PythonのCSSの中国語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注 3ページ目

じゃん ぼ (FullStack_Developer)

チェックして比較

プロフィール

フリーランサーとしてほぼ１０年の開発経歴を持っています。フルスタック開発が可能です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

１０年のWeb開発経験がある開発者として、WEBサイトの製作・運営をはじめ、スマートフォンアプリ、データベース設計、企業業務支援システムを作っています。

システム開発で主にバックエンドを担当しており、フロントエンドの開発経験も豊富です。

PHP & Laravelが得意です。
これ以外にもバックエンド言語としてはNodeJS、Go、Java、Ruby、Pythonとの経験が２～３年ぐらいあります。

プラントエンドとしては、BootstrapテンプレートベースのオニジナルHTMLコーディングに熟練しています。
この他にReactJs、VueJsのJavascriptFrameworkの経験が3年ほどです。

モバイル関連ではObjective C、Swift、Kotlinについて経験があり
ハイブリッド方式ではReactNativeとIonic+Cordovaについて経験があります。

これまで案件開発が全てフリーランスとして契約して開発したため
お客様とのコミュニケーション、要件定義、システム設計からコーディング、納品、奉仕機構軸、さらに奉仕機運営までも経験が豊富です。

インフラ関連では主にAWSを利用しており、たまに案件要求に応じてHerokuやXServerやSakuraなどのレンタルサービスも利用しました。

言語関連では韓国語、英語、日本語、中国語が可能です。

私は開発者は単純なプログラムをコーディングする機械的な人間ではなく顧客のビジネス問題点を解決する人という観点を持っています。

私の長所は顧客とのコミュニケーションが上手だということです。
それから顧客が望む結果物に対する理解度が高く、顧客が望むものが何かを正確に把握して適切な提案もでき、また、過去の経験と開発資産を利用して短い期間内に満足できる結果を出すことができます。

お気軽にお話かけて頂ければありがたいです。
ありがとうございます。

李 健 (PaulLee)

チェックして比較

プロフィール

NECやAC会社でのWEB系と携帯アプリの開発・管理経験１０年以上

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

得意言語：JAVA、Python、Android
業務経験：WEB、アプリ
日本で生活・仕事の経験がある。（IT経験12年、日本４年間、日本語N1合格）
SI経験（WEB系やアプリなどの開発・設計・製造・管理）

プロジェクト：

Secom安保アプリ
【概要】
カメラやスイッチなどをアプリで制御できるようにサーバを立ち上げ、アプリUIを0から提案、機能はUIをもっとにアジャイル開発する。
【プロジェクト規模】
全体10名体制、半分フォロー
【担当】
窓口、進捗管理、基本設計、詳細設計、一部の開発

Sony睡眠アプリ
【概要】
古いバージョンの上に大学教授の本を基づいて新機能を導入する
【プロジェクト規模】
全体8名体制、全体フォロー
【担当】
大学教授の本から要件を提出、機能設計、窓口、開発、テスト

MUJIの販売システム
【概要】
グローバルとともに多言語化とフレームの更新を実施する
【プロジェクト規模】
全体40名体制、6人をフォロー
【担当】
窓口、進捗、モジュールの設計、リソース

日通ERP
【概要】
在庫管理
【プロジェクト規模】
全体50名体制、3人をフォロー
【担当】
モジュールの設計と業務打ち合わせと開発

ミスミERP
【概要】
在庫や流通のコンサルティングです
【プロジェクト規模】
全体30名体制、4人をフォロー
【担当】
コンサルティング業務の問い合わせ

ブリヂストンのWF
【概要】
出張清算システム
【プロジェクト規模】
全体10名体制、全体フォロー
【担当】
全体の管理、見積もり、提案、基本、詳細、テスト

トヨタ車載
【概要】
17CY
【プロジェクト規模】
全体30名体制、全体フォロー
【担当】
全体の管理、仕様確認、品質強化、DR

マップアプリ
【概要】
インクリメント開発
【プロジェクト規模】
5名
【担当】
要望確認、BUG修正、アウトソーシング管理

受発注システム
【概要】
受発注基盤などの開発
【プロジェクト規模】
8名
【担当】
Coding

HAL (HAL_it)

チェックして比較

プロフィール

Web制作から業務自動化まで幅広く対応する技術

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は、WordPressを中心としたWeb制作から、業務効率化ツールの開発、デザイン・動画編集まで幅広く対応可能です。
【経歴】
個人事業主として中小企業やNPO法人、銭湯など多様な業種のホームページ制作やドメイン・サーバー管理、SNS運用支援を経験。お客様のニーズに合わせて丁寧に対応し、使いやすく魅力的なサイト構築を得意としています。

その後、約2年間、教育現場のITサポートやGoogle Workspace for Educationの導入・運用を担当。特に区単位でのChatGPT導入プロジェクトを成功させ、100名以上の教員に研修を実施するなど、IT技術の普及と現場への活用促進に貢献しました。この経験で企画力・調整力・研修運営力を磨きました。

現在は、ソフト開発企業に所属し、自社Webサイトの運用・保守、販促物デザイン、PythonやPower Automateを用いた業務自動化に従事。HTML/CSS/JavaScriptを活用したサイト改善提案やレスポンシブ対応、Adobe製品を駆使した画像・動画制作により、チームの生産性向上とブランド価値の向上に貢献しています。

得意分野は、WordPressによるWebサイト構築・運用、JavaScriptやGoogle Apps Script (GAS) を使った業務効率化ツール開発、Adobe系ソフトを活用したデザイン制作です。また、教育現場での研修経験を活かし、IT活用のサポートや社内外への説明・指導も得意としています。

仕事が平日9時～18時が基本でありますが、相談に応じて柔軟に対応可能です。納期やクオリティを重視し、丁寧かつスピーディーな対応を心掛けています。新しい技術の習得にも積極的で、クライアントの期待を超える成果を目指します。

これまでの多様な経験を活かし、クライアントの課題解決や魅力発信に貢献できるパートナーとして信頼いただけるよう努めてまいります。どうぞよろしくお願いいたします。

Sasuke515 (Rabbit515)

チェックして比較

プロフィール

私の人生の目標は、一度の出会いを大切にし、お客様と一緒に成功を追求し、長期的な関係を築くことです。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。

【経歴】
・2010年東京工業大学卒業
・2013年マサチューセッツ工科大学卒業
・2014年から現在までフロントエンドとバックエンド開発を専業にWebデザイナー、フルスタックWeb開発者として活動中（Web開発経験10年）

【現在の業務内容】
・フロントエンドとバックエンドの開発、プロジェクトの構成、更新、保守
・アンドロイド、モバイルアプリ開発
・LPページ作成
・e-Commerce、コーポレートサイト制作
・迅速かつ管理しやすいデータベース構築
などのデザインや開発業務を担当しています。

【基本スキル】
・HTML、CSS、JavaScript、BOOTSTRAP
・Figma、Wix、Wordpress、Bubble(Design)
・Shopify、Node.js、React.js、Python、Vue.js、PHP、Laravel、Typescript、Next.js、Vue.js、ASP.NET、Django
・MongoDB、MySQL、NoSQL

【使用ソフト】
・Visual Studio 2019
・VS code
・Netbeans
・Photoshop
・Word、Excel、PowerPoint

【稼働時間】
平日は10～12時間、休日は4~5時間在宅ワークをお受けしております。
週末も作業時間を確保できるため、柔軟に対応することができます。

【自己PR】
柔軟な思考と高度な問題解決能力を持って真剣に取り組むこと、常に最新の技術動向にアンテナを張って新しい技術を学ぶことが私の強みだと思います。
常にクライアント様と真剣に向き合いながら、最高の利点、最高のサービスを提供します！

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞ宜しくお願いいたします。

本人確認済み

ご午後 (2264161040)

チェックして比較

プロフィール

web側で豊富な開発経験を有して、お客様のニーズに応じて丁寧に対応して、最善の製品を出したいです。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Webエンジニア歴5年、webシステム、スマーホアプリ、HP、LP、JS・TS・python系プログラムなどの設計、開発、公開と保全などを経験しました。

Webアプリやフロントエンドなども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・HPデザイン、制作
・LPデザイン、制作
・Webシステム構築
・WebーAPI増設コーディング
・フロントエンドに関するSEO、保全、性能向上
・NODE.JSでバックエンド構築
・Flutter、uniappなどでスマホアプリ制作（AndroidとIOS）
・中国語翻訳（ビジネス）


▼実績例
・JAL社内統合システム
・POPUNAV社HP
・IDAASシステム
・BtoCシステム（使用者３万人以上）
・語学研究システム
・ECサイト制作

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・モノづくり
・テニス
・料理

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

【安価】Flutter、Uniappでアプリ（Android・iOS）を作成します

50,000円~

【最短１日】誰よりも早くと言える！デザインに忠実なLP、HPをコーディング代行します

10,000円~

【お得】カスタマイズのホームページを安い価額でデザイン、制作します

30,000円~

ゆうじ (Arjen)

チェックして比較

プロフィール

大手IT企業での3年間のフルスタックエンジニア経験

27日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

東京大学大学院 情報学科を卒業後、ソフトウェアエンジニアとして3年間の実務経験があります。大手IT企業にてフルスタックエンジニアとして従事し、フロントエンドからバックエンドまで一貫した開発を担当しました。

フロントエンドでは主にReactを用いて、直感的でユーザーフレンドリーなUIの設計・実装を行いました。バックエンドではKotlin、Python、Ruby on Railsを活用し、堅牢かつスケーラブルなシステムの構築を手がけました。

また、AI／機械学習の分野にも取り組み、画像認識・物体検出・データ解析といったプロジェクトに携わりました。YOLO（v4/v5）、OpenCV、TensorFlowなどを用いて、IoTデバイス向けのエッジAIシステムを開発し、建設現場や交通監視システムに応用しました。特に、カメラを用いたナンバープレート認識や異常検知システムの開発に注力し、モデルの最適化やデータ拡張手法を通じて高精度化を実現しました。

インフラ面では、AWS（API Gateway、Lambda、S3、Athena、EventBridge）を活用し、データの収集・分析・可視化を行うシステムを構築。マイクロサービスアーキテクチャ、GraphQL、CI/CD自動化にも対応可能です。

金融業界、IoT業界、ソフトウェア開発業界、AI／機械学習領域での実績があり、データドリブンな開発やAI技術による業務最適化に貢献してきました。

最新技術のキャッチアップを得意とし、常に新たな課題に前向きに取り組む姿勢を大切にしています。開発に関するご相談がございましたら、お気軽にご連絡ください。

張 (iehmltym)

チェックして比較

プロフィール

5年間のIT職務経験を有し、主に金融業界のITシステム開発に従事してきました。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■職務要約
約5年間のIT職務経験を有し、主に金融業界のITシステム開発に従事してきました。中国の上海でのIT会社で金融システムの3年間の実務経験を積み、金融業界特有の要件と業務フローを深く理解しました。現在は日本の会社で、要件定義に基づいた詳細設計やプログラミング、新規開発を担当しています。金融実務経験と幅広い技術力を組み合わせ、業界特有の要件と業務フローを効率的に満たすシステム開発を実現しています。

▼可能な業務／スキル
・金融機関での実務経験を活かした、業界特有の要件定義、開発
・市場調査、競合分析から要件定義、開発までの一貫した業務
・以下の技術を用いた開発経験：
- 言語：Java、Cobol、Shell、Angular、TypeScript、Python、SQL、VBA、MarkDown
- フレームワーク：Spring Boot、ReactNative
- データベース：Oracle、MySQL
- OS：Windows、Linux、iOS
- ツール：VS Code、Eclipse、SIObjectBrowser、SystemWalker、WinSCP、DF、WinMergeU、
Redmine、GitLab、Karma、OpenAPI、A5M2、JIRA、Excel、Figma、Axure、Visio、
Xmind、IntelliJ IDEA、Postman
・金融業界の幅広い業務知識

▼資格
・簿記、銀行業務、証券、ファンド、先物取引などの金融関連資格

▼実績例
・金融業界大手の基幹系金融リースシステムの新規開発
・通信業界の放送統合システムの新規開発
・信用貸付全プロセス統合構築アジャイル開発プロジェクト

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・複数言語・技術を横断する幅広い開発
・業務プロセスの最適化と効率化
・新しい技術やツールの学習と適用

asking (askaslife)

チェックして比較

プロフィール

課題解決志向です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

可能な業務：
Python関連

まえむき (INSECPTION)

チェックして比較

プロフィール

大手会社の業務支援

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Java, Python, VBA, Oracle, MySQL, Spring

ショシンシャ (ezihan66)

チェックして比較

プロフィール

理系大学生／C・C++・Python対応可能なWeb初学者です

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

理系大学に在学中の学生です。大学ではC言語、C++、Pythonを学び、自主的にJavaScriptやHTML、CSSなどWeb系の技術も学習してきました。

現在は、Lancersを通じて実践的な経験を積みながら、スキルをさらに磨いていきたいと考えています。
責任感を持ち、丁寧かつ迅速な対応を心がけています。未経験の案件でも、しっかりと調査・学習し、最後までやり遂げる姿勢で取り組みます。

簡単なWebページのコーディング、Pythonを使った簡易的なスクリプト作成など、お気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

tangzhen (tangzhen)

チェックして比較

プロフィール

フレームワーク：Spring Boot、Reactt、Spring Cloud プログラミング言語：

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

適用スキルフレームワーク：Spring Boot、Reactt、Spring Cloudプログラミング言語：Java、Python、JavaScriptデータベース：MySQL、Oracale

Yuito (Yuito_JPN)

チェックして比較

プロフィール

使用可能言語 HTML CSS Python JavaScript 日本語 英語 中国語

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・スキル
・資格
HSK3級 (中国語)
・経歴

リョウ (878483744)

チェックして比較

プロフィール

js kintone dataspiter power bi sql

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

社内システム開発　業務改善　
kintone，カストマイズ
power bi
SQL
js
html
Excel マクロ
python
など

白川 秀政 (shirakawa96)

チェックして比較

プロフィール

中日で10年経験のフルスタック、Python・前端強み。中英日流暢、国際案件に最適。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は中国の大学でソフトウェア工学を専攻し、在学中にPython教材《Python基础与案例教程》の副主編を担当し、さらに清華大学系列のオンライン講座で講師としてPythonコースの録画にも参加しました。卒業後は6年以上にわたり中国と日本で開発運用エンジニアとして勤務し、Pythonを中心に自動化ツールの開発、Prometheus+Grafanaを用いた監視システム、100台以上のサーバー自動巡回チェックシステムなどを主導しました。また、Androidアプリの開発やFlaskベースのWebフロントエンド開発も経験があり、バックエンドからモバイル、可視化まで一貫して対応できます。

さらに、中国語・英語はビジネスレベル、日常業務では日本語（N1レベル）でドキュメントや会議、顧客対応も問題なく行ってきました。気象機関やリモートセンシング衛星データセンターで大規模システムの保守・改善を手がけ、航空気象関連の高性能計算システムで稼働率99%以上を維持する運用にも貢献しました。

今後はPythonを中心としたデータ処理・自動化、監視可視化のスキルをさらに高め、国際的なチームの中で多言語を活かしながら、より挑戦的なプロジェクトに参画したいと考えています。

ローレンス (laurence)

チェックして比較

プロフィール

経験5年超えのWebエンジニア

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Frontend歴5年以上、JavaScript、CSS、HTML、Vue.js、React、TypeScript、jQueryなどほぼJS関連の全部が対応可能。
Pythonも対応可能です。ご相談ください。