テクニカルライターをフリーランス個人へ依頼・外注

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

Amit (Amit)

チェックして比較

プロフィール

マニュアル制作、校正、書評作成などドキュメントにかかわる作業をお任せください

1日前 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

主にソフトウェア分野のテクニカルライターとして約20年従事しております。
マニュアル制作、校正、パワーポイント資料作成、ドキュメント改善提案、書評など、ドキュメントに関わる作業をお任せください。
また個人でLinuxを用いて、Webサーバ、メールサーバなどの構築、プログラム制作の経験もあります。

【対応可能な主な作業】
・テクニカルライティング：ソフトウェアマニュアル、ハードウェアマニュアル、社内向け手順書、開発者用ドキュメントなど
・提案資料作成：PowerPoint、Wordなど
・書評
・構築：Linux/Windows Server/Apache/postfix
・プログラミング：PHP/Python/Perl/JavaScript

【経歴】
社内向け業務マニュアルの原稿作成を担当してきました。
IT関係のソフトウェアおよびハードウェア向けのマニュアル作成が得意分野です。
翻訳しやすい文書の作成、OEM版等の用語書き分けのノウハウもあります。
また情報システム部門で社内向けツールの開発経験もあります。

【資格】
3級テクニカルライティング技術
3級フィナンシャルプランナー
応用情報技術者
上級ウェブ解析士

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

合同会社ディライト (delight-doc)

チェックして比較

プロフィール

製品マニュアルや業務マニュアルの企画・原稿・イラスト・編集版下を一貫して行います。

5日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

一般製品から産業機械、特殊車両、ソフトウェアなどの製品マニュアルの作成。および人手不足や物価高騰などの困難を業務マニュアルによる作業の効率化・標準化で貢献します。そのほかExcelのマクロ作成など、業務の自動化・簡素化もご相談ください。

▼事業内容
・各種マニュアル（製品マニュアル、業務マニュアルなど）の企画・制作
・動画マニュアルの企画・撮影・制作
・オンラインマニュアルの企画・制作
・テクニカルイラストの作成
・製品カタログ、パンフレットの企画・制作・印刷・製本

▼使用環境
・OS：Windows10、macOS12/13
・ソフトウェア：InDesign CC、Illustrator CC、Photoshop CC、Word、Excel、PowerPintなど

▼適格請求書発行業者の登録番号
T8470003000942

▼実績（製品マニュアル・業務マニュアルの場合）
　半導体関連装置
　- 洗浄装置　搬入設置マニュアル
　- 検査装置　オペレーションマニュアル

　建設機械
　- クレーン　取扱説明書／架装要領書
　- 杭打機　取扱説明書／架装要領書

　エクステリア・建材
　- エスクテリア機器　取扱説明書／取付説明書／施工説明書
　- 屋根材　施工説明書

　産業機械
　- 自動給油機器　取扱説明書

　一般消費者向け製品
　- カーメンテナンスアプリ　ユーザーマニュアル
　- 自転車関連機器　取扱説明書／簡易マニュアル／オンラインマニュアル
　- 噴霧器　注意書き・お手入れ／メンテナンスチェックシート

　印刷機材
　- 写真現像装置　取扱説明書／設置要領書
　- 製本機　取扱説明書／操作マニュアル

　道路用品、保安用品
　- 工事用照明灯　取扱説明書

　食品関連機器
　- 計量値付機　取扱説明書
　- 電気フライヤー　サービスマニュアル
　- 生産品質管理システム　取扱説明書

　物流
　- 物流仕分けシステム　取扱説明書／サービスマニュアル

　医療
　- 医用機器　取扱説明書

　福祉・介護機器
　- 見守り機器　取扱説明書
　- 介護用品　取扱説明書

　健康器具
　- フィットネス機　取扱説明書／メンテナンスマニュアル

　など
　一般消費者向け・産業機器から機器・ソフトウェア問わず

人手不足や物価高騰により、業務の継続にお困りの企業様向けに業務マニュアルを制作します

267,000円~

一般商品や産業機械向けのソフトウェア取扱説明書を制作します

185,000円~

一般商品や産業機械のマニュアル（操作・設置・メンテナンスなどを含む）を制作します

230,000円~

本人確認済み

五十嵐紀江 (iga7537)

チェックして比較

プロフィール

ExcelやWordの解説書籍を20冊出版した経歴あり。大手企業のPC講習用テキスト開発実績多数

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◆職歴
OAインストラクター歴30年です。企業や官公庁でのOA講習（OfficeやVBAなど）、大手パソコンスクールでの講習、スマートフォンやタブレットの操作方法の講習を担当してきました。子供向けのプログラミング講座やロボット講座なども担当しました。
テクニカルライター歴25年です。某出版社よりOffice関連の書籍を２０冊出版しました。また、大手企業のパソコンスクールで使用する教材開発を長年にわたり担当（Word、Excel他）しています。他にもIT資格関連の試験問題作成業務および教材開発業務に携わっています。

◆可能な業務
オンライン講座でのOffice講習またはスマホ講習のカリキュラムおよび教材の作成
データ入力やエクセルのグラフ、データベース作成、簡単なHP作成
テープ起こしやWeb記事のライティング
取扱説明書や手順書などの資料作成

◆資格
MOT、MOS、宅地建物取引士、FP２級

◆活動時間／連絡について
できる限り柔軟に対応させていただきます。短納期の案件も対応可能ですのでご相談ください。
素早いレスポンスを心がけておりますが、日中は自営のパソコン教室で講習を行っておりますので、夕方以降の返信となりますことをご了承ください。

中辻 恵里 (fuyuko88)

チェックして比較

プロフィール

システム会社でのマニュアル、および付随文書（リリースノート等）の作成歴6年！利用者目線ならお任せを。

5日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

マニュアル、業務手順書、リリースノート等作成歴6年
開発職からの複雑な内容も文書化することが得意です。
方向性、方針が明確であれば曖昧な指示でも作成可能。
打合せ時間は要相談下さい。

橋浦 克彰 (hashi_210)

チェックして比較

プロフィール

30年間にわたり取材記者を務めつつ、 DTP、技術文献の翻訳（英語、ドイツ語）を手がけています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

取材記者歴・技術翻訳者歴30年以上、 DTP歴10年以上。
過去に雑誌を4誌立ち上げた実績があります。
中でも得意な仕事は技術的な記事の作成です（取材や提供資料、文献に基づく）。
翻訳は英語とドイツ語に対応可能です。
仕事可能な時間は、月曜日〜金曜日が18時以降で、土曜日・日曜日は終日対応可能です。

記事作成～技術文献の翻訳、DTP作業まで、制作物完成までの全作業を請け負います

20,000円~

Ronit yadav (workinguser11)

チェックして比較

プロフィール

大手デザイン企業で5年間の経験を持つプロフェッショナルなテクニカルライターです。ユーザーマニュアル、

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。私の名前はロニットです。大手デザイン企業で5年間テクニカルライターとしての経験があります。ユーザーマニュアル、ソフトウェアドキュメント、技術ガイドの作成を専門としており、複雑な情報を分かりやすくまとめることが得意です。新しい環境で自分のスキルを活かし、貢献したいと考えています。どうぞよろしくお願いいたします。

岸田 宣昭 (kishida_article_creator)

チェックして比較

プロフィール

読む人の心を動かす、丁寧で深いライティング

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。岸田宣昭（きしだ のぶあき）と申します。

私はこれまで、大学職員として25年間、教務・学生支援・キャリア支援・広報業務などに従事してまいりました。文章作成、講演資料、広報誌の制作などにも数多く携わり、多くの学生や教職員の方々と真摯に向き合ってきた経験があります。

現在は、臨済宗の仏教寺院にて住職として活動しながら、「心に届く文章」をテーマに、ライティング業務を中心に取り組んでいます。仏教や哲学、心理学の学びをもとに、人の内面にそっと寄り添い、温かな言葉で表現することを心がけています。

私が大切にしているのは、「文章には、その人の人柄がにじむ」という信念です。丁寧に言葉を選び、読む人が自然と共感し、前向きな気持ちになれるような表現を目指しています。これまでにお仕事をご一緒した方からは、「安心して任せられる」「伝えたいことを的確に言語化してくれる」とご好評をいただいております。

得意分野は以下の通りです。

自己啓発・メンタルケア・スピリチュアル系のコラム

仏教や哲学に関する解説記事（初心者向け〜深い内容まで対応可能）

商品紹介文やプロフィール作成など、信頼を得るための文章

感情に訴えるストーリーメイキングやエッセイ風ライティング

寄稿記事、講演原稿の執筆や校正

一つひとつのご依頼に対し、誠実かつ迅速に対応し、クライアント様の思いを大切に形にしてまいります。文章だけでなく、内容構成や表現方法のご相談にも柔軟に対応可能です。

「うまく言葉にできない思いを伝えたい」「読者の心を動かす文章を書いてほしい」
そんなときには、ぜひ一度ご相談ください。

あなたの想いに寄り添い、伝わる文章を一緒に創り上げていけることを楽しみにしています。

どうぞよろしくお願いいたします。

「心に届く文章」仏教・自己啓発・ストーリー対応し丁寧で温かい文章を届けます

10,000円~

Nick N (NickN)

チェックして比較

プロフィール

Freelance writer, creator and statistician

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Being a writer for over 13 years, I have gained experience in the writing field. My joy is giving my clients an opportunity to communicate to their audience.
For technical writing, research writing, statistical analysis and writing, business writings, general writing, brochures and presentation creation, editing proofreading, among others, talk to us and we will assist you.

萩原 佑紀 (hagiyuki_lc)

チェックして比較

プロフィール

理系研究職 海外在住 27歳男性です

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

博士(理学)、TOEIC855

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

zaktech (zaktech)

チェックして比較

プロフィール

開発チーム経験豊富｜技術文書作成とQAのプロフェッショナル

7日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

# ランサーズ用自己紹介文

はじめまして。6年間のIT業界経験を持つテクニカルライター・QAエンジニアです。

## 【経歴・実績】
6年間のIT業界経験があり、テクニカルサポート、社内IT担当、テクニカルライター、QAエンジニアと幅広い職種を経験してきました。一貫してサイボウズ Officeという大規模製品（導入社数78,000社）に携わり、ユーザーサポートからマニュアル作成・品質保証まで、製品ライフサイクル全体を深く理解しています。

最も印象深い実績は、マニュアル移行プロジェクトの主導です。古いCMS管理からGitHub+Markdown体制への移行を3ヶ月で完遂し、エンジニアとの技術調整から進行管理まで一貫して担当しました。

## 【得意分野・スキル】
**技術文書作成**: 複雑な技術仕様を分かりやすく文書化することが得意です。開発者向けドキュメントからエンドユーザー向けマニュアルまで幅広く対応できます。

**品質保証**: テストケース設計から実施まで、200項目を超える大規模テストの経験があります。不具合の再現確認や開発チームとの連携もスムーズに行えます。

**データ分析**: ExcelやSQLを使った問い合わせ分析、テキストマイニング、アンケート集計・分析の経験があり、データに基づいた改善提案ができます。

**プロジェクト管理**: スケジュール策定、進行管理、品質レビューの経験があり、チームを巻き込んだプロジェクト推進が可能です。

## 【使用技術・ツール】
GitHub、VSCode、Markdown、HTML、CSS、Python、SQL、Jira、Confluence、Zendesk、VMware、Google Analytics、kintone等の実務使用経験があります。技術力向上のため、JavaScript、Go、Rubyも継続的に学習しています。

## 【対応可能な業務】
- 技術文書・マニュアル作成、改訂
- ソフトウェアテスト設計・実施
- データ分析・レポート作成
- 簡単なPython/SQLスクリプト作成
- 問い合わせ対応・ユーザーサポート
- プロジェクト進行管理・調整業務

フルリモート勤務経験があり、Slack、Teams、Zoomでのコミュニケーションに慣れています。丁寧なヒアリングと迅速な対応を

上倉 賢 (masarukamikura)

チェックして比較

プロフィール

Google、YouTubeのアカウント管理ならお任せください

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Google、YouTubeサービスを使用するのに必須のアカウント管理ならお任せください。
一般的に何も気にせずに自分なりに管理していることが多い、このGoogleアカウントですが、アカウントの管理方法を間違えると、該当のアカウントにログインできなくなります。

ログインできなくなるとは、今まで使っていたデータにアクセス出来なくなる事もあるし、公開していた情報が消えてしまうこともあります。

とりあえずアカウントを作ってみただけで、このプラットフォームのことはよくわかりませんが、アカウント管理について相談がある場合は、メッセージなどを送っていただければ返信します。

過去の実績
Googleアカウント関連 年間1万件前後
YouTubeアカウント関連 年間1万件前後
を各公式コミュニティで10年以上対応しています。

出来ない事
ログインできなくなったアカウントなどをログインできるようにすること。
YouTubeの違反などをなかったことにすること。
のような事は対応できません。このようなときにどうしたら良いかの、本当に諦めるべきかのメッセージの返信なら可能です。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

masazan (masazan)

チェックして比較

プロフィール

ITエンジニア歴26年（現役）。幅広く対応できます。

9日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
masazanと申します。
この度、本業の会社で副業可になりましたので、Webライティングを始めました。
昨年執筆本数70本。現在、3案件継続中。

【経歴】
・1997年地方のIT会社に入社、以降
　　①ネットワーク設計、構築、カスタマーセンター
　　②自治体向けパッケージ開発
　　③同パッケージの導入、カスタマイズ、運用保守
　を手掛けました。営業以外はやってます。
・2024年2月よりWebライティング始めました！
　しっかりライティングとSEO対策を学んでおります。

【特に可能な業務】
Webライティング-
・開発（ウォータフォール）
・マネジメント（PM,PL）
・サイバーセキュリティ
・ネットワーク、インフラ
・サーバサイドエンジニア

【資格】
・情報処理安全確保支援士（登録セキスぺ）
・応用情報技術者

【使用ツール】
・Google　ドキュメント、スプレッドシート、スライド
・Word・Excel・PowePoint
・ChatWork、Slack、Zoom、Skype、Discode

【可能時間】
本業がありますので、週当たりの時間は15時間程度を考えていますが
融通は利きます！

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
電話連絡は定時後になりますが、Line、メール、Slack、Discode等は日中でもお受けできます。
返信には少し時間がかかるかもしれませんが、24時間以内には必ず返信いたします。
どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

マティオス (MoriToshiya)

チェックして比較

プロフィール

Chat GPTライティング

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・初めまして、マティオスです。
これまで40年間IT業界でSEをやってきました。
ここ10年はフリーのSEとして働いています。
守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたお気軽にご連絡ください。

・ここ１年はChat GPTを使った業務をやることが多く下記のライティングが得意です。
(1)SEの知見を生かしたIT系のSEOキーワード作成
(2)趣味が旅行なので、国内海外旅行サイトの記事作成
(3)FX取引の知見があるので、FX関連の記事作成
(4)暗号資産の取引の知見があるので、暗号資産(ビットコイン)関連の記事作成
(5)猫関連の記事作成
(6)EA(Expert Advisor)海外為替取引の自動売買システムに関する記事作成
(7)

・各種ライティング:ブログタイトル、本文作成、キャプション、SNS、SEO代行、英文日本語翻訳
＞１文字あたり２円より
＞納期相談で１〜7日

暗号資産(ビットコイン等)に関連する情報や自動取引ツールを紹介します

10,000円~

i.amano (i-amano)

チェックして比較

プロフィール

メディカルテクニカルライター兼翻訳者として6年目

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

メディカルテクニカルライター兼翻訳家として業務を請け負っています。事業開始の 2018 年 9 月～現在までに、以下のような仕事を請けております。
【メディカルテクニカルライター】
・インタビューフォームの改訂
・添付文書の改訂
・総合製品情報概要の改訂
・文献調査
・臨床研究報告書作成
・医療関係者向け疾患／薬剤説明スライド
・MR 教育用スライド
・患者向けリーフレット、メルマガ原稿
・製薬会社の薬剤 HP 原稿の作成
・学会報告書
・薬剤取り扱い動画原稿

【翻訳】（日本語、英語、ウルドゥ語）
・臨床研究報告書（日→英）
・戸籍謄本等、役所関連資料（日→英）
・youtube字幕（日→英）
・SDS（英→日）
・Webサイト記事（英→日）
・ウルドゥ語の役所関連資料（ウルドゥ語→日）

【活動時間／連絡について】
パキスタン在住のため、日本時間ー4時間で活動しています。
日本時間13時以降から順次お返事させていただいております。
納期から遅れたことはほぼありません。
幼児が2人いるため余裕をもった納期を設定させていただくことが多いです。
急ぎの案件の場合は、その旨を事前にお伝え願います。

【得意なこと】
資料作成（ワード、エクセル、パワポ）

【趣味】
・旅行
これまで海外8か国（ボリビア、チリ、アメリカ、韓国、フィンランド、ロシア、イタリア、パキスタン）を旅行したことがあり、国内は8割方の都道府県を制覇しております。
時にバックパッカーとして1人で回っていたこともあります。
・バイオリン

本人確認済み

ゆっぴー (co10ba)

チェックして比較

プロフィール

大企業のプレゼンコンサル・制作多数、お客さまの思いを魅力的にわかりやすく伝えるお手伝いをします

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは
提案支援・プレゼンテーション支援の専門家・ゆっぴーと申します。

■キャリア
2009年から、テクニカルコミュニケーターとしてマニュアル制作・情報紙作成などを担当し、実践を通じてライティング・編集・校正の技術を学びました。
その後、プロモーションプランナーとして、Webサイトを含むセールスマテリアルの提案・制作、コミュニケーションデザイナーとして、コピーライティングや提案書作成支援・プレゼンテーションコンサルを行ってきました。

■お客さまの例
大手IT企業の最先端AIをはじめ、物流・流通・小売・サービス業などさまざまな分野のお客さまとお仕事させていただいてきました。
プロジェクト例としては、一般的なビジネスプレゼンテーションから、記者発表、アナリストリレーション、学会発表、海外で行われたサミットでの発表（英語）のトータルプロデュースなどがあります。

■スキル
ライティングは、用字用語に沿ったテクニカルライティングから、お客さまへの提案書・プレゼンテーションにおける魅力的なコピーライティング、SEOを意識したWebライティングなど、幅広く対応します。
パワーポイント（PowerPoint）の制作では、ブランドガイドラインに沿ったスライドマスターの作成・整理から、アニメーションを使った動画制作、オートシェイプでのピクトグラム作成に至るまで、さまざまなニーズにお応えします。
日本語ネイティブで日本語教師の資格あり、英語はTOEIC945点で文書作成や翻訳リライトなどを含むビジネス使用経験があります。

■アプローチ
わかりやすく心に響くこと、間違いを残さずブランド価値を守ることを心がけています。
お客さまの思いを魅力的に伝えるために、紹介したい商材とターゲットについて詳細に調べ、ストーリーを作り上げていきます。
これまでにお客さまからいただいたフィードバックの中で「何をどうすればよいかわからなかったところを一からまとめてくれて助かった、おかげで受注ができた」という言葉は特に励みになっています。

■おわりに
提案書・プレゼンテーション・セールスマテリアルの制作や、コピーライティング、校正、デザインなどでお困りのことがあれば、ぜひご相談ください。お客さまの思いを魅力的に伝えるお手伝いをさせていただきます。

■稼働
午後の稼働となりますが、ご相談やご質問、お気軽にお送りください。