自己紹介
コンテンツ・WEB・グラフィックデザイン、英日露トライリンガル、通訳・翻訳、
ケイと申します。現在は日本在住です。
英国のオックスフォード市にある大学を卒業後日本で就職。IT人材コンサルタントとして新規立ち上げの海外IT人材紹介事業部に配属。転職後、私立大学で就職活動支援・マーケティングや営業をメインに担当。
本業もフリーランスでも★翻訳★グラフィックデザイン★の実績がございます。
▼▼▼
【得意分野】
◎翻訳 (日→英 / 英→日・日→露 / 露→日、英→露 / 露→英)
■ 訳したもの: マニュアル・契約・求人・メディア・ビジネスやり取り・チラシやパワーポイント等
★★★ 違和感のない自然なネイティブ英訳、お任せください。直訳より、実際にどういうことを伝えたいかを重視しております。
◎グラフィックデザイン ◎写真編集 → ★★★ 実務経験&趣味 経験10年+
◎WEBコンテンツ作成・管理
◎ウェブサイト管理
◎データ入力・管理・分析・修正
◎SNS関連
▼簡単にスキルを紹介
【語学力】
■ 日本語:流暢 → 日本語専攻→日本へ交換留学経験あり、新卒から日本の企業に勤務。日常スラングからビジネス交渉まで日本語を駆使している。
■ 英語:ネイティブ
■ ロシア語:ネイティブ
勉強中:フランス語&韓国語
【IT系スキル】
Adobe Photoshop 実務経験13年+
Paint Tool SAI
HTML/CSS → 中学校のころからWEBデザインで使用経験あり。
Canva, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Microsoft Dynamics AX, CMS, Ektron
Google AnalyticsやSEOに非常に興味があり様々なコースを受け、Google Analytics Essential Training資格取得済。
Python勉強中。
* また、ITに興味はあることはもちろんのこと、IT企業や人材と関わる機会もこれまで多かったので、IT分野(アプリやプログラミング)に詳しいです。
案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:2,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
アクセス解析・データ分析SNSマーケティングロゴ作成イラスト制作チラシ作成・フライヤーデザインデータ収集・入力・リスト作成データチェック・判断データ調査・分析・統計英語翻訳・英文翻訳その他翻訳映像・出版・メディア翻訳画像加工・写真編集・画像素材データ分析・統計解析市場調査・マーケットリサーチ現地調査・現地取材人事・採用エクセル作成ワード作成キャリア・人材コンサルティングマーケティング企画
- 得意な業種
-
実績あり IT・通信・インターネット実績あり 広告・イベント・プロモーション
- 得意なスキル
-
Adobe InDesign 1年Adobe Photoshop 10年以上CSS 3年GoogleAnalytics 1年HTML 4年Python 1年イラスト作成 10年以上チラシ作成 6年データ入力 9年マーケティング 6年ロシア語翻訳 10年以上英語翻訳 10年以上
- 登録日
- 2021年2月19日
- メッセージ返信率
- 90%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
資格
-
Google Analytics Essential Training
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
- はい
- メールの確認頻度は?
- 毎日
- 一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
- 1~3時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
- はい
- 個人情報保護について理解していますか?
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
- 場合によって
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
- はい