HTMLの中国語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注 2ページ目

Lani-works (maikoing)

チェックして比較

プロフィール

ライティング、コーディングを中心に、細かいことでも対応いたします！

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
Webデザイナーのlaniと申します。
現在、Web制作系の会社に勤務しながら、クラウドワークスで活動しております。

▼実績・経験
・某大手ECサイトのコーディング、ページ更新
・LOFT「約300人のブックカバー展」ブックカバー商品化
・BASEの個人ネットショップデザイン、ショップロゴ制作

▼資格
・TOEIC855点
・HSK5級（中国語版TOEICのような資格です）

▼得意なジャンル
・HTML/CSS/JSコーディング
・バナー、ロゴ等デザイン作成（Adobe Illustrator/Photoshop）
・写真加工（Adobe Photoshop）
・英語/中国語翻訳
・ブログ記事作成

▼対応可能時間
平日：20時～23時
土：10時～17時
日：お休み

一度お引き受けしたお仕事は、最後まで責任を持って行います。
チャットワークには登録済みです。
細かいことでも対応いたしますので、お気軽にご相談ください！

さいこく (sayikoku)

チェックして比較

プロフィール

HTML MSSQL asp Filemaker14 など

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社　大都　システム部署　さいこくと申します。

好きなのは：WEBです。　未来は全てWEBになると思っています。
　　　　　　旅行もよく行ってます。　色々な日本らしいデザインを探しています。

性格：大人しいと言われてます。
　　　ミスを許さない慎重なタイプです。

スキル：　HTML　ASP　MSSQL　（仕事５年）
　　　　　PHP　MYSQL　（１年）
　　　　　ファイルメーカー13　（１年）
　　　　　JavaScript　Jquery　（１年）
　　　　　ECCUBE　2.12以上　（１年）

言語：韓国語、中国語、日本語

夢は：人々に幸せをお届けることです。

Yellow_rose (Yellow_rose)

チェックして比較

プロフィール

語学が得意です。アジア主要4ケ国語をネイティブレベルで使うことができます。趣味は料理です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

会社員歴17年です。現在はフリー

経験やスキル
総務、会計、海外プログラマーを使ったプロジェクトを管理した経験
・社内向けツール開発で、システム開発、運用保守まで一連の工程を経験
・外国籍の就労ビザ等に関する関連ノウハウを取得。
・職業訓練校での3か月訓練を通して、HTML、CSS、PHOTOSHOP、Illustrator、Dreamweaver　などの基本知識が身についたので、サイトの基本保守や情報の更新ができる。
・エクセル、ワード、パワーポイント、salesforceなど使用可能

稼働時間
できるだけ合わせます。


語学について
・日本語・・大学から２５年程日本に住んでおり、流暢に話すことが可能です。N1も取得しております。
・中国語・・中国籍なので、ネイティブです。
・英　語・・実務使用経験３年。主にベトナム人に対してサイトの仕様指示等、ブリッジSE時代に
使用しておりました。
・韓国語・・幼い頃から韓国語も習っていたため、読み書き、会話ともにほぼネイティブレベルです。

本人確認済み

LU CHU YUN (ricehamburger)

チェックして比較

プロフィール

フロントエンドとして社会で仕事をしたことがあります、デザインもできます。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

台湾人です、日本語能力試験N2が持っています、これからもずっと日本語を勉強します。

学生時代に、ゲームデザインについて専攻しました、イラストとプログラミングの技術ガどっちでもできます、台湾の会社でフォントエンドとして仕事をしたことがあります、いま東京に住んでいす。

コウ (kou-21)

チェックして比較

プロフィール

2年経験者

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご相談ください

LESSERKa (LESSERKa)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

an2019 (an2019)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Computer programming, i have been working at ADWARP from August 2018 to February 2019
I speak English, French, Chinese and little bit Japanese

汶 (WENYIN)

チェックして比較

プロフィール

責任感が強く、時間管理が得意な方。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

母国語は中国語で、日本語、英語の翻訳が可能で、Web ページのデザインもできます。
完全にリモートでしか作業できない。
仕事関連のコンテンツに電子メールを頻繁に使用する。

本人確認済み

久城蓮 (kujo-hayato)

チェックして比較

プロフィール

まだまだ駆け出しですが頑張りたいです

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在医療系の大学に在籍しています。
その為、目立った経歴等は持ち合わせておりません。
まだまだ駆け出しでありますがそれゆえのパワフルさは持ち合わせています。

▼可能な業務／スキル
・コーディング

▼資格
・中国語検定4級
・漢字検定準2級

▼実績例
ドットインストールでHTML及びCSSのコーディング終了

▼活動時間／連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけます。
また、それほど多くの仕事も抱えていないため、頻回な連絡も可能です。

▼得意／好きなこと
・読書/特にミステリー系の小説を読むのが好きです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

ショシンシャ (ezihan66)

チェックして比較

プロフィール

理系大学生／C・C++・Python対応可能なWeb初学者です

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

理系大学に在学中の学生です。大学ではC言語、C++、Pythonを学び、自主的にJavaScriptやHTML、CSSなどWeb系の技術も学習してきました。

現在は、Lancersを通じて実践的な経験を積みながら、スキルをさらに磨いていきたいと考えています。
責任感を持ち、丁寧かつ迅速な対応を心がけています。未経験の案件でも、しっかりと調査・学習し、最後までやり遂げる姿勢で取り組みます。

簡単なWebページのコーディング、Pythonを使った簡易的なスクリプト作成など、お気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

株式会社Stayble (element_io)

チェックして比較

プロフィール

【アイディアを今すぐ形に！】外注先に”あなたの頭の中”を見せることができるサービスやってます！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

株式会社Staybleと申します！

私達は通常、ホテルや民泊施設の管理を行っている会社です。
現在は、よりIT周りの強化を図り宿泊統合システム『Stayble ‐ステイブル‐ 』を開発中です。
特に昨今サービスを形にする際の、「初期段階の設計の重要性」とそれを「うまく定義することの難しさ」を痛感しております。

■ ランサーズでは【プロトタイプ作成】に特化
「Webサイトやアプリ開発を外注したいが、イメージが曖昧…」
「開発会社にうまく要望を伝えられるか不安…」：＠「：「＠
「仕様が固まらず、開発が頓挫・手戻りするリスクを避けたい…」
----------------------------------------------
このようなお悩みはありませんか？
----------------------------------------------

ランサーズでは、本格的な開発に入る前の「プロトタイプ（動く模型のようなもの）」作成に特化したサービスを提供して参ります。

■ プロトタイプ作成のメリット
・アイデアの視覚化による関係者間の認識統一
・UI/UXデザインの事前検証による手戻り防止
・開発会社への明確な仕様提示によるコミュニケーションコスト削減
・開発リスクの低減

■ 当社の最大の強み
\\\最短即日でプロトタイプを納品します！///
今日浮かんだアイデアは今日形に残しておきましょうよ！
あとは外注先にそれを見せてやるだけで開発に着手してもらえます！

弊社はホテル管理で培った「利用者の気持ちを考える力」を活かし、
お客様のアイデアを具体的なプロトタイプに迅速で落とし込みます。

法人として、お客様のビジネス成功に向け、責任を持って取り組みます。
Webサイト制作・アプリ開発の外注を成功させるための「最初のステップ」として、
ぜひ弊社のプロトタイプ作成をご検討ください。

お見積もりやご相談は無料です。お気軽にご連絡ください。

超【高速でプロトタイプを作成！！】アイデアを形にします

10,000円~

hoang anh (hoanganh96)

チェックして比較

プロフィール

情熱と誠意で、ひとつひとつの仕事に全力を尽くします

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

HTML・CSS・JavaScriptを用いたWeb制作に関して5年以上の経験があり、要件定義からコーディング、テストまで一貫して対応してきました。
また、BrSE（ブリッジシステムエンジニア）として日本のお客様とのコミュニケーション・仕様調整も5年以上経験しています。
柔軟かつ迅速な対応を心がけておりますので、ぜひ一度ご相談ください。

本人確認済み

uk (5efb260570241)

チェックして比較

プロフィール

冷静沈着

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

パソコンに馴染んで20年、Word/Excel歴17年です。
HTML/CSSは、殆ど独学ですが、馴染んで18年です。
パソコンに関する業務だけでなく、声に関するお仕事、写真撮影なども可能です。

スキル
・タッチタイピング
・HTML/CSS(2カラム作成可能)
・JavaScript/jQuery(独学中)
・PHP/WordPress(独学中)
・Python(独学中)
・コンピュータ基礎概念(独学中)
・Word/Excel/PowerPoint

実績
・入力業務15年以上
・資料作成10年以上
・Webコーディング5年程度(ポートフォリオ作成中)

得意
・タッチタイピング
・Excel関数(資料作成も可能)
・Webコーディング
・耳コピー(外国語の母音と子音の聴き分けなど)
・歌唱(声域はメゾアルトからメゾバリトンまで)
・風景撮影

タイピング作業と、数式や関数の打ち込み作業を主に得意としています。
ここでの実績は０ですので、希望単価より下回っても大丈夫です。
宜しくお願い致します。

タイピング

11,250円~

yumakohi (yumakohi)

チェックして比較

プロフィール

中国語　英語　HTML CSSならおまかせ

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Scripta (Youzefu)

チェックして比較

プロフィール

Web制作、WordPress構築、Laravelアプリ作成いたします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

工場勤務、トラック運転手、設計助手、また各種アルバイトを経験してきました。
3年ほど前から独学でWeb制作について勉強を始め、現在広告会社様からお仕事をいただき、WordPressサイト制作、LPコーディングなどをさせていただいています。

可能な業務：
HTML
CSS (Sass)
Javascript (jQuery)
WordPress
　を使用した
・コーポレートサイト作成
・LPページ作成
・レスポンシブサイト
Laravel

その他のスキル：
中国語
英語も少し

対応可能日：
月・火・木・金・土　8:00 〜 17:00
その他の曜日や時間帯も、お客様の事情に合わせて対応させていただきます。

ご連絡にはできる限り素早い返信を心がけておりますが、急用がある場合でも3時間以内には返信いたします。

誠実、丁寧をモットーにさせていただいています。
継続的にお取引させていただければありがたいです。
是非お気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします！