JavaScriptのPowerPointのローカライゼーション・多言語対応をフリーランス個人へ依頼・外注

認証済み、受注実績のあるランサーです

Webディレクター 渡邊 (Watanabe00)

日英バイリンガルで海外案件も対応できるWebデザイナー・ディレクター

チェックして比較

プロフィール

5日前 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

日英バイリンガルで、Webデザイン・コーディング・事務サポートまで一貫対応可能なフリーランスの渡邊と申します。

【スキル・使用ツール】
・デザイン：Illustrator／Photoshop／Canva を用いたWebデザイン・イラスト制作
・コーディング：Dreamweaver・VSCode を使用した HTML5／CSS3／JavaScript／jQuery コーディング
・WordPress：テーマカスタマイズを中心としたホームページ制作・更新対応
・プログラミング：VSCode を用いた HTML／CSS／JavaScript／Python、仮想環境構築から Django＋MySQL を用いたアプリケーション開発の経験あり
・連絡／コラボツール：Slack／Chatwork／Google Meet／Git などを用いたオンラインでの進行管理

【その他の対応業務】
・動画編集、SNS運用代行（企画・投稿・簡単なレポート作成）
・日英翻訳・通訳、アニメ翻訳、各種資料作成
・英語レッスン講師、日本語教師として、外国人や帰国子女のお子さまへの指導経験

【働き方・スタンス】
これまで、基本的にリモートワークで継続案件を中心に対応しており、オンラインでの打ち合わせやチャットでのやり取りには慣れております。
「相手にとってわかりやすいコミュニケーション」と「レスポンスの速さ」「約束した納期を守ること」を大切にし、デザインだけでなく、進行管理やテキストコミュニケーション面でも安心してお任せいただけるよう心がけています。

ポートフォリオもご用意しておりますので、お手隙の際にご覧いただけますと幸いです。
ご相談ベースでも構いませんので、「こういうことはお願いできる？」という段階から、ぜひお気軽にメッセージください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

Webディレクター 谷崎　瑛太 (eitakun1227)

web制作・翻訳を得意としています！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして、プロフィールをご覧いただきありがとうございます。Web制作と翻訳を専門に活動しているフリーランサーです。
Web制作では、コーポレートサイトやランディングページの制作を中心に、HTML/CSS、JavaScript、WordPressを用いた実装まで一貫して対応しております。これまで企業サイトや個人事業主様のサイトを多数手がけ、デザインから公開後の運用サポートまでお任せいただいております。レスポンシブ対応やSEOを意識した設計も得意としており、「見た目」と「成果」の両面を大切にしています。
翻訳では、日英・英日の翻訳に対応し、ビジネス文書からWebサイトのローカライズ、メール対応まで幅広く実績がございます。単なる直訳ではなく、文脈やターゲットに合わせた自然な表現を心がけており、Web制作の知見を活かしてサイト全体の多言語化もワンストップでご提供できる点が強みです。
納期厳守と丁寧なコミュニケーションをモットーに、ご依頼者様に安心してお任せいただける対応を徹底しております。小さな修正のご相談から大型案件まで、まずはお気軽にメッセージください。どうぞよろしくお願いいたします。

【売上UP】Web制作と翻訳の専門家が多言語サイトを構築します

89,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

Webエンジニア フロンティアライン｜WordPress (FL_work)

WordPress公式プラグイン開発元｜フォーム実装・サイト改修も納期遅れゼロ

チェックして比較

プロフィール

10時間前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます ビデオ面談対応

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

弊社は都内を拠点とするWeb制作・システム開発会社です。
2015年に法人化し、法人運営は11年になります。
代表・スタッフともに法人化以前から制作に携わっており、Web業界での実務歴は16年以上です。

ディレクター・デザイナー・エンジニアが在籍する専任チームで、企画からデザイン・コーディング・WordPress構築・バックエンド開発まで社内一貫で対応します。

Lancersでは、制作会社としての実制作力をそのままご提供します。
1ページのスポットから一式のご依頼まで、案件の大小を問わずお請けします。

▼可能な業務／スキル
・WordPress：オリジナルテーマ制作／ブロックエディタ対応／カスタム投稿・カスタムフィールド追加／既存サイトの改修・高速化
・フォーム開発：確認画面・マルチステップ・条件分岐・送信履歴のDB保存／CSV出力
　お問い合わせフォームの拡張プラグイン「Frontierline Forms」を自社開発し、WordPress公式ディレクトリで公開しています（「Frontierline Forms」で検索いただけます）。
・コーディング：HTML／SCSS／JavaScript、レスポンシブ対応、アニメーション実装
・LP制作：デザイン〜コーディングまで一括対応
・バックエンド：PHP等による開発、物件・商品などの検索システム、申込・当選発表ページ
・CMSはWordPressを筆頭に、ご指定のCMSでの構築も可能です

▼進行体制・レスポンス
・創業以来約15年フルリモートでオンライン完結のやり取りに慣れています
・平日9〜18時は常時稼働しており、連絡の大幅な遅延なく進行します（zoom等での打ち合わせ可）
・15年間、納期遅れは一度もありません

▼守秘について
広告代理店様・制作会社様経由の案件を長く担当しており、大手企業の案件にも慣れております。お請けした案件の内容・成果物を、弊社から外部に公開・二次利用することは一切ありません。プロフィールの「ビジネス経験」欄に、差し支えのない範囲で携わった案件をご紹介しています。

▼料金について
作業ボリュームを根拠にお見積りいたします。ご予算が決まっている場合は、先にお知らせいただければ、その範囲での対応可否をお答えします。

新規制作から既存サイトの改修・保守、1ページのみのスポット対応まで、まずはお気軽にご相談ください。

AI検索(LLMO/AEO)対応｜構造化データ・llms.txtを実装します

50,000円~

AI・ノーコードで作ったページやサイトの修正・仕上げをします

20,000円~

WordPressのオリジナルテーマ制作・サイト改修をします

40,000円~

WordPressの確認画面付きお問い合わせ・申込フォームを開発します

30,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

AIエンジニア AI師範 (ai-shihan)

本業ではエネルギー業界で、データを扱う仕事をしています。手作業で回っていた業務を仕組みに置き換えるこ

チェックして比較

プロフィール

1日前 対応可能です

ビデオ面談対応

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

面倒な繰り返し作業、翌日対応で「ボタン1つ」に


ご覧いただきありがとうございます。シハンと申します。

本業ではエネルギー業界で、データを扱う仕事をしています。手作業で回っていた業務を仕組みに置き換えること、たまったデータを判断に使える形に整えること。この2つをここ数年続けてきました。

▼これまでやってきたこと
守秘のため、会社名や案件の詳細は伏せています。

・毎日、毎週、毎月くり返す定型作業を自動化し、手作業をなくす
・複数のファイルやシステムにちらばったデータを集めて、ひとつの表にまとめる
・売上や実績のデータを集計し、グラフや一覧で見られる形にする
・進捗管理、日報、リマインドの仕組みを作って運用にのせる
・入力ミスや異常な値を自動で見つけて知らせる仕組みを作る

▼できること
・Excelの関数、マクロ（VBA）の作成。他の人が書いたマクロの改修も含みます
・Pythonでのデータ処理、ファイル処理、定期実行の自動化
・クラウド型の表計算サービス上での自動化（フォーム入力、自動転記、定期実行、外部サービス連携）
・SQLでのデータ抽出と集計
・簡単なWeb画面の作成（HTML・JavaScript）
・GitHubを使ったチームでの共同開発、コードレビュー

▼一人で最後まで通します
要件のヒアリング、仕様の整理、実装、テスト、マニュアル作成、引き継ぎ。ここまで一通り経験しています。

作って終わりにはしません。依頼された方がご自身で後から触れる状態にしてお渡しすることを、いちばん大事にしています。

社内では、プログラムを書かない人に向けて自動化の使い方を教える機会もありました。専門用語を使わずに手順へ落とすことには慣れています。

▼大切にしていること
・専門用語を使わずに説明します。分からないまま話が進むことがないようにします
・「つかいかた説明書」と、操作の様子を写した短い動画をお付けします
・納品後30日間は動作サポートします。動かなくなったら無償で直します
・できないことは正直にお伝えします。その理由もあわせてお伝えします

▼対応時間
平日の夜間と土日を中心に対応しています。メッセージは24時間以内にお返事します。

自動化できるかどうかの判断だけでも構いません。「今こういう作業をしている」を教えていただければ、できる・できない・部分的

全国の企業・店舗をWebリサーチしてリストを作成します

10,000円~

日本語と中国語の翻訳をネイティブの精度で丁寧に承ります

10,000円~

スライドと原稿から研修・セミナー用の動画教材を作ります

10,000円~

研修・説明会のスライド資料と業務マニュアルを作成します

12,000円~

Webディレクター James Z. (nothingless)

海外の“なぜ買うか”を読み解き、お客様のサービス体験に落とし込む

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

日中ハーフとして育ち、シンガポールでの生活経験を通じて、日本語・英語・中国語をいずれもネイティブレベルで扱えます。言語だけでなく、各国の商習慣・文化背景・ユーザー感覚の違いを踏まえたWeb制作・ローカライズを得意としています。

私の強みは、単なる翻訳や受託開発ではありません。海外の人が商品やサービスを見たときに、何に不安を感じ、どこに魅力を感じ、どのような理由で問い合わせ・購入に進むのか。その“頭の中の流れ”を読み取り、日本語でわかりやすく整理したうえで、Webページの構成・コピー・導線・実装まで落とし込めます。

現在は、中国で流行した「ルール怪談」系ミニゲームの日本語・英語版を自ら企画・開発しています。企画、翻訳、ローカライズ、UI設計、Web実装まで一貫して対応可能です。

海外向けに日本の商品・サービスを届けたい方、日本市場向けに海外コンテンツを自然に展開したい方に対して、言語・文化・設計・開発の4つの視点からサポートいたします。単に“言葉を置き換える”のではなく、現地ユーザーに違和感なく伝わり、行動につながるWeb体験を作ることを大切にしています。


対応可能なサービス

・海外向けWebサイト / ランディングページ制作
・日本語 / 英語 / 中国語の多言語サイト制作
・海外ユーザー向けのコピーライティング
・商品・サービス紹介文の翻訳 / ローカライズ
・海外ユーザー視点でのWeb導線改善
・問い合わせ・購入につながるLP構成設計
・海外市場向けの訴求ポイント整理
・日本市場向け海外コンテンツの自然な翻訳
・HTML / CSS / JavaScriptを用いたWeb実装
・WordPressサイトの制作 / カスタマイズ
・ミニゲーム / インタラクティブコンテンツの企画・開発
・英語圏 / 中国語圏ユーザー向けのUI文言改善
・既存サイトの多言語化・改善提案
・海外向けサービスの文化面・表現面のレビュー

【多言語Web戦略】海外の心を掴むLP・サイトを制作します

50,000円~

本人確認済み

AIエンジニア PromptLab (ryosuke_tsuji)

ChatGPT×業務自動化｜24時間以内返信・最短即日納品

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

生成AI（ChatGPT・Claude）を最大限活用し、開発・業務自動化・
ライティング・リサーチ・翻訳まで一気通貫でお受けする、
マルチスキル型のAIエンジニアです。

■対応可能な業務
・Python / JavaScript / GAS によるスクリプト・業務自動化ツール作成
・ChatGPT API / Claude API を活用した自動化システム開発
・Excel・スプレッドシートの関数・マクロ・集計自動化
・Webスクレイピング・データ収集・リスト作成
・技術記事・ブログ・SEO記事のライティング
・日英および多言語翻訳（YouTube多言語ローカライズ実績あり）
・PowerPoint / Canva での資料作成
・AI活用・業務効率化のご相談

■強み
・24時間以内の初回返信を保証
・最短即日〜翌日の納品が可能
・生成AIを活用した高効率な作業体制でスピードと品質を両立
・納品後の修正・追加対応も迅速に

■実績
個人事業における業務自動化案件（多言語対応・定型業務の効率化・APIを活用した連携処理など）を継続的に手掛けております。
ランサーズでは新規登録のため実績数はこれからですが、
その分お一人おひとりのご依頼に丁寧に向き合い、
高品質・短納期でのご納品をお約束いたします。

「こんなことAIで自動化できる？」といった
ご相談レベルのお問い合わせも歓迎です。

お気軽にメッセージください。
どうぞよろしくお願いいたします。