自己紹介
【獣医師】文献を読み解き、伝わる言葉に。獣医療・ペット分野の執筆・監修・文献調査
獣医師・メディカルライターとして、犬猫を中心とした獣医療・ペット分野の記事執筆・監修・ファクトチェック・文献調査を承っています。
小動物臨床および公務員獣医師としての実務経験を活かし、学術論文や国内外のガイドライン、公的資料などの根拠を確認したうえで、専門的な情報を正確に、読者に伝わる言葉へ整理します。
特に飼い主様向けのコンテンツでは、読者が内容を理解し、納得して選択できる情報提供を大切にしています。
【対応可能な業務】
■ 記事執筆・コンテンツ制作
・犬猫に関する記事執筆
・犬猫の健康、行動、飼育環境などに関する飼い主様向けコンテンツ
・専門情報を一般の方向けにわかりやすく整理した記事の作成
・既存記事の編集、校正、リライト
■ 監修・ファクトチェック
・獣医師による犬猫関連記事の監修
・獣医学的な内容のファクトチェック
・表現や内容の修正提案
・記事の根拠となる一次情報、参考文献の確認
■ 文献調査・エビデンス整理
・学術論文、国内外のガイドライン、公的資料等の調査
・英語文献の検索・読解
・複数文献の比較、要点整理
・記事制作に必要なエビデンスの整理
「記事を書いてほしい」だけでなく、
「内容が獣医学的に正しいか確認してほしい」
「記事の根拠になる論文を探してほしい」
「複数の文献を調べ、要点を整理してほしい」
といったご依頼にも対応いたします。
【経歴】
小動物臨床を経験後、公務員獣医師として約9年間勤務しました。
公務員時代には、と畜検査、食品衛生、輸出食肉に関する業務、海外規制当局の査察対応、関係機関との調整などに携わりました。
現在は、獣医師・メディカルライターとして「しっぽ文献室」で活動しています。
【資格・語学】
・獣医師免許
・実用英語技能検定 準1級
・カナダ在住経験 約8年間
英語論文や海外ガイドラインの文献調査にも対応可能です。
【SNS・ポートフォリオ】
X(旧Twitter):shippo_notes
note:shippo_notes
犬猫の健康・行動・飼育環境などについて、論文やガイドラインをもとに獣医学情報を発信しています。
執筆例はポートフォリオからご覧いただけます。
【活動時間・連絡】
平日9:00〜16:00を中心に対応しております。
Web会議も事前相談で対応可能です。
ご依頼の目的・掲載媒体・想定読者に合わせて対応いたします。
記事執筆、監修、ファクトチェック、文献調査など、お気軽にご相談ください
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:3,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳リライト・校正・編集資料作成・レポート・論文作成記事作成・ブログ記事・体験談調査・リサーチWebサイトコンテンツ作成文書作成海外調査英文ライティングその他 (ライティング)
- 得意な業種
-
実績あり 動物・ペット医療・医薬リサーチ・調査学術・研究
- 得意なスキル
-
校正・校閲 1年英語翻訳 1年記事作成 1年
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
- 登録日
- 2026年8月26日
ポートフォリオ
実績・評価
ビジネス経験
-
しっぽ文献室|獣医師・メディカルライター
-
公務員獣医師(食品衛生分野)
-
小動物臨床獣医師