT人材紹介事業部に配属。転職後、私立大学で就職活動支援・マーケティングや営業をメインに担当。
本業もフリーランスでも★翻訳★グラフィックデザイン★の実績がございます。
▼▼▼
【得意分野】
◎翻訳 (日→英 / 英→日・日→露 / 露→日、英→露 / 露→英)
■ 訳したもの: マニュアル・契約・求人・メディア・ビジネスやり取り・チラシやパワーポイント等
★★★ 違和感のない自然なネイティブ英訳、お任せください。直訳より、実際にどういうことを伝えたいかを重視しております。
◎グラフィックデザイン ◎写真編集 → ★★★ 実務経験&趣味 経験10年+
◎WEBコンテンツ作成・管理
◎ウェブサイト管理
◎データ入力・管理・分析・修正
◎SNS関連
▼簡単にスキルを紹介
【語学力】
■ 日本語:流暢 → 日本語専攻→日本へ交換留学経験あり、新卒から日本の企業に勤務。日常スラングからビジネス交渉まで日本語を駆使している。
■ 英語:ネイティブ
■ ロシア語:ネイティブ
勉強中:フランス語&韓国語
【IT系スキル】
Adobe Photoshop 実務経験13年+
Paint Tool SAI
HTML/CSS → 中学校のころからWEBデザインで使用経験あり。
Canva, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Microsoft Dynamics AX, CMS, Ektron
Google AnalyticsやSEOに非常に興味があり様々なコースを受け、Google Analytics Essential Training資格取得済。
Python勉強中。
* また、ITに興味はあることはもちろんのこと、IT企業や人材と関わる機会もこれまで多かったので、IT分野(アプリやプログラミング)に詳しいです。
案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください。