HTMLのモバイルサイトデザイナーをフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

齋藤佐和 (SAWAko)

チェックして比較

プロフィール

【Web集客のお悩み、ご相談ください】

2日前 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして！
Web集客コンサルタントの、さわこ、と申します！

広告運用・LP制作・集客導線の構築まで
マーケティング全体を通じて、
集客・売上UPのサポートをしております！

✅LPは作ってみたけど、反応がない…
✅Web集客に力を入れたいけど、やり方が分からない…
✅色々な集客方法を試したけど、イマイチ成果に繋がらない…

などなど。
Web集客でお困りのあなたの、
強力なパートナーとして伴走します！

広告～商品の成約まで、一貫したご提案が可能！

特にデザインは得意です！
プロモーションに必要なもデザイン(LP、広告クリエイティブなど)、
まるっとお任せください！


…………………………………………………………………


■わたしについて
現在4歳＆2歳兄弟のママ。
以前はパン業界(大手パンメーカー・チェーン展開ベーカリーなど)にて商品開発を担当。
出産・育児を経て自身の「働き方改革」を実施し、フリーランスに転向しました！
LP特化のデザイナーとして開業しましたが、お客様の成果をとことん追究・成果を出すまでとことん伴走するため、現在では広告運用〜集客導線設計までWeb集客全体をサポートしています。


■できること
・LP制作
・広告運用
・採用サイト
・UTAGE構築
・コピーライティング
・HTML/CSSコーディング
・バナー、広告クリエイティブ作成
・SNS用ヘッダー画像(twitter、各種ブログ、など)
・ECサイト商品画像(楽天、Amazon、自社、など)
・LINE関連デザイン（リッチメニュー・メッセージ画像）


…………………………………………………………………


企業様・個人事業主様・起業家様たちの
集客＆売上UPを応援します！

全部ひとりでやろうとしていませんか？？

慣れないLP制作や広告に手を出して、
時間も費用もどんどん減っていってしまうかも…

　↓　↓　↓

集客は専門家を頼って、
自社サービスの提供・発展に集中しましょう!!

　↓　↓　↓

まずはお問合せから、
お気軽にご相談ください^^

集客UPをご提案！ハイクオリティなLPを制作いたします

120,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

VO HOANG HIEP (hiepvh)

チェックして比較

プロフィール

日越ブリッジSE・PM｜開発と進行管理に強み. 日本経験×PMスキル｜高品質をお届け

2日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Vo Hoang Hiep (ボー・ホアン・ヘップ)
Job Title: PM(Project Manager)

日本で5年間Java・Webエンジニアとして勤務し、その後は帰国して5年間、BrSEおよびプロジェクトマネージャーとして活動しています。要件定義、仕様作成、進捗管理、レポートなど一連のPM業務に精通しており、チームリーダー経験も豊富です。

■スキル
・要件分析／仕様書作成
・オフショア開発管理（日本語可）
・スケジュール・タスク管理（Jira／Backlog）
・多国籍メンバーとのコミュニケーション

■プロジェクト実績例
・イベント管理モバイルアプリ（iOS/Android）
・会員制モバイルWebアプリ（サブスクリプション機能あり）
・教育系タブレットアプリ

誠実・丁寧な対応を心がけ、長期的な信頼関係の構築を重視しています。お気軽にメッセージください！

開発チームでお客様のビジネスで分析・見積・体制提案・開発するようにします

15,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

ブシェ望 (Bouchez1045)

チェックして比較

プロフィール

想いを“カタチ”にする、寄り添い型デザイナー

2日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは。プロフィールをご覧いただきありがとうございます！
Webデザイナーの ブシェ 望（のぞみ） と申します。

現在はWeb制作会社に勤務しながら、フリーランスとしても活動中です。
美容業界での接客経験と、カナダ留学で培った柔軟な視点を活かし、
「伝わる×美しい」デザインを日々追求しています。

⬛︎私の強み
“お客様目線”の丁寧なヒアリングと対応
販促効果を意識したデザイン設計
印刷物からWeb、動画までマルチ対応可能
平日のスピーディーなレスポンス体制

⬛︎対応可能なお仕事
Webサイト／LPデザイン・コーディング（HTML/CSS・WordPress）
チラシ／パンフレット／カタログ／POPなどの紙媒体デザイン
SNS・YouTubeなどの動画編集・画像編集（バナー・メニュー・ポスター等）
商品パッケージ、のぼり、看板などの販促ツール全般

⬛︎ 稼働時間・連絡体制
稼働日：平日週5日・1日5時間程度
連絡：LINE／Slack／Zoomなど柔軟に対応可
土日祝も可能な限り迅速に返信いたします

⬛︎使用可能ツール・スキル
デザイン：Photoshop / Illustrator / XD / Canva
コーディング：HTML / CSS / JavaScript / PHP / WordPress
動画編集：Premiere Pro / Capcut

その他：日本語・英語対応可


大学卒業後、美容業界で6年間美容部員として勤務。
その後、カナダへ2年間留学し、異文化の中で視野を広げました。
現在はWeb系企業でスキルを磨きつつ、クライアント様の理想を叶えるために日々デザインに向き合っています。

「ざっくりしたイメージしかない」「どんなデザインが効果的か分からない」
そんな段階でも大丈夫です。
丁寧にヒアリングしながら、一緒に最適なカタチを見つけていきます。

ご相談だけでも大歓迎です。
どうぞお気軽にご連絡ください！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

三角　陸人 (rikuto-mikado)

チェックして比較

プロフィール

18歳、次世代のWebエンジニア

2日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Web開発フリーランスの三角陸人（Rikuto Mikado）と申します。
現在18歳、フルスタックWeb開発者として個人・小規模事業者様向けにサイト構築を承っております。

【経歴】
地元高校中退後、アメリカ通信高校へ編入し約1年で卒業。現在札幌にてフリーランス活動中。独学でPython、JavaScriptを中心としたWebプログラミングを習得。Udemy、Kindleで継続的にスキルアップ中。

【対応可能業務】
・Webサイト新規構築（HTML/CSS/SCSS、EJS）
・Node.js/Express/FlaskによるWebアプリ開発
・WordPressサイト制作・カスタマイズ
・お問い合わせフォーム、予約システム実装
・レスポンシブ対応（スマホ・タブレット最適化）
・軽度スクレイピング・データ収集ツール
・Webサイト保守・更新・修正

【技術スタック】
HTML/CSS/SCSS、JavaScript/Node.js/Express、Python/Flask/SQLite、WordPress、EJSテンプレート、Git/GitHub、Nodemailer

【稼働時間】
平日：1〜3時間、土日祝：4時間前後
※納期や稼働についてお気軽にご相談ください。柔軟対応いたします。

まずはお気軽にお声がけください。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

井本 和希 (__imoto)

チェックして比較

プロフィール

WEB制作からEC制作まで｜WordPress・Shopify対応

8日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、WEBデザイナーの井本と申します。
WordPressやShopifyを中心に、コーポレートサイトやECサイトの構築・カスタマイズを得意としています。
現在、WEBデザイン制作会社でWEBコーダーとして2年2ヶ月の実績があります。
スムーズで見やすいコーディング、運用しやすいWordPress構築、ShopifyでのECサイト制作をワンストップで対応可能です。

【対応可能スキル】
・WordPressのオリジナルテーマ構築(コーポレートサイト)
→カスタム投稿を用いてWordPress管理画面を見やすく構築・ドメイン移行対応)
・HTML/CSS/JavaScriptのレスポンシブ対応の実装
・ShopifyによるECサイト構築・カスタマイズ
・Node.js/npm/VIte/Gulpを利用した開発環境構築
・Git/GitHub/Sourcetreeによるバージョン管理
・Figma / Adobe XD/Photoshop / Illustratorのデザインツール


「こういう機能を入れたい」「サイトをリニューアルしたい」など、まずはお気軽にご相談ください。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

加藤大晶 (KATO819)

チェックして比較

プロフィール

フリーランス特化型プログラミングスクールで学んだスキルを生かしてお客様の期待に応える働きをします。

17日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2022年の8月からWeb制作の学習を始め、フリーランス特化型プログラミングスクールにてプロのWeb制作者の講師から多くのスキルを学びました。

現在はデザインカンプからのコーディングやレスポンシブ化、JavaScriptを用いた動的なサイトの構築など幅広く対応できます。以下に具体的に受注可能な仕事内容について記載させて頂きます。

可能な業務/スキル
・HTML,CSSコーディング
・JavaScriptコーディング
・既存サイトのコーディング修正
・静的Webサイト制作
・動的Webサイト制作
・レスポンシブ化
・お問い合わせページ

活動時間/連絡について
できる限り柔軟にご対応させて頂きます。急ぎの案件等もお気軽にご相談下さい。
また連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り早い返信を心がけております。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

金子亮太 (rkanek)

チェックして比較

プロフィール

お客様の想いを再現させるだけでなく良い案があればこちらからもどんどん提案するよう心がけております！

22日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
WEB制作事業「Gotisou Web」代表を務めております、金子亮太と申します。
実務経験としては２年ほど。ただWebサイトを作るだけではなくクライアントの事業の一端を担っているという意識を持って業務に取り組んでいます。

【可能な業務】
・HTML&CSSコーディング業務 （EJSでのチーム開発含む）
・WordPressテーマ開発業務 
・静的ページのWordPress移行作業

【スキル】
・HTML / CSS / jQuery / JavaScript / WordPress / Gulp/ Git / GitHub / EJS
主にWordPressでのサイト制作を得意としています。

【稼働時間】
平日、休日共に９時〜２０時
※お急ぎの場合は上記時間外でも対応致します

【プロフィール】
大阪市内の工業高校卒業後、長らく他県で自動車メーカーの１次下請け会社にて管理、監督業務に従事。納期遅れはメーカー様の製造ラインを止めてしまい多大な迷惑をおかけしてしまう為、納期遵守かつ高品質を徹底してまいりました。
手抜き作業をして発生する損害の大きさは多数見てきたので、出来ること、出来ないことをお客様と共有した上できっちりやり切る事を信条としています。

お客様の依頼の目的を深掘りしてどうすれば弊社が貢献出来るのかしっかり検討し、最後に「ありがとう」とおっしゃって頂けるよう努めます。

どうぞよろしくお願いいたします。

Gotisou Web
代表　金子　亮太

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

塚田大智 (daichi_539)

チェックして比較

プロフィール

納期と信頼を守る経理のプロが、プログラムも最後までサポート

22日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

学生時代にはITとプログラミングを学び、基本情報技術者試験に合格しました。社会人として培ったコミュニケーション能力と、経理職で磨いた納期内に完了させるスキルを活かし、html・css・scss・jQuery・JavaScriptなどの技術で確実なサポートを提供いたします。WordPressの構築も可能ですので、どうぞお気軽にご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・HTML
・CSS/SCSS
・jQuery/JavaScript

▼資格
・基本情報技術者試験

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。2時間以内の返信を心がけていますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・筋トレ（目標達成のために日々継続する力）
・経理経験を活かした「期限を守る」スキル

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

有限会社データディスク (datadisk)

チェックして比較

プロフィール

WEBディレクター、グラフィックデザイナー、動画制作者、ネットワークエンジニア（CCNA取得）

11日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

映像制作を中心に活動していますが、WEBデザインやディレクション、グラフィックデザインなど、クリエイティブワークは全般的に得意としております。
また、ネットワークエンジニアとしても活動中（CCNA取得）
仕事可能時間は全日対応可能。休日稼働も対応いたします。
3ＤＣＧ制作も得意としております。特にUNITYやUnrealEngineの研究もしており、AR,VR制作もご相談ください。

▼可能業務
WEBデザイン
WEBディレクション
グラフィックデザイン
映像制作
リスティング広告運用
3DCG制作
ネットワーク管理、運用

▼資格
Cisco CCNA

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

株式会社Y's (ruixiang)

チェックして比較

プロフィール

本質を見抜く、想像を超える

2日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社Y’s（ワイズ）は、東京都渋谷区に拠点を構えるWeb制作・ホームページ制作会社です。Webサイト制作、システム開発、Webマーケティング、グラフィックデザイン、企画立案からプロモーション、アウトソーシングまで、幅広い領域で企業のデジタル戦略を支援しています。お客様の課題や目的に応じて、戦略設計からブランディング、制作、公開後の運用までを一貫して対応。複数のパートナーに分担するのではなく、すべての工程をワンストップで担うことで、スピード感と整合性のあるサービス提供を実現しています。企業の成長に貢献するパートナーとして、成果につながるWeb活用を全力でサポートいたします。ビジネス視点とクリエイティブの両軸から、お客様にとって最適なWebソリューションをご提案します。

【LINEで集客】Lステップの初期設定＋集客のご提案をします

30,000円~

【ブログやコラム記事に】サムネイル画像／記事内イラスト／表・グラフを作成します

10,000円~

【成果が出るサイト運用】CVR・UIUX改善をご提案します

50,000円~

【簡単診断】SEO調査を行い改善施策をご提案＆検索順位向上のサポートをします

10,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

與儀大河 (wesez116)

チェックして比較

プロフィール

仮想通貨、医療に関する文章作成ならお任せください！

1時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして！よぎたいがと申します。
プロフィールを閲覧いただきありがとうございます。

わたしは現在、本業で医療機関専門のHP制作会社でディレクターをしながらライター活動をしている副業ライターです。
以下、得意ジャンルなどを記載しましたので、ご確認ください。
【執筆できるジャンル】
①仮想通貨
仮想通貨の経験が豊富です。
仮想通貨の記事であれば実体験に基づいた記事を執筆できます。

実際に個人ブログも運営しておりますので、仮想通貨の記事ならお任せください。

②医療
本業でHPを作成しているため、内科や小児科、眼科など幅広い診療科の記事作成経験がございます。実際に、検索順位の上位を獲得した記事も多数あります。

医療広告ガイドラインに沿った執筆が可能ですので、医療記事はお任せください。
○執筆経験診療科
・内科、消化器内科、循環器内科、糖尿病内科
・整形外科、形成外科
・歯科
・皮膚科
・眼科
・小児科
・婦人科
・アレルギー科
・泌尿器科
・耳鼻咽喉科
・リハビリテーション科
・心療内科、精神科
【経歴】
2023年〜現在：医療系のHP制作会社のディレクター
・200件の担当
・SEO改善提案
・HP修正
2025年3月〜現在：Webライター
・2025年3月：Webライター養成講座の「Writing Hacks」を受講・卒業
・2025年8月：「ライティングマスター講座」を受講
【稼働時間】
平日：2～3時間
土日祝日：5～7時間
※スマホは逐一チェックしているので、レスポンスはなるべく迅速におこないます。
【趣味】
・映画
・コーヒー
・音楽
・古着
・野球
・サッカー
コーヒーは毎日豆から挽いて淹れています。

丁寧かつ迅速なレスポンスを心がけております。
何か質問がございましたらお気軽にお声がけください！
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

油納　未紗 (Allex_109)

チェックして比較

プロフィール

丁寧なカウンセリングで理想のWebサイトをつくります。

2日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。
えみさ と申します。

グランドスタッフとして勤め、結婚・出産を機にライフスタイルが変わり、新しいことに挑戦したいと思い、インターネットアカデミーで1年間勉強しWebデザイナーとして実績を積んでいるところです。

【可能な業務・スキル】
・Webデザインカンプの作成
・コーディング（HTML、CSS、jQuery）

使えるツール
・Adobe Dreamwever
・Adobe Photoshop
・Adobe Illustrator

【活動時間・連絡について】
活動時間：9:00-14:00／21:00-24:00
連絡：9:00-17:00

迅速な対応を心がけております。
上記以外でも基本的にいつでもご連絡可能ですが、育児中の為その日中もしくは翌日のご対応となる可能がございます。
お急ぎの方は対応させていただきますのでお気軽にお問い合わせください。


ご興味持っていただけましたら、お気軽にお声掛けください。

【旅行・観光業向け】親切なヒアリングで想いを形にするWebサイト制作します

50,000円~

本人確認済み

満田光 (hikaru1012)

チェックして比較

プロフィール

【デザイン・WEB制作・マーケティング】マルっとお任せください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

WEB事業「LTV　WEB 」の代表を務めております。

【経歴】
広告代理店での7年勤務経験。
実務においてはクライアント様の売上向上のため、
WEB広告活用による集客面の支援や、
ホームページ制作なども通じて新たな価値提供が
出来るように行動してきました。

・LP制作（デザイン・コーディング）
・WEB広告（Google広告、Instagram広告）
・公式LINEの構築

など数十社上のクライアント様にWEBを通じた
事業拡大の支援をご提供してきております。
制作活動では、その経験を活かしクライアント様と
迅速かつスムーズなコミュニケーションで
クライアント様の要望を叶えます。

【 低価格、高クオリティ 】
コストパフォーマンスを重視し
納品まで責任をもち担当いたします。

【 幅広い対応力 】
・広告代理店勤務ならではのチラシデザイン。
・お客様の商材に合わせたWEBデザインから構築まで。
・プロモーションLPやバナー制作運用もお任せください。
・WEBマーケティングも可能です。
・公式LINEのリッチメニューのデザインなども可能。

【 迅速丁寧な対応、サポート力 】
Web知識が無い方にも安心いただけるよう
迅速丁寧な説明を心がけています。
広告代理店勤務で見てきた成果の出ているクライアント様は皆様、
チラシのデザインもWEBデザインも
・誰に（ペルソナが明確か？）
・どのように（流入予定媒体が明確か？）
・何を（自社の商材のメリットが明確か？）
上記の３つが明確だったと言う事です。
その経験を最大限に生かし、クライアント様をサポートいたします。

【マーケティング施策実例・効果】
◆飲食関係　事業主様
⇒オファー作成・LINE広告・チラシ配布の実施
｛効果｝
1か月でLINE友達　76人　→　1600人　増加

◆エステ関係　事業主様
⇒オファー作成・Instagram広告・チラシ配布の実施
｛効果｝
お問い合わせ数　3か月連続　過去最大

◆士業系　事業主様
⇒オファー作成・LP作成・リスティング広告・チラシ配布の実施
｛効果｝
無料相談会　応募人数　前年同月比1.5倍増加

御社事業・サイトのWEBマーケティングに寄与できるよう
どうぞよろしくお願いいたします。
～LTV　WEB　代表　満田　～　

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

中村 友子 (nakamura_marutomo)

チェックして比較

プロフィール

広告制作歴20年。印刷、Web、パワポなどデザインの制作ができます。

11日前 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

グラフィックデザイナー歴20年です。デザインのほかECサイトの運用、データ処理作業もできます。

▼可能な業務／スキル
・フライヤー、パンフレットなど印刷物の制作
・HPのコーデイング（html、CSS）
・バナー作成
・資料作成（Word、Excel、PowerPoint）
・データ収集およびリスト作成（Excel）
・画像編集（切り抜き、合成など）

▼実績例
・パンフレット（インテリア店）
・講演用印刷物関連の作成（フライヤー、チケット、プログラム）
・LP作成
・HP作成（デザイン、コーディング、WordPress）
・ECサイト作成（サービスに基づくデザイン、商品登録など）
・マニュアル作成（Word、PowerPoint）

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
メールでのご連絡は基本的にいつでも可能ですが、急ぎの仕事が入っている場合はお返事が遅くなる場合がございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・ハンドメイド
・すきなものを作って食べること
・アニメ鑑賞

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

三浦　偉吹 (Ibuki0301)

チェックして比較

プロフィール

確かな技術と豊富な経験で、ウェブサイトを魅力的に管理・制作します。

23日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
三浦偉吹と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。

【経歴】
・日本体育大学体育学部ボディービル部 卒業
・2023年から現在まで、フリーランスのフロントエンジニアとして活動中


【現在の業務内容】
・HP制作
・LP制作
・ECサイト制作
・コーポレートサイト制作
・WordPress制作、導入
・レスポンシブサイト制作
・HTML、CSSコーディング


【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・オウンドメディア、ブログ記事作成
・SEOライティング


【スキル】
・HTML
・CSS
・SASS
・PHP
・Jquery
・Javascript
・TOEIC865点


【使用ツール】
・Photoshop
・Figma


【稼働時間】
平日、休日どちらも8時間で在宅ワークをお受けしております。


シンプルなサイト作成から複雑なシステムまで、丁寧に対応させていただきます！


納品後の修正も最後まで責任を持って、親切丁寧に対応しております。
サイトの成功を一緒に考えて、親身になってお仕事をさせていただきます。
(＊終了後も問題がある場合には、無料で修正しますのでご安心ください)


どうぞよろしくお願い致します。