SpringBootのモニター・アンケート・質問をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

大塚洋輝 (Hiroki_Otsuka)

チェックして比較

プロフィール

Java エンジニア4年目です。業務システムの開発・改修をお手伝いします。

8日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Java エンジニアとして4年、VBA エンジニアとして3年、業務システムの開発・改修に携わってきました。UML に基づいた基本設計書の作成から詳細設計、実装、テスト仕様書の作成ならびにテストの実施まで担当可能です。

<過去の担当案件>
[クレジットカード審査システムの改修]
・サービス仕様書に基づいた基本設計書の作成と修正
・UML に基づいたアクティビティ図の作成と修正
・テーブル定義書ならびにコード定義書の作成と修正
・製造チームから提出される詳細設計書のレビュー
・試験チームから提出されるテスト仕様書のレビュー
・外部信用情報機関への照会機能に関わる機能の改修
・資金洗浄防止施策に関わる機能の改修

言語: Java
フレームワーク: SpringBoot
DB: PostgreSQL

[確定申告書等作成コーナーの改修]
・贈与税の確定申告・修正・更正に関わる機能の改修
・共通ページ(各税目に分岐する前のページ)に関わる機能の改修

言語: Java
フレームワーク: Spring
フロントエンド: JSP

[証券会社 顧客管理システムの改修]
・資産残高レポート PDF 出力機能の改修
・資産残高レポート JSON 連携機能の作成
・資産残高データ更新バッチの改修

言語: Java
DB: Oracle
フロントエンド: JSP、TypeScript
フレームワーク: Angular

[電子稟議ワークフローシステムの開発]
・添付ファイルの追加・削除を管理する子画面の作成
・決裁処理者の指定と決裁状況を表示するタブの作成
・稟議書検索画面の作成
・画面から送信されたフォーム入力値のバリデーションチェックの実装
・画面と DB とのデータ送受信に必要なデータ整形処理の実装
・テストで発見されたビューとコントローラのバグに起因する不具合の修正
・IE、Chrome、Edge(iOS版)のクロスブラウザ対応

言語: Java
DB: PostgreSQL
フロントエンド: JSP
フレームワーク: TERASOLUNA、jQuery

認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです

ともてる (T0m0teru)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 事業の成長に合わせ、システムも柔軟に進化させる

20日前 案件によります

• 実績 3
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼対応可能な業務 / スキル
• Kotlin を用いたアプリ開発・サーバーサイド開発
• Laravel / Ruby on Rails を用いた機能開発・改修
• Next.js を用いたフロントエンド開発・デザイン・機能改修
• AWS / Firebase を活用したクラウド環境の構築・運用（Cloud Run 含む）
• Docker を用いた開発

▼実績 / 経歴

学生アルバイト時代から機能開発に携わり、2016年に新卒一期として某企業へ入社。
ソフトウェアエンジニアとして、未上場から上場を目指す企業の開発フェーズを経験し、業務システムやWebサービスの機能開発・改修を担当。自社サービスの機能改修や新規機能開発を通して経験を積みました。その後、独立し、SES・受託・直接受注 など多様な形で開発に関わる。

現在は、Webサービスや業務システムの機能追加・改修を中心に活動中。
事業フェーズに応じた柔軟な開発を行っています。

主な実績
• ポイントサイトのバックエンド開発支援（AWS, その他技術スタック）
• マッチングアプリのバックエンド開発支援（技術スタック非公開）
• Webフロントエンド開発・UI改善（Next.js, Chakra UI）
※ 守秘義務の関係上、詳細は個別にご相談ください。

▼業務スタンス
やりたいことはあるけど、技術的にどう作るか決まっていない
• 「とりあえず作ってほしい」だけではなく、目的を整理しながら開発を進めます
• 作って終わりではなく、事業の成長や運用を考えた設計・開発 をおこないます
開発の目的や方針をしっかり整理したい方
• できる限り 認識のズレを防ぐために、仕様や目的を丁寧に確認
• 必要に応じて、ドキュメント化や仕様の整理 も対応可能

▼活動時間 / 連絡について
• 業務状況により、お時間をいただく場合がございます。

▼得意 / 好きなこと
• クラウド環境での効率的なシステム設計
• 日本酒、ロードバイク、畑で野菜を育てること

メッセージのやりとりは基本無料です

「こんなことできる？」など、お気軽にメッセージでご相談ください！!

ダンスアン フック (phucdx)

チェックして比較

プロフィール

ウェブサイトの開発には4年の経験があります。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私はダン スアン フックと申します。ベトナムから来ました。今まで、ウェブサイト開発で４年間の経験があります。主にスキルは RubyやReactJSです。日本会社のプロジェクトにたくさん経験があります。バックエンドとフロントエンドの両方の開発を担当しました。バックエンドでは、担当したプロジェクトは主にRuby言語とRuby onRailsフレームワークを使用して開発しました。フロントエンドでは、JavaScriptを使いこなし、ReactJSで2年以上の経験があって、VueJSでも３ヶ月間ぐらいの経験があります。また、サーバー側では、S3にメディアファイルをアップロードするタスクや、EC2とECSを使用してAWSにアプリケーションをデプロイする経験もありま
す。どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

島津綾子 (ayako001)

チェックして比較

プロフィール

ソフト開発の経験と沢山の親子の指導経験から人に寄り添う技術を提供します。

1日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

１９８８年　工業系の短期大学にて　電子情報学科　情報処理コース卒業

１９８８年　ソフト開発の企業に入社
　　　　　　　　　各種業務アプリケーションから、制御ソフトの
　　　　　　　　　設計、製造、テスト、運用、保守業務などに１０年間携わる


１９９８年　育児のため休業

２００４年　ここから自宅にて音楽教室を開き、３歳から高校生までの子供たちに
　　　　　　ピアノとエレクトーンの指導、保護者へのコンサルと経営に携わり始める。

２０１９年　ここからJava、python、swift等を独学。

２０２０年　全ての人が音楽を楽しめる音楽関連のアプリをチーム開発中

２０２２年　Webシステム構築・運用開始

子供の教育から手が離れたのを機に、前職SE、プログラマーの経験を活かして技術をアップデートするべく独学。大学で学んだ創成期の技術から、目が回るほど急成長する最新技術を楽しんでいます。

✨チームでの開発も可能です。

本人確認済み

グレイス商事株式会社 (hunter1234)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 低コストの多店舗EC・汎用型マーケットプレイス事業の企画から開発・保守までワンストップで請負います。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

「現在、当方のパッケージを通じたご依頼・ご相談のみ対応しております」

＼導入実績あり／
「出品者が登録・販売し、運営者が手数料を管理する」WooCommerce型マーケットプレイス構築が得意です！

【得意な構成】
・WordPress + WooCommerce + マーケットプレイスプラグイン
・出品者登録 / 注文通知 / 追跡番号管理 / 手数料計算 / 銀行送金フロー
・送料の負担：出品者／運営者いずれも対応可能
・ドメイン／メール／運用体制もご相談ください

【過去実績】
・hunter-mall.jp（現在運用中）

2025年3月、弊社は自社開発による多店舗EC対応の汎用型マーケットプレイス「hunter-mall.jp」の公開運用を開始し、併せて汎用システムの販売およびカスタマイズ提供を開始いたしました。
主な特徴とし、あらゆる業種・業態に柔軟に対応可能な設計となっておりますので、お気軽にお声がけください

▼可能スキル
①マーケットプレイスの企画書作成
②知財戦略
③システム構築の内作、外注
④フルスタックエンジニア

▼資格
ITコーディネータ、
マイクロソフト認定システムエンジニア(MCSE,MCP+Internet)、
ソフトウエア開発技術者(旧1種)、 第二種情報処理技術者、 初級システムアドミニストレータ、
Oracle Master Gold (旧)、Sun Certified Programer for the Java Platform (Sun:Java2)、
Cisco Certified Network Associate (Cisco:CCNA)、
Biz/Browser SILVER、ファイナンシャルプランナー3級、 販売士2級、 マイクロソフトオフィススペシャリスト(旧MOUS Excel上級)、建設業簿記2級、 簿記3級、 ビジネス会計検定3級、
運行管理者(旅客)、 電気工事士2種

▼実績例
汎用マーケットプレイス ハンターモール「hunter-mall.jp」

▼活動時間／連絡について
活動時間:平日9時〜17時
連絡:24時間ランサーズチャット受付中

▼得意／好きなこと
事業企画
各種コンサルティング

汎用多店舗EC／マーケットプレイスのベースソフトの販売・構築・レンタルします

990,000円~

ryo_2002 (roim2002)

チェックして比較

プロフィール

ブログ運営歴5年、Java歴1年の私にできることがあればご相談ください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ブログを2020年3月より開設し、現在2つのサイトを運営しております。
・roimsblog.com
・hikarunet.com

2024年に4年間務めた会社を退職し、現在はブログの運営をしながらJava(Spring)のスキルアップに努めています。
ブログの広告費、運営費を稼ぐために仕事の受注を開始した次第です！

ブログ運営者ということもあり責任能力には自信があります！
ネットをとおしたお仕事は初めてですが、お客様に満足いただけるように尽力いたしますので、まずはご相談からお願いいたします！

本人確認済み

八木 秀治 (shu_crowd)

チェックして比較

プロフィール

平日も迅速な連絡対応が可能です

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
八木と申します。
以下に可能業務等を記載しております。

【稼働時間】
平日：3～4時間
休日：4～8時間

【可能業務・スキル等】
・Premiere Proを使用した動画編集
※動画編集スキルは「MovieHacks」にて学習

・Excel・VBAを用いた作業時間短縮ツール等の提案・作成
> 単純作業の自動化
> CSV/テキスト/Excel等を取り込んでのデータ集計やランキング作成等の加工
など。

・MQL4/MQL5によるインジケーターまたはEA作成

【使用可能ソフト】
・Premiere Pro
・Photoshop
・After Effects
・VoiceVox
・Excel
・MetaEditor

【取得資格】
・Java Silver
・AWS CP
・LPIC1

【PCスペック】
OS:Windows11
CPU:13th Gen Intel(R) Core(TM) i7-13620H 2.40 GHz
SSD:1TB
RAM:32GB / GPU:NVIDIA GeForce RTX 4060 Laptop GPU

【連絡ツール】
LINE・Slack・Discord・ChatWork等、ご要望に合わせて対応可能です。

--------------------

本業でITエンジニアをしておりますので、【調査力】【自己解決力】が強みです
平日は本業がございますが、基本的にリモートワークですのでご連絡にはスピーディーに返信可能です。
連絡ツールはLINE・Slack・Discord・ChatWork等、ご要望に合わせて対応可能です。
【期日前納品】【迅速な応答】【密なコミュニケーション】を心掛けております。

その他質問等ございましたら、お気軽にご連絡ください。

本人確認済み

ナツZN (x529690277)

チェックして比較

プロフィール

プロフィールに記載していない業務でも、お気軽にご相談ください。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
夏と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、
ご覧ください。

【経歴】
・~2016/6：中国で生活
・2016/7~2017/3：フジ国際語学院
・2017/4~2019/3：横浜国立大学大学院　環境情報学府
・2019/4~2023/12：キヤノン株式会社　ヘルスケア関連の開発
・2024/1~現在：富士通株式会社　医事会計関連の開発

【可能な業務】
※記載していなくても、内容によっては対応可能ですので、
まずはお気軽にご相談ください。
・開発（要件定義、設計、実装、テスト、運用保守）
・プロジェクトマネジメント
・コンサルティング
・中国語/日本語教師
・翻訳/通訳

【技術スタック】
※記載していなくても、内容によっては対応可能ですので、
まずはお気軽にご相談ください。
・プログラミング言語
　・HTML
　・JavaScript
　・Python
　・Java
　・C#
・ライブラリ/フレームワーク
　・Bootstrap
　・jQuery
　・Node.js
　・Express
　・Spring Boot
　・.NET
・データベース
　・Microsoft SQL Server
・クラウド
　・Azure
・環境/ツール
　・VS Code
　・Gradle
　・Git
　・GitLab
　・Postman

【資格】
・基本情報技術者
・Microsoft Certified: Azure Fundamentals
・Microsoft Certified: Azure AI Fundamentals
・Microsoft Certified: Azure Data Fundamentals
・普通自動車運転免許

【言語】
・中国語：母語
・日本語：日本語能力試験N1、ネイティブレベル
・英語：TOEFL 90点、TOEIC 790点

【稼働時間】
・平日：1~2時間/日
・土日祝：5~6時間/日

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、
どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

龍一 (ryuichi-s)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

IT業界歴 3年（Java 3年、HTML/CSS 2年、JavaScript 1年）

プログラマー、テスターとして業務システム開発に従事しました。
各プロジェクト先へ常駐し、詳細設計、開発、テスト実施、調査等の業務を担当しました。


▼可能な業務／スキル
・開発案件業務
・テスター業務
・事務系作業（Office、Googleスプレッドシート等を使用した資料作成可能）
・家庭教師（3年間、個別指導塾にて小中高生を対象とした塾講師の経験あり）
・個人向け目標計画作成（5年間、メンタル不調の方々のサポートの為、目標達成の為の面談、及び計画の作成を経験）

▼資格
・Oracle Certified Java Programmer Silver SE 11（Java シルバー）
・Python3 エンジニア認定基礎試験 合格

▼活動期間
2024年6月から別案件のお仕事を開始する予定の為、
2024年5月末までの期間で集中してお仕事をお受けしたいです。
（6月以降も空き時間を利用すれば継続してご依頼いただく事も可能かもしれません。※要相談）

個別にはお話できる事もございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼趣味／好きなこと
・音楽
・サウナ

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

金澤＠現在DM返信不可です (kkkkanatake)

チェックして比較

プロフィール

SE歴7年の経験を活かして、万全サポートでビジネスを成功へと導きます。

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 9
• 満足率 100%
• 完了率 90%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Web事業『ソリッドウェブ』代表の金澤と申します。
エンジニア歴7年の経験を活かし、ホームページ制作、集客支援、納品後まで
全て支援いたします。

【 迅速丁寧、安心のサポート力 】
迅速な納品はもちろん的確で丁寧なコミュニケーションを心がけております。

システムエンジニアの経験もございますので、何でもご相談ください。

【 リーズナブルで高品質 】
「頼んで良かった」と思っていただくため、
コストパフォーマンスを重視し納品まで責任を持って担当させて頂きます。

【 幅広い対応力 】
ホームページ・ECサイト・LP制作および制作後のサポートもお任せください。
サイト保守管理や、WEBマーケティングによる集客支援まで対応可能です。

【 プロフィール 】
Web事業に携わる以前はシステムエンジニアとして様々な開発に携わり、
要望を具体化するヒアリング能力や正確で素早い開発技術を培いました。

また飲食店で店長を8年以上していた経験もあり、
新規集客やリピートに関するお悩みは痛いほど分かります。
ブログを通じてお客様が来店頂いた時の感動は今でも覚えていますし、
Webマーケティングは今後更に欠かせないものになると確信しております。

以上の経験から、常にお客様のビジネスに何が必要なのか？を深く考え、

信頼できる事業パートナーとして
伴走することをお約束します。

■ 現在の業務内容
・ホームページ／LP制作（WordPress・STUDIO・Wix）
・ホームページの保守、運用
・サイトリニューアル
・Web集客サポート（SEO、MEO対策）
・サーバーやドメインの導入支援
・多言語サイト対応（英語・日本語）

■ご連絡
迅速返信に努めます
・午前中のご連絡→当日18時まで
・18時までのご連絡→当日中
・18時以降のご連絡→翌日の午前中

貴社事業の売上・認知拡大に寄与できるよう
"痒いところまで手が届く"仕事をいたします。

どうぞよろしくお願いいたします！

集客に強く更新が簡単なホームページをWordPressで制作します

40,000円~

綾 (anemone_327)

チェックして比較

プロフィール

IT業界で5年エンジニアとして働いています。本業に関連あるなしに関わらず様々な案件をお受けします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
綾と申します。

普段はITエンジニアとして働いています。
本業に関連することはもちろん、普段は体験できない仕事をスキマ時間にさせていただきたいと思っています。

納期を守ることはもちろん、丁寧でスムーズなコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

shin8519 (shin8519)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

仕事としてシステム開発をしております。
JavaScriptを活用したWeb画面開発の経験がございます。
最近はプロジェクト管理が主体のため、PMOとしてのスキルもあります。
EXCELでのデータ収集や、文字列操作などが得意です。
AWSの王道のサービスはつかったことがありますので、
これから使い始めてみたい方には画面の操作から丁寧に教えることが出来ます。

また、業務知識の延長で、FP2級を取得しております。
資産運用に必要な口座の開設やおすすめのサービスなどの紹介をすることもできます。
※投資そのものの助言はできかねますので、ご了承ください。

平日はメインの仕事があるので、あまり時間がさけません。
土日にまとめて作業を実施することになります。

本人確認済み

heritakopoochan (heritakopoochan)

チェックして比較

プロフィール

あなたに寄り添い、とことんこだわる フロントエンドエンジニア

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧下さいまして、ありがとうございます。
金融系SIerでバックエンドエンジニアを2年経験した後、2020年〜現在までWeb制作会社でフロントエンドエンジニアを担当しております。
現在、デジタルハリウッドにてデザイン勉強中です。
バナー、ロゴデザイン、名刺などならば要件によっては作成することができます。

【今までに使用したことがある言語やツール】
・プログラミング言語
HTML、CSS、Sass（7年）
JavaScript（6年）
React、Next.js、TypeScript（4年）
Vue.js、Nuxt.js（2年）
Node.js（2年）
Java、Spring Boot（1年半）
Git、GitLab、GitHub

・デザインツール
Illustrator、Photoshop（3ヶ月）

【利用可能な連絡手段】
・Zoom
・Google meet
・Chatwork
・Slack
その他、ご希望があれば合わせます。

コミュニケーションをしっかりと取りながら、丁寧に作業させていただきます。
お仕事を請負った際には、精一杯頑張りますので、よろしくお願いいたします。

koki tanaka (i004km)

チェックして比較

プロフィール

web開発

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は、**大手SIer** で新卒から6年間勤務し、**Web アプリケーションの上流から下流までの開発を担当**してきたエンジニアです。現在は副業でフリーランスとして活動しています。

これまで、**プロジェクトマネージャー（PM）**、**プロジェクトリーダー（PL）**、**メンバー**として様々な立場を経験し、クライアントのニーズに合わせた最適なシステムを提供することを大切にしてきました。特に、**Spring Boot** を使用したバックエンド開発や、**MySQL** を活用したデータベース設計が得意です。

### 【得意な技術】
- **Spring Boot**: 高性能なバックエンドアプリケーションの開発経験があります。特にRESTful APIの設計・実装に自信があります。
- **MySQL**: データベース設計、SQLクエリの最適化、データ連携の実装を行います。大規模データの取り扱いにも対応可能です。

### 【私の強み】
- **システム全体の理解**: SIer での経験を活かし、**上流工程から下流工程まで**一貫して対応可能です。要件定義や設計、実装、運用保守まで幅広い経験があります。
- **柔軟な対応**: 土日のみの稼働でも納期に合わせて柔軟に対応可能です。フリーランスとしても、しっかりとスケジュールを守り高品質なシステムを納品します。

### 【過去の実績】
- **Webアプリケーション開発**（PM, PL, メンバーとして全工程を担当）
- **業務システムのバックエンド開発**
- **データベース設計**や**SQLチューニング**を通じてシステムのパフォーマンス向上を実現

私の強みは、**プロジェクト全体を俯瞰して、最適なシステムを構築する能力**です。特に、**PM・PLの経験を通じて、スケジュール管理やクライアントとのコミュニケーションを円滑に進めることができます**。一貫した品質で納品できるよう努力していますので、安心してご依頼いただければと思います。


お気軽にご相談ください！
一緒に素晴らしいプロジェクトを作り上げましょう。

---

こちらを簡単にコピーして使えるようになっています！再度、調整が必要であればお知らせください。

atc12 (atc12)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経歴】
・大学卒業後、銀行勤務約4年、営業、融資業務に従事。
・退職後、オーストラリアでのワーキングホリデー中より、プログラミングスクールにてHTML、CSS、Javascript、Reactを学習。
・現在は、半導体会社でのシステムエンジニア職に従事。
研修にてJava、SpringBootでのアプリケーション開発を行い、現在は、SQL、AWS Redshift習得中。

【可能な業務／スキル】
・HTML、CSS、Javascript、React、Java、SpringBootの学習経験
・APIを用いたデータWEBページの作成
・SQL、AWSを用いた実務経験
・英語から日本語への翻訳

【資格】
・証券外務員一種
・FP3級
・TOEIC 700

【活動時間／連絡について】
　できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
　連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
　ご了承いただければ幸いです。

【得意／好きなこと】
　旅行（国内海外問わず）、登山、ハイキング、サーフーン、クロスフィット、バレーボール、
　サウナ、温泉巡り、カフェ巡り、マラソン


アメリカ留学約半年、オーストラリアへのワーキングホリデー1年間の経験があり、翻訳や異文化での体験については自信あります。現在はエンジニアもしており、日々学習を続けております。
ご興味持っていただけたら幸いです。案件に関してはお気軽にメッセージでお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！