PythonのSE・システムエンジニアをフリーランス個人へ依頼・外注 5ページ目

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

Sailor (zin_fedora)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます ~ホームページ制作からWebアプリ・システム開発まで~Webのプロフェッショナルです！

2日前 対応可能です

• 実績 36
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数

迅速丁寧をモットーにしております。
５年以上の実績のあるWebのプロフェッショナルです。
【得意な分野】
１、ホームページ・LP制作や、WordPressサイト制作
ホームページからECサイト、会員専用のサイトの構築を得意としております。
またChatGPTを用いた開発も対応しておりますので、AIを用いたチャットボットやシステム開発も行えます。

２、スクレイピングシステムや自動化・業務効率化システムの開発
PythonやGoogleAppScriptを用いた業務効率化のシステムの開発を得意としております。
普段行っている業務の自動化をお手伝いさせていただきます。

３，MT4/MT5 などのMQL言語を用いた投資ツールの開発
MT4/MT5対応のEAやインジケーターの開発を得意としております。
サーバーを経由したツールも開発可能でございます。

ご質問やご相談等ございましたら、お気軽にメッセージよりご連絡くださいませ。
納品後のシステム保守業務に関してもお受けさせていただいております。

◆ランサーズでお受けしている業務
・サイト制作（WordPress、その他CMS対応）
・会員サイト制作
・サーバー移行（WordPress、その他CMS対応）
・WordPress設置
・WordPressテーマカスタマイズ
・アクセス解析、サイト内部解析レポーティング

・Webアプリ開発
・GASを用いた業務自動化
・クローラー・スクレイピングシステムの作成
・Chorome拡張機能の作成

・EAの開発
・インジケータの開発

◆ポートフォリオ(一部)
・企業様のホームページ制作
・サプリメントのLP(ランディングページ)制作
・脱毛サロン様の予約機能付きWebサイト
・オリジナルWordpressテーマ制作
・大手ショッピングサイトの自動出品システム
・GoogleSpreadsheetとGmail,フォームの連携
・Djangoを用いた会員専用サイト
・自動で情報を収集するスクレイピングシステム
等

◆こんなご要望はありませんか？
・イメージはあるがどういったように依頼したらいいかわからない。
・早急にページを用意したい
・納品後も自分で更新をしたい

上記のようなお悩みも解決可能でございます。
ご依頼前にメッセージにてご相談くださいませ。

よろしくお願いいたします。

【Python・GAS・Excel】業務の自動化や効率化のご提案をさせていただきます

10,000円~

本人確認済み

古川 浩子 (Estancia)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます Webアプリの開発を行っております。

30日前以上 対応可能です

• 実績 5
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

出来ること：
FileMakerでの開発/
基幹システムの構築からトリッキーな小技まで。
Javascriptと絡めた開発も可能です。

Webアプリケーション開発/
バックエンドからフロントエンドまでフルスタックで対応致します。
言語：Node.js・JavaScript・TypeScript・Python・Ruby
フレームワーク：Next.js, React, Alpine.js

クラウドバックエンド/
AWSは常に触れています。
GCPは時々
Azureは軽く

Illustratorでのイラスト作成
美術部出身で、油絵も水彩画もいけます。
アナログのペイントからAdobe Illustratourを使ったCGまで絵の事なら一通り。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

株式会社 Field (field-company)

チェックして比較

プロフィール

20年以上のシステム開発の経験で、あなたのビジネスの効率化をお手伝いします！

16日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。株式会社Fieldの安藤と申します。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
私はこれまで20年以上、ゲーム・アプリ・Webシステム・業務系システムなどの開発を行ってきました。
個人事業のプログラマとして独立した後、ソフトウェア開発会社を立ち上げ経営し、
この度、さらに事業を発展させるべく、新しい仲間と株式会社 Field を設立しました。

様々な得意分野を持つ仲間とともに、
長年の経験で培った開発力で、あなたのビジネスの効率化お手伝いいたします。

弊社の得意分野は Web システムの開発です。
特に Laravel + Nuxt.js ですとお急ぎの案件でもスピーディーに対応できます。
データベースの設計から帳票の出力まで、全て対応します。
どんな難しい案件でもお気軽にご相談ください。

実績
・大手農業団体向け生産管理システム
・大手電機メーカー向けゲーム開発
・ビル清掃業向け清掃報告管理システム
・ECサイト ( 自転車・音楽・ホビー・B2Bなど多数 )
・コンテンツ管理システム ( 雑誌 )
など多数です。詳しく聞いてみたいという方は、お気軽にお問い合わせください。

趣味
散歩や楽器の演奏です。
最近は健康のために毎日１時間ほど散歩をしています。
仕事の合間の気分転換に、ピアノやギターを弾いています。

得意なこと・好きなこと
ソフトウエアに限らず、何かを作ることが好きで得意です。
3Dプリンタでフィギアを出力してみたり、ピアノやパソコンで作曲したり、
やったことがないことでも、色々と試してみることが得意です。

ひとこと
価格の安い技術者、技術力の高い技術者はそれなりにたくさんいますが、
「お客様のビジネスを成功させる」という意識を持った開発者は実は少ないです。
株式会社 Field では、お客様のビジネスの成功のために何が必要か？を常に考え、
そのための提案も積極的に行っいきます。価格だけを見ると他の開発者よりも割高に見えるかもしれませんが、この姿勢が、最終的にお客様のベストにつながると信じています。

少しでも興味をもっていただけましたら、お気軽にお声をおかけいただければ幸いです！
よろしくお願いいたします！

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

nau (nau0125)

チェックして比較

プロフィール

5時間前 案件によります

• 実績 63
• 満足率 98%
• 完了率 94%
• リピーター 9人 2回以上継続してお仕事をしている人数

PCを10年間触ってきたので、Excel等でまとめたり、面倒な作業をまとめたりすることが得意です。

会社ではインフラ系の仕事を主にしています。
Linux周りはなんとなく触ることは出来ます。

ChatGPTは2022年11月（最初期）から毎日触り、ニュースも確認しており、AI関連は他の方より詳しいかと思います。
そこでpythonやGASなどのツールも作成できるようになりました。
今では出来ないことは無いと感じております。（iphoneやAndroid周りは未学習）

副業となりますので、活動時間につきましては現業優先となりますが、
即返信を目指しています。

資格
基本情報技術者試験　2022年取得
知識検定１級　2022年取得
MENSA　2021年取得

知識はそれなりにあるので、世間話でも基本は困らずに着いていくことは可能です。

技術知識は至らない部分もあるかとは思いますが
コミュニケーションを取りながら頑張らせていただきますので、よろしくお願いいたします。

海外FXのGOLDで安定運用している自動ツールをライセンス売りします

100,000円~

ChatGPTを使って、画像に書かれている文字をLINEBotで翻訳します

20,000円~

Discordのチャット情報をAPIが無いLINEオープンチャットへ転送します

50,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

load1202 (load1202ea6)

チェックして比較

プロフィール

スマホ・Web開発してほしい、手が足りない・・・ご相談を真摯に伺います！お声がけください！

13時間前 案件によります

• 実績 61
• 満足率 93%
• 完了率 82%
• リピーター 12人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして

私はスマホアプリやウェブ開発を中心に行わさせていただいております。
皆様のお力になれるよう善処いたしますので、なにか開発のご相談があればお申し付けください。

React/Angular/Vue/Swift/Kotlin/Java/PHP/Typescriptなどに自身があります。

aws croudfront/ec2/amplify/lightsail/など他にも経験があり、
cdn構築（cloudflare、croudfront）などにも対応いたします。
SEOを重視したシステム開発会社、決済など、何なりとお申し付けください。

ご相談ください！費用が心配な場合でもできる限りご要望にお応えします！

【相談可】業務効率化を実現するシステムを一緒に作ります

200,000円~

アナログな紙ベースの業務などをKintoneを使って効率化いたます

10,000円~

WordPressDrupalご相談・トラブル対応をお受けしてます

10,000円~

ChatGPTなど話題の生成AI関連のご相談をお受けします

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

nori (imawest104)

チェックして比較

プロフィール

Excel、Access、VBAを使用したツール作成お任せください。責任ある仕事をお約束します。

14時間前 対応可能です

• 実績 181
• 満足率 100%
• 完了率 98%
• リピーター 24人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ITエンジニアとして20年来の実績があります。
主業務ではAccess、Excelを使用したシステム開発を担務しています。

主業務の傍ら、生産性向上、効率改善を目的としたExcelVBAによるツール作成を行っており、こちらも得意としています。
●ツール作成例
　・大規模アンケートのクロス集計ツール
　・顧客管理ツール（Excel、Access）
　・ECサイト等からリスト、画像を抽出するツール
　・特定サイトからリストを抽出し、メール送付するツール
　・最低限の入力で請求書を作成、印刷するツール
　・指定したリストをもとに順次プログラムを実行するツール
　・1つのCSVファイルをもとに指定した変換をかけてファイルを複製するツール
　・Excelに記載したリストをもとにホームページを検索しリストを作成するツール
　・メッセージ自動送信ツール（Excel、PowerAutomate）
　・WordPressコンテンツ自動投稿ツール（Python、chatGPT）

▼クラウドソーシングでは。
主に以下を対応しております。
・Excel、VBAを使用したツール開発
・Pythonを使用したツール開発
・Seleniumを使用したスクレイピングツール開発
・スクレイピング技術を生かした情報収集
・airtableを使用したシステム開発
・Powerautomateを使用した各種自動化

最初からできないとは言わない。まずは取り組んでみる。そして結果も出す。を胸に今日も仕事に励みます。

【業務効率化】ExcelVBAで請求書発行を自動化するツールを制作します

15,000円~

【中小企業向け】Excel/VBAで業務効率を劇的に改善します

10,000円~

【業務効率UP】ExcelデータをWebシステムへ自動登録するツールを開発します

20,000円~

毎日の記事投稿を自動化！WordPress更新を効率化します

10,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

森羅株式会社 (sinrainc)

チェックして比較

プロフィール

アプリ開発からプラットフォーム開発、小さいものから大きなものまでトータルな開発が可能です。

15時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

20年以上の経験を持つシニアエンジニアとして、特にIoTプラットフォームのサーバーレスアーキテクチャ設計・構築を専門としています。

デバイス通信プロトコルの設計から、大規模なUplinkデータを処理するクラウドネイティブなバックエンドシステム、そしてフロントエンドアプリケーションまで、一貫して手がけることでビジネスの価値創出をリードしてきました。

・IoTプラットフォーム「BraveGATE」の立ち上げを主導：通信プロトコル設計から商用リリース・運用までリードエンジニアとして牽引。

AWSのサーバーレス技術を全面的に採用し、大量のデバイス接続にも耐えうるスケーラブルなシステムを構築。

本プラットフォームは複数の商用IoTサービス（農業、インフラ点検AI等）で採用される実績を上げました。

・高可用性システムの実現： 共通会員基盤システムの設計・構築において、サーバーレスアーキテクチャを駆使し、「SLA 99.9999%」という極めて高い可用性を達成しました。

・クラウドインフラのコスト最適化を推進： 担当した不動産マッチングサービスにおいて、AWSへのクラウド移行を主導。

アーキテクチャを全面的に見直すことで、月額運用コストを75%（1/4へ）削減することに成功しました。

これまでのIoT領域における深い知見と大規模システム構築の経験を活かし、貴社の事業成長を支える堅牢かつ先進的な技術基盤の構築に貢献したいと考えています。

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

S.ナカノ (usumitron)

チェックして比較

プロフィール

お客様のご要求品質や納期に誠実かつ真摯に対応します。

13時間前 案件によります

• 実績 154
• 満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 6人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【概要】
画像測定機、３次元測定機、半導体露光装置、工業用内視鏡などの２次元・３次元計測システムとアルゴリズムの開発、組み込みソフトウェア開発を経験しました。ベースの知識はコンピューター工学です。一般的なデスクトップアプリケーションの作成も可能です。
現在は画像測定機の技術営業に携わっています。

【可能な業務・スキル】
・数値計算や画像処理などのアルゴリズム開発
・一般的なデスクトップアプリケーションの作成
・仕様書作成
・技術文書の日本語←→英語翻訳
・C++
・Python

【資格】
・技術士（情報工学）
・CGエンジニア検定（画像処理部門）２級
・テクニカルエンジニア（エンベデッドシステム）
・ソフトウェア開発技術者
・TOEICスコア875点

【主な実績など】
精密機器メーカーで画像処理・計測アルゴリズム・ソフトウェアのエンジニアとして、ファームウェアやアプリケーションを中心に製品の仕様検討からソフトウェアの実装・評価まで行い、測定機や検査装置の開発に携わってきました。
顧客価値の向上を目指し、自部門だけでなく関連部署と連携して商品開発業務に取り組んできました。
特許出願や技術士など社外に通用するスキル向上にも積極的に取り組んでいます。

【活動可能時間】
平日夜１〜２時間、土日４〜５時間

よろしくお願いいたします。

認証済み、受注実績のあるランサーです

株式会社グローアップシステム (toyotakatanaka)

チェックして比較

プロフィール

簡単なツール開発からしっかりとしたWEBシステムまで開発いたします。

4時間前 対応可能です

• 実績 59
• 満足率 100%
• 完了率 97%
• リピーター 12人 2回以上継続してお仕事をしている人数

平成２６年に開業したシステム開発会社です。
大規模な案件にはチームで対応いたします。

▼可能な業務／スキル
・Webシステム開発
・社内ツール開発
・MT4のEA作成
・ロゴ等のデザイン制作

▼実績例
・大手保険会社のWebシステム開発、社内システム開発
・大手光学機器のWebシステム開発
・大手旅行会社のWebシステム開発　ほか

▼活動時間／連絡について
複数の要員で対応が可能なため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、打ち合わせ等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

WEBサイトのスクレイピングプログラム作成

25,000円~

SSL/HTTPS化

31,250円~

MT4EA、インジケーターをMT5へ移行します

62,500円~

MT4プログラム作成

62,500円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

株式会社マーズスピリット (doratodo)

チェックして比較

プロフィール

AI／機械学習のエキスパートが揃ったデータサイエンス専門企業です。

2日前 対応可能です

• 実績 4
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

AI/機械学習アルゴリズムの実装、評価を中心に企業との共同研究やコンサルティング、開発受託業務に従事しています。最適化アルゴリズムや学習パラメータチューニングといった実務者しかわからないノウハウを有しています。最近では、生成AI・LLMを用いたRAGの構築や、LLMの制度評価などについても実績があります。

代表的なAI開発の実績としては、代表的なAI開発の実績としては、以下のものがあります。
【画像解析系】
・細胞染色状態画像を学習し、染色なしで染色画像を生成するAIのPoC開発
・天体観測画像による将来予測AIシステムの研究・開発
・半導体結晶表面の品質判定AIの開発・評価
・帳票データのOCRと項目認識AIの開発・評価
・手書き文字認識AIの開発・評価

【自然言語系】
・機械翻訳システムの学習に関する研究開発
・BERT/Transfomerを用いた自然言語処理サービスのPoC開発
・chatGPTを用いたEmbbedingデータベースのPoC開発
・LLMを用いたRAGの構築および精度向上に関する施策評価
・LLMに関する制度評価
・LLMを用いた自社コンテンツむけQ＆Aシステムの開発
・生成AIによる、テーマに沿った動画台本生成システム開発

【データ解析系】
・化合物活性値予測AIの開発
・投資効果予測AIの開発

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

ローカルLLMで社内情報を安全に利用するAIチャットボットを作ります

50,000円~

ChatGPTを使ってパワポ作成を効率化するAIエージェントサイトを構築します

100,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

合同会社ＡＩＭ (aim2024)

チェックして比較

プロフィール

10日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【運営サービスや業務内容】
当社は、2024年に個人事業主から法人化し、さらなる成長を目指しております。中小企業向けのDX（デジタルトランスフォーメーション）支援や個人向けの効率化ツールの開発を得意としており、様々なニーズに対応可能です。具体的には、Windowsアプリケーション、Webアプリケーション、スマートフォンアプリケーションなど、幅広いプラットフォームにおいて開発・提案を行っています。

また、ITコンサルティングサービスも提供しており、お客様のビジネス課題や技術的な問題解決に向けたサポートを行っています。初めてのご相談から具体的なプロジェクトの立ち上げまで、どの段階でもお気軽にご連絡いただけます。当社の専門家が丁寧に対応し、最適なソリューションをご提案いたします。

【依頼を検討していること】
現在、業務拡大に伴い、エンジニアの募集も積極的に行っております。私たちのチームに加わり、共に成長していただける方をお待ちしています。技術力と情熱を持った方々のご応募を心よりお待ちしております。興味をお持ちの方は、詳細についてお気軽にお問い合わせください。

ぜひ、この機会に当社のサービスをご利用いただき、ビジネスの成長を共に実現しましょう。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

株式会社ミライコア (MiraiCore)

チェックして比較

プロフィール

技術の核で、未来を拓く。

10日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

当社は、最先端の技術と高度な専門性を駆使し、革新的で高品質なソフトウェアソリューションを提供するテクノロジーカンパニーです。

Next.js、React、Vue.js、Node.js、NestJS、Laravel、TypeScriptなどの最新鋭のフレームワークを活用し、拡張性が高く、高速で信頼性のあるWebアプリケーションとシステムを構築しています。

AWS、Google Cloud、Firebaseなどのクラウドプラットフォームを最大限に活用し、Docker、GitHub Actions、CircleCIを駆使したCI/CDパイプラインにより、高度なDevOps環境を整えています。

国内外のスタートアップから大手企業まで幅広いクライアントのニーズに応じ、フルスクラッチでのカスタム開発を提供することで、顧客のデジタルトランスフォーメーション（DX）を強力に推進しています。

さらに、ChatGPT、LangChain、TensorFlowをはじめとした最前線のAI技術を活用し、自然言語処理（NLP）、機械学習（ML）、生成AIを取り入れたインテリジェントで高度なソリューション開発にも積極的に取り組んでいます。

豊富な開発経験と確かな技術力で、ビジネスの成功を支える真のテクノロジーパートナーとして、あらゆるデジタル課題の解決をサポートいたします。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

岡田 航 (wattech)

チェックして比較

プロフィール

フルスタック開発からデータ分析まで対応可能なWebエンジニア

17日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ソフトウェア開発歴 2年以上、Webアプリケーション開発・データ分析・クラウド環境構築などを経験しました。
フロントエンドからバックエンド、データ分析まで幅広く対応可能ですので、ぜひご相談ください。

⸻

▼可能な業務／スキル
・フロントエンド開発（React / Next.js / TypeScript / Tailwind CSS）
・バックエンド開発（Node.js / Express / Django / Spring Framewor）
・クラウド構築・運用（AWS / Firebase / Supabase）
・データ分析（Python / Pandas / scikit-learn / 可視化）
・UI/UX改善、レスポンシブWebデザイン対応
・GitHubによるチーム開発（コードレビュー、ブランチ運用）

⸻

▼資格
・基本情報技術者試験
・Oracle Certified Java Programmer, Silver SE 11

⸻

▼実績例
・3Dキャプチャプラットフォームのフロントエンド開発（TypeScript/ React / Next.js）
・競馬予想Webアプリの設計・実装（Python / Django)
・タスク管理アプリ (Node.js / Express)
・モダンなブログアプリ (React / Tailwind CSS / Firebase）など
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。個別にはお話可能ですのでお気軽にご連絡ください。

⸻

▼活動時間／連絡について
柔軟に対応可能です。急ぎの案件にも対応いたします。
連絡は基本的にいつでも可能で、できる限り迅速に返信いたしますが、作業状況によりお時間をいただく場合があります。

⸻

▼得意／好きなこと
・新しい技術のキャッチアップと実践
・UI/UX改善によるユーザー体験向上
・データから価値を引き出す分析
・海外チームとの協働・英語でのコミュニケーション

⸻

ご興味を持っていただけましたら、ぜひお気軽にメッセージください。
どうぞよろしくお願いいたします。

【技術顧問】Webシステムの開発から運用まで一貫して支援します

500,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

合同会社わしら (washira)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます WEB技術が得意なシステム開発会社です

16日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
合同会社わしらと申します。
弊社は、フットワークの軽い柔軟な対応を提案している、小規模なシステム開発会社です。
代表藤本は代表兼エンジニアとして業務しており、ビジネスサイドの課題、エンジニアサイドの課題など俯瞰的に観察しお客さまの課題解決のお手伝いをさせて頂いております。
所属エンジニアは、SaaSの立ち上げ運用、全社的な業務フローのカイゼンなど開発のみにとどまらず幅広い経験を持っております。

弊社は、WEBサービスの立ち上げや運用、社内基幹システムの開発保守などWEB系の技術を使ったサービス開発を得意としております。開発メンバーは自社サービスの開発や運用に豊富な経験を持っています。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

サービス開発の技術課題を専門家が解決！立ち上げからから運用まで支援します

10,000円~

システム化やDXを推進！社内の課題をシステムの専門家が解決します

10,000円~

AWS上のシステム課題を相談から解決までサポートします

10,000円~

[業務自動化] 定型業務を自動化するRPAツールを開発します

50,000円~

本人確認済み

石橋茂憲 (useki)

チェックして比較

プロフィール

丁寧に責任を持って、仕事をします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきまして、ありがとうございます。
石橋茂憲と申します。

TOEICスコア930、英検準1級を取得しています。
また、基本情報技術者試験やAFP（ファイナンシャルプランナー）も
取得しており、ITと金融が得意分野です。

可能な業務
英日翻訳
Excelマクロ作成・VBA開発（Excel VBAスタンダード取得）
Python(Django)によるWeb開発（Python3エンジニア認定基礎試験取得）

近況
ここ2年位は、派遣スタッフとして事務の仕事に付いており、その間にMOS資格（Excel、Word共にアソシエイト）を取得しましたが、特にIT分野の英日翻訳のスキルアップに力を入れて来ました。英語と共に、ITのスキルも磨いてきました。

ご興味いただけましたら、お気軽にお声かけください。どうぞよろしくお願いします。