自己紹介
いかなる案件も迅速に対応いたします！
【自己紹介】
初めまして。主に翻訳業務を行なっております。ビジネス英語からアカデミック英語まで幅広く対応しています。「読み手に伝わりやすい翻訳」を第一にクライアント様の意向に沿えるように最善を尽くします。
【特に実績の多い分野】
・IT・ガジェット
・医療、医療機器
・農業、農機具
・Youtube動画（翻訳、編集）
・広告翻訳、SNS運用
・エンターテイメント（小説、ゲームテキストなど）
・取引契約書
・金融・IT記事
・メニュー・レシピ翻訳
【TOEICやIELTS対策のコーチングも行っています】
生徒Aさん:TOEIC L&R 650→825（６ヶ月）
生徒Bさん:TOEIC L&R 250→685（３ヶ月）
生徒Cさん:TOEIC L&R 510→735（３ヶ月）
生徒Dさん:TOEIC L&R 725→880（４ヶ月）
生徒Eさん:TOEIC L&R 485→650（３ヶ月）
【保有資格】
・TOEIC:990
・IELTS:8.0
・EPT®:97
・ESAC®認定 英語学習アドバイザー
【著書】
・海外映画で英語学習！ネイティブスピーカー達の恋愛フレーズ集！-齋藤-智-
【稼働時間】
平日 8時～18時
土 11時～17時
日 お休み (案件次第で柔軟に対応いたします）
- 稼働時間の目安
- 案件によります (30日以上前)
- 得意な業種
-
翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
TechEnglish 3年
- 登録日
- 2018年10月28日
- メッセージ返信率
- 97%
- メッセージ通知
-
お知らせブラウザの通知
実績・評価
資格
-
TOEIC980
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 8時間以上
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい