CSSの韓国語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

認証済み、受注実績のあるランサーです

株式会社ザボスECO研究所 (TheVOS)

チェックして比較

プロフィール

お客様のライフスタイルの価値を重要視します。

7日前 対応可能です

• 実績 2
• 満足率 100%
• 完了率 67%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プログラマー歴36年、デザイナー歴30年、カメラマン歴20年。

▼可能な業務／スキル
・デザイン、WEBデザイン
・WEBプログラミング（PHP、HTML、CSS、jQuery、JavaScript、データベース）
・Photoshop
・写真撮影（画像修正も可能です）
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味をお持ちいただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
作業のため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、プログラミング作業中の場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼趣味
・写真／特に人物写真
・旅行（一人旅）／アジア
ご興味をお持ちいただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。どうぞよろしくお願いいたします！

▼翻訳業務案内
私たちは日本人、韓国人で構成された翻訳チームです。
翻訳については、ネイティブスピーカーの検収を受けて結果を提供しています。
正確な翻訳のためにいつも最善を尽くしています。
日本人　韓国語能力試験（TOPIK）6級合格
韓国人　日本居住19年
翻訳言語
韓国語→日本語
日本語→韓国語

ご興味をお持ちいただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。どうぞよろしくお願いいたします！

チェ キョンウン (Kyoung)

チェックして比較

プロフィール

韓国出身、日本歴16年のWebディレクターが、高いクオリティーで日韓翻訳のお仕事をお預かりします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、韓国出身のチェキョンウンと申します。現在は東京在住で、Webおよびスマホアプリのディレクターを務めております。16年間の日本での生活を通じて、職場や日常生活で積極的に日本語を使用しているため、母国語と同様に日本語でもスムーズにコミュニケーションを図ることが可能です。また、大学時代にアメリカで留学した経験があり、現在の本業でも英語で仕事を行う機会が多いため、英語にも自信を持っています。

仕事においては、強い責任感を持ち、常にクオリティの向上を意識して取り組んでおります。お預かりした業務においては、高品質で信頼性のある成果物を提供できる自信がございます。

どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

高岡友宇 (YUU_TAKAOKA)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
webプログラマーのyuuと申します。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
年齢:20代前半、性別:男
簡単な職務経歴:システムデザイン系大学出身・ベンチャー企業の事業開発部にてWebページ立ち上げ、改修の経験あり。その他.IOSアプリ制作、画像編集、動画編集業務もご対応可能です。



【実績】
・大阪市内のベンチャー企業にてWebページ立ち上げ、改修
・小売業にて約7年の勤続、商品管理、売上管理
・Web、AI、クリエイティブ（動画、画像編集）経験有り
・メルカリ、ヤフオク等にて物販月商20万円
・知的財産管理技能検定3級保有


【スキル紹介】
・Web制作（HTML,CSS,Javascript,Jquery,Wordpress等を使用）
・アプリ制作（Swift,ReactNative使用）
・画像、動画編集（PhotoShop,PremierPro使用）

【作業可能時間】
曜日ごとの稼働時間:月〜日　1日3〜12時間稼働
週合計の稼働時間:週平均40時間稼働


【得意分野】
・Web制作全般（簡単な機能追加などは1〜2日、場合によっては即納）
・動画編集全般

【特典】
・取引終了後もトラブルがあった場合は継続してやり取りさせていただけます。

本人確認済み

メタバースコレクション株式会社 (metacolle_co_ltd)

チェックして比較

プロフィール

ZEPETO、ROBLOXなど人気メタバースの3Dアイテムの企画〜デザイン〜制作

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。
メタバースコレクション株式会社と申します。

ROBLOX(ロブロックス)
ZEPETO(ゼペット)
Cluster(クラスター)
などの人気メタバースで利用できる
デジタルファッション/ゲームアイテムの
3Dモデリング/2Dコンセプトアートの制作を承っております。

【対応可能な業務】
・Blender/Mayaによる3Dモデリング（納品形式：blendファイル、fbxファイル）
・簡単なUnityセットアップ（prefab化/UnityPackege化）
・Unityでのリギング・スキニング
・VRMアバター制作
・2Dコンセプトアートの制作

【納期目安】
1週間〜1ヶ月以内
※制作難易度によります。

クラウドソーシングでのご依頼が初めてというクライアント様にも安心してご依頼いただけるよう丁寧なヒアリングと制作進行を心がけております。

上記でご紹介している業務以外のことでもお気軽にご相談ください。


丁寧なヒアリングを行い、納得いただけるモデルを納品することがモットーです。
対応可能な業務に記載していないことでも、まずはお気軽にご相談ください。

箱崎 修司 (hakokzaki)

チェックして比較

プロフィール

IT　SES事業、ITコンサル、WEB製作、映像製作などの仕事を10年勤めフリーランスになりました。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ITコンサル、SES,WEB映像制作の経験が10年目です
本来法人に所属していましたがコロナ過で仕事が激減し、フリーランスでも活動を始めました、得意分野はWEB製作、映像音響関係が得意です、大手よりかなりお安くクォリティーの高い物をお客様と密に連携しながら作って行けたなと思います。
組織に所属していないのでかなり柔軟にご要望にお応えできると思います。
宜しくお願い致します。

最近興味があることは地方の町おこしPR　HP.動画などを作り活性化させたいなどの夢もあります。
自治体、法人、個人にかかわらずご予算に合わせたいい仕事をしたいと思いますので、ご依頼お待ちしてます！

Kaopi (bara_nbon)

チェックして比較

プロフィール

事業会社でディレクターをやっています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

事業会社でWebディレクターをやっています。
BtoBでのマーケティング（CRM）を中心にWebディレクションやマーケティング周りの施策を実行しています。

企画や顧客管理、顧客対応、サポート業務も得意です！
コスメのプロデュースやSNSの運用なども行っているので、お任せください！

▼具体的な業務
・カスタマーサクセス
　→3年ほど担当。1日当たり70名ほどのユーザーのプロダクト体験を向上させるためにサポートしていました。
・UXリサーチャー
　→半年間で約200名のユーザーにインタビューをしてインサイトを得ていました。実際に伺った内容はNotionにまとめて管理し、分かりやすくデータベース化しています。
・CRMマーケティング
　→クライアント向けのメルマガ施策を行っていました。送付する層の策定から実際の文章作成、サムネイルの作成、配信後の数値管理を一貫して対応可能です！
・Webディレクター
　→ユーザー（クライアント）のプロダクト利用体験を記事化してメディアに掲載していました。インタビュアーの選定や外注管理、実際の記事のアップロードまで一貫して対応可能です！

その他、韓国語の翻訳（コピーライティング）やSNS関連のお仕事なども受け付けています！

Regolith_Î (regolith_u)

チェックして比較

プロフィール

webディレクター・広告アカウントプランナーを合計20年

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■職務要約
BtoBサイトのディレクター・総合広告代理店での広告アカウントプランナー、
前職ではオウンドメディア制作会社のディレクターとして、以下の業務を経験しております。

■業務内容
・自社ECサイトにおける企画立案（新規サービス）
・サイトマップ作成
・ワイヤーフレーム作成
・プロモーション構想（ブランド広告戦略・メニューの選定）

■ディレクション（設計）業務
・ディレクトリマップ作成
・制作ディレクション
・スタッフの選定
・スケジュール作成
・見積書作成
・デザインガイドライン策定

■プランニング業務
・ブランド企画の打ち合わせ
・広告メニューのプランニング・クリエイティブの指示
・スケジュール作成（レップ社と打ち合わせ）
・実施
・効果測定→次回広告のプランニング

本人確認済み

Keishiro.M (Keim)

チェックして比較

プロフィール

継続受注可能です。円滑なビジネスをお手伝いします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経験】
　・Webライター歴３年：現在もサイトを運営しています。
　・プログラミング歴１年：HTML・CSS・PHP対応可。
　・動画編集歴１年：Adobe premiere pro使用。
　・英語翻訳・韓国語翻訳もできます。

【スキル】
　・ライティング・記事のリライト・文字起こし
　・動画編集
　・英語→日本語翻訳・韓⇔日翻訳

【実績例】
　・旅行関係のWebサイトを運営中です。
　・YouTube用の動画編集
　
【活動時間・連絡について】
　急ぎの案件や細かなこだわりなど柔軟に対応させていただきます。
　連絡はいつでも可能ですが、場合によって多少のお時間をいただく場合がございます。
　ご了承いただければ幸いです。

【得意なこと】
　・筋力トレーニングを２年ほどやっております。
　・文字を書くのが好きです。
　・デザインも趣味程度に行っています。

納期厳守はもちろん、納期前の進捗状況など確認しつつ、仕事を進めてまいります。
ご興味を持っていただけましたら、メッセージからお気軽にお問い合わせください。

タナカ印刷株式会社 (tokyo-web)

チェックして比較

プロフィール

サイト構築各種承ります。

30日前以上 対応可能です

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2006年からウェブ制作を始めて、多くの協会様・企業様のサイトを作成して来ました。
「Webデザイン技能士」がいますので、お気軽にご相談ください。

当社のメイン業務は印刷で創業が大正12年と歴史があり会社規模も100名ほどいますので、安心したお取引ができると思います。私たちはその中のウェブ部門です。

詳しくは当社ホームページをご覧ください。
「タナカ印刷」で検索！

【主な事業内容】
・ウェブデザイン、HTMLコーディング
・Wordpress

JCMedia (JCmedia)

チェックして比較

プロフィール

プロフェッショナルデザイン提供を目指す

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ウェブデザイン歴11年、ウェブディレクター歴5年、楽天・ヤフーストアー運用歴10年、楽天・ヤフーストアーコンサルタント歴3年、アフィリエイト歴2年など
現在は２か所の会社と契約し、フリーランスとして活動しています。

▼可能な業務／スキル
・ウェブデザイン
・ウェブコーディング
・サイト構築（ワードプレス）
・ECサイト構築（楽天・ヤフーストアー）
・ECサイトコンサルタント（楽天・ヤフーストアー）
・写真撮影（補正可能）
・動画撮影（編集可能）
・チラシ・パンフレット制作

▼実績例
・リフォームや工事会社サイト構築
・生活サポーター会社オウンドメディアサイト構築
・楽天出店店舗コンサルタント
・楽天出店店舗リニューアル

▼活動時間／連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。
急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

khmmin (khmmin)

チェックして比較

プロフィール

責任感を持って高いクオリティーを目指します。ユーザー体験まで考えて設計します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Web制作フリーランス5年、UXデザイナー3年。
ユーザー体験まで設計してデザインを行っています。
現在はIT企業でUXデザイナーとして活動しています。

▼可能な業務
□デザイン業務
・ロゴ制作
・LPサイト制作
・UIデザイン＆設計
・HTML5 / CSS3
・プロトタイプ制作

□定性調査＆分析
・ユーザーインタビュー
・ユーザビリティテスト
・ペルソナ、ジャーニーマップ設計
・UXデザイン全般
など

▼活動時間/連絡について
基本夜、週末にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能です。会議などでつながらない可能性もありますので、ご了承いただければ幸いです。

nina (genina)

チェックして比較

プロフィール

SEOコンサル、広告運用、デザイン、ライティング、サイト制作など幅広く対応しています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■スキル
・SEOコンサル
・広告運用
・ライティング
・ChatGPT（AI）活用
・情報収集

本人確認済み

Takuya Kojima (takuten)

チェックして比較

プロフィール

Less Is More シンプルなデザインが得意です

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◾︎実績
・車会社や不動産会社の制作物のディレクション
（チラシ、ポスター、冊子、LP等）
・イベントパネル/バナーデザイン
・コスメ会社のカートサービスを用いたECサイト作成
・ダンススクールのSTUDIOを用いたWEBサイト作成
・雑貨店、イベントスペースのクリスマスイベントのWEB広告出稿
・企画提案書作成
・WEB広告レポート作成

◾︎使用可能言語
・日本語/英語/韓国語

◾︎稼働可能日時
・平日日中　1日2-3時間

◾︎得意/好きなこと
・グルメ/コスメ/音楽/エンタメ

◾︎人柄
穏やかな性格です。
物事を丁寧に進めるタイプなので
細かくコミュニケーションできる方ですとこちらもありがたいです。
何事にも好奇心があります。
柔軟に対応できますので
条件変更等お気軽にご連絡ください。

本人確認済み

MT-4 (MT-4)

チェックして比較

プロフィール

迅速対応

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

WEB制作履歴約8年得意分野
HTML CSS JavaScript
CMSを利用したWEBページ制作
CGI
PHP5.6対応版
データーベース関連
SQLite
MySQL

正業とFX取引の合間を見てイラスト作成やチラシ作成、バナー作成など行っています。WEB開発が得意なのですがなかなか受注できません。WEB開発では難しい案件でもこなせる自信があります、どうぞよろしくお願いいたします。

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・FX
・自動売買

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。どうぞ宜しくお願いいたします！

さまざまな形のロゴ・バナー作成いたします

16,250円~

WEBレスポンシブスマホ対応テンプレート

15,000円~