MySQL5の運用・管理・保守をフリーランス個人へ依頼・外注 9ページ目

Webエンジニア 王明 (hyedong)

Web/Mobile Developer

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は経験豊富なフルスタックWeb / Mobile開発者であり、刺激的なプロジェクトと新しい機会を探しています。

過去8年以上にわたり、私はあらゆる種類のプロジェクトに携わっており、非常に高速かつ非常に効率的にゼロからWebアプリケーションを構築するか、既存のコードの作業を簡単に続けることができます。

最後になりましたが、私の最終的な目標は、顧客を満足させ、質の高い仕事を提供し、常に時間通りに行うことです。
エキサイティングなプロジェクトがあり、熟練した開発者を探しているなら、私にメッセージを送ってください。すぐにプロジェクトの作業を開始します。

スキル
oバックエンド（コアPHP / Laravel / NodeJS / ROR / Django / Flask）
oフロントエンド（ReactJS、VueJS、Angular、TypeScript）
o DB（MySQL、Oracle、Mongo、Firebase）
o HTML5 / XHTML / CSS3 / Javascript / Bootstrap
o Wordpress / Magento / Opencart / Joomla / Drupal / Shopify
o IOS / Android（React-Native）
o Restful API / GraphQL
o毎日の責任あるコミュニケーション（24時間365日オンライン）。
o 6か月間の無料のバグ修正とメンテナンス

宜しくお願いします

本人確認済み

サーバ・インフラエンジニア sho14kim (shogo14kinjo)

スクレイピングとクローラーが言語問わず得意です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 4
• 満足率 100 %
• 完了率 88%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼可能な業務／スキル
・PHPでのバックエンド開発
・PHP、Ruby、Pythonでのスクレイピングやクローラーバッチ開発
・Ruby on RailsでのWebアプリ開発
・Seleniumを使った自動化テスト、自動化
・Uipathを使ったRPA開発
・VBAの作成（Seleniumを使用したWebの操作も可能です。)
・SQLのクエリ作成
・C#の基本的なプログラム
・Node.jsとDialogflowを使ったチャットボット開発

▼資格
・基本情報技術者
・応用情報技術者

▼実績例
・コールセンターのCRMの保守運用業務、データ出力依頼対応、ストアドプロシージャ―のメンテナンス作業
・大手自動車メーカーのバックオフィス業務のRPA化（Uipath）
・RubyとSeleniumを使ったWebアプリの自動化構築
・PHPを使用してSNSのクローリング開発

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
本業があるため平日の日中のレスポンスは遅くなります。
平日の夜、土日は終日は連絡可能ですので、その中で働ける案件、ぜひ頑張ります。

▼得意／好きなこと
・読書/歴史小説、自己啓発書

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認済み

Webエンジニア ノーカ (nokablank)

PHP, JavaScript, AWS中心のWeb系エンジニアです

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大学や市役所等の読み物系のWebサイトの企画、デザイン、設計、HTML+CSSコーディングを8年経験し、その後転職を機にエンジニアに転向しました。
AWSをインフラ基盤としたLAMP(PHP)環境、一部React+Reduxを用いたフロントエンド環境の構築と保守運用を6年ほど続けています。

現在は副業が許された会社にて正社員として勤務しており、3〜5名のチームのリードエンジニアとして、機能開発の見積もりと計画、レビュー等を担当しています。

▼可能な業務／スキル
・WEB系システムの見積もり、設計、開発、テスト。
・PHP, JavaScript, MySQL, HTML, CSS。
・WordPress等のCMSの導入、運用。

▼実績例
・大学、市役所等の読み物系Webサイトの企画、開発。
・JIS8341に準拠したWebデザインとHTML+CSSコーディング。
・Google Analyticsを使ったアクセス解析。
・OAuth2.0に準拠した認証機能の設計開発。
・RDBMSへのアクセスによる高負荷に対して、問題の検知と対応。
・フロントエンドのJSフレームワークの選定と導入。
・CIによるユニットテストの自動化とテスト文化の醸成。

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
平日は正社員として勤務している関係上、多くても週2日程度の稼働となります。
ご連絡はいつでも承りますが、10時以前、もしくは19時以降のご返信となる場合が多いと思います。
ご了承いただけますと幸いです。

▼得意／好きなこと
・読みやすいコードを書くこと。
・新しい技術を学ぶこと。

ご興味持っていただけましたら、右上の「メッセージで相談する」よりお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

Webエンジニア Meyya Web Developer (Mexy)

インドのIT専門家 - （Lancerが初めて私に機会をください）

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

NET、PHP、Wordpress、Javaなどのさまざまなテクノロジーを利用して、Webアプリケーションやモバイルアプリケーション開発などのソフトウェアエンジニアリング分野で20年以上の実績を積んでいます。


アプリケーションの設計と開発

フロントエンドのUI/UX開発 - HTML, CSS, JavaScript

コンテンツ管理システムのサポートと開発 - Wordpress, Drupal, Joomla

ドメイン転送と移行 - ドメインA(www.abcxxx.com)からドメインB(www.abcxxx.co.jp)へ

あるホスティングサービスのプロバイダーから別のホスティングサービスのプロバイダーへ

オンサイトのサーバーからクラウドサーバーへの移行(AWS, Azure, Google cloud など)

データベース移行業務


■実績・得意

マイクロソフトのイントラネットWebポータル開発
マイクロソフトのオンライン調査ツール
KPMGの採用Webポータル
クライアントのための多くのWordPressのWebサイト
強力なWordPress、.Net、PHP、Ruby

本人確認済み

Webエンジニア Ct Arts (Ct-Arts_0986)

Web開発(フルスタック開発)、負荷対策はお任せ下さい。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Webシステム構築に12年従事しており、中規模広告配信システム・某大手携帯会社サービスの開発・製薬会社の内部システム保守等、幅広い分野での開発経験があります。
インフラの構築から設計まで幅広く対応できます。
中規模チーム(10人以内)でのリーダー経験も積んでおりますので、プロジェクトの管理から課題提案～対策まで幅広い立ち位置での対応が可能です。

▼可能な業務
・プログラミング(PHP,Pyton,javascript,html,VBA)
・テスト支援
・支援ツール作成
・SNS連携
・決済システム導入
・維持、運用

▼可能なスキル
・システム開発 ・保守(WEB)
・業務システム開発
・WEBサイト制作
・Pythonを使用したソフトウェア開発
・画像処理
・SEO対策

▼実績例
・ASPシステム改修
・大手携帯会社のユーザーサービスのシステム開発・維持・運用
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
　個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・Webシステムにおける負荷対策
・音楽鑑賞

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

Webエンジニア 青い池 (cleanlake)

きれいコードが高い品質につながる

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただき誠にありがとうございます。

▼可能な業務／スキル
・WEBシステム構築
　会社業務システム構築 (Android iOS端末対応含む)
・データ視覚化、統計分析 (d3.js, SVG, Google map)
・e-Commerce, WordPress (CMS系)
・WEB自動化：Selenum, phantomjs
・FXスクリプト：MT4 MQL, TradingView Pine
・FX取引ツール、仮想通貨取引ツール（API対応）
・Python, Machine Learning

▼資格
・Zend PHP 5.3
・Comptia+ Project Management

▼得意／好きなこと
・大規模のWEBシステム構築の経験が豊かです。
・フロントエンドの開発
　必要により有料テーマなどプロのデザイナー様からの結果物を採用します。
・データ処理（視覚化、統計分析）、AI

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

本人確認済み

サーバ・インフラエンジニア kojun_s (kojun_s)

Linuxサーバのことならお任せください！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

インフラエンジニア歴12年、主にLinuxサーバの開発や運用を経験してきました。
ネットワーク関連や技術英語の翻訳等も対応可能ですのでご相談ください。

▼経歴
・東京理科大学工学部第一部電気工学科 卒業
・2008～2010年　大学在学中にベンチャー企業にてインフラエンジニアとして勤務
・2010～2017年　NTTグループ企業にて主にVPSサービスの企画・開発・運用を行う
・2017～2019年　DeNAにてインフラエンジニアとしてソーシャルゲーム基盤の運用を行う

▼可能な業務／スキル
・Linuxサーバの設計/構築/運用
・ネットワークの設計/構築/運用
・各種ミドルウェアの導入
・サーバ/ネットワーク監視の設計/構築

▼資格
・ネットワークスペシャリスト
・ソフトウェア開発技術者
・VMware Certified Professional 5-DCV
・Red Hat Certified Virtualization Administrator
・TOEIC 830点

▼活動時間／連絡について
夜間休日を含め、柔軟に対応いたします。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は24/365、可能な限り素早く返信いたします。

▼得意／好きなこと
・仮想化
・HA/冗長化
・トラブルシューティング

ご興味お持ちになられましたら、お気軽にメッセージください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

リサーチャー HIDENORI (KIKUCHI_HI)

調査票設計/分析/レポーティング。分析はシンプルに。調査実施期間外もフォロー。定点/時系列調査が専門

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、有難うございます。

約12年間に渡り、日系・外資系企業のマーケティング・リサーチに携わって参りました。
現在は市場調査の設計/分析をはじめ、データ分析のお仕事を承っています。

【実績】
-社内過去最高リピート率達成（20調査連続受注）
-担当指名で継続担当。複数ブランドのV字回復に貢献

【サービス】
-調査票設計。調査票設計のフォロー
-データ分析。データ分析のフォロー
-マーケティング施策立案/提言

【業務】
調査票設計、データ分析、マーケティング戦略立案、報告書作成、集計・分析、データクレンジング

【業種】
メーカー（飲料食品/化粧品/アパレル）、サービス（旅行サイト/教育/保険/金融）、官公庁

【対応可能範囲】
PowerPoint、ExcelVBA、SPSS、Tableau、PowerBI、Python、R、MySQL

【スタンス】
-現場徹底主義。生活者視点で商品が置かれた現場に赴き、数値化できない定性的な本質を得る
-施策または意思決定を優先。調査や数値はあくまで手段
-定点調査では企業により財務諸表も併せて分析。持続性が高い対策に繋げる
-調査票設計、調査のフィールドワーク、クレンジング、集計、データ分析を順に担当。調査会社では工程ごとに担当者が異なり無駄が多々発生。調査依頼者の負担は一斉排除
-調査会社が提案する必要以上の多変量解析（調査会社が受注案件単価を上げるための営利的手段）は含めない

また、【プレゼンテーション資料制作】【デザイン制作】【ドキュメント/データの改善】も承っています。

a.プレゼンテーション資料制作
【実績】複数のイベント講演で役員講演資料を制作。講演した役員は２名同時に参加者アンケートで最も高い評価を得る
【対応可能範囲】PowerPoint、Prezi

b.デザイン制作
【実績】企業ブローシャー/ノベルティ/バナー/出展ブース/機関誌広告など海外エリアのデザインを担当。デザインをゼロから見直し制作。結果、海外部門売上が約2倍以上に至り全社MVPを受賞
【対応可能範囲】Illustrator、Photoshop、Premiere Pro、After Effects、Flash

c.ドキュメント/データの改善
【実績】ExcelVBAを用いた仕組み構築により、オペレーション部門の障害率0％まで抑えることに成功
【対応可能範囲】PowerPoint、Excel

本人確認済み

Webデザイナー KIKA Design (KIKA-KIKA)

Webデザイン・制作・構築・運用・保守、画像加工、印刷物、その他広報支援。あなたの想いを形にします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

業務用アプリケーション開発会社にて、プログラミング、画面デザイン担当としてキャリアをスタート。
以降、主にフリーランスにて企業・団体等のWebサイト制作を手掛けてきました。

Web制作歴15年以上。
大手パソコン教室にて、Webデザイン・プログラミング、Photoshop、Illustrator、MS-Officeのインストラクターの経験もあります。
現在では、主にWordpressを使用したWeb制作を中心に、旅行業、サービス業、NPO法人、研究室、学術プロジェクト等のWebデザイン・保守管理を行っています。Wordpressの各種テーマカスタマイズにも柔軟に対応しています。

Web制作を通じ、企業の広報支援にも携わるようになりました。
近年では、社会福祉事業所にて、所長兼広報部長の役職にて経営企画、広報全般を担ってきました。NHKや各種新聞雑誌の取材を受けるなどの実績を上げています。
さらに2021年4月、国家資格キャリアコンサルタントを取得。現在、広報支援に加え、人材活用の分野についてもコンサルティングを行っています。


▼可能な業務／スキル
HTML/HTML5
CSS/CSS3
Wordpress
PHP
Javascript
Photoshop
Illustrator
R
SPSS
TextMiningStudio

※実績につきましては、守秘義務等の都合により、記載できないものがございます。詳しくはお問い合わせください。


▼活動時間／連絡について
柔軟に対応いたします。


▼特技／好きなこと
新たなものにチャレンジすること
パン作り
動物とたわむれること
音楽ライブ

本人確認済み

スマホアプリエンジニア sinmirai (sinmirai)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■ 経歴
1) ベンチャーソフトウェア会社で8年間、モバイルアプリとウェブサイトを開発しました。
2)大手ソフトウェア開発会社で7年以上複数のウェブシステムの設計、製造、保守を実施してきました。
3) 昨年からは中国のソフトウェア会社と手を組み、クラウドアウトソーシングを積極的に行うようになりました。
■ 特技
1) JavaとSwift、React Nativeをリ用したモバイルアプリ開発に特技を持っています。
2) PHP、Laravel、Codeigniter and Nodejsを基盤とするWeb開発の専門家です。
3) C、C++は、Linux環境を基盤に音声認識システムを長年開発した経験があります。

■ 作業可能期間
いつでも可能です。

私はいつもプロジェクトを最短で高品質に仕上げる事を心掛けています。
どうぞ宜しくお願い致します。

本人確認済み

Webエンジニア NY_Developer (ny_nob)

Webアプリを初期の仕様確定から開発、稼働開始後の運用まできめ細かく対応致します。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

世界最大手のベンダー出身です。米国大学を出ていますので、英語が必要な海外へのサービス展開もお手伝いできます。元々はベンダーで金融業界のインフラ構築を13年やり、その後はユーザー企業のIT部門で10年以上の経験があります。直近ではAmazon Web Serviceで稼働するRuby on RailsのWebアプリをゼロから立ち上げ、AWSの設定からアプリ開発、運用までやりました。また、この業界は長いので、古い Visual Basic 6 アプリの保守にも対応できます。VB6は10年以上の経験があります。Lancersでのお仕事は基本的にアプリ開発をお受けしていますが、必要に応じてDB設計やSQL開発にも対応可能です。現在、保守しているWebアプリはGithubを使って管理していますので、Git必須のプロジェクトでも大丈夫です。
　今回12月に新規にLancersに登録したばかりで受注実績がまだありませんので、簡単な仕事、短期の仕事、ちょっとしたご相談、安価な仕事、なんでも御用命下さい。

本人確認済み

Webエンジニア nobus (nobuh)

機械学習や数理最適化、また、Webアプリケーションの開発と幅広く実績あります

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

システムエンジニア歴14年。
Webアプリケーションの開発だけではなく、
機械学習や数理最適化など幅広い業務を経験。

▼可能な業務／スキル
・Webアプリケーションの開発
・スマホ向けアプリケーションの開発
・データ解析

▼資格
・基本情報技術者
・応用情報技術者
・データベーススペシャリスト
・ITストラテジスト
・システムアーキテクト
・JDLA G検定

▼実績例
・車両位置管理システム構築（スマホアプリ、Webアプリ)
・在庫管理システム構築
・レコメンドエンジン構築
・検索エンジン構築
・ECサイト構築
・Webクローラー構築　ほか

▼活動時間／連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、別案件の打ち合わせ等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・数独などの論理パズル
・ものづくり（陶芸、彫金、木工細工など）

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

Webエンジニア Song Guk (webexpert1117)

react, vue, angular, nodejs fullstack developer

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ウェブ＆モバイル開発のエキスパート
私はSenior Web Developerであり、Native＆Hybrid Android＆iOS Developmentの幅広い経験があります。

私がやっていることを愛し、常に新しい技術を学ぼうとしています。
私はあなたのプロジェクトの成功とあなたの完全な満足のために厳しいスケジュールと予算で高品質の配達を提供します。

私は次のように強いスキルと経験を持っています。

- 展開
  * AWS、Google Cloud（App EngineおよびComputer Engine）、Microsoft Azure、さまざまなVPSおよびCPanel

- ウェブ開発（8年以上）
  * PHP（Magento 1〜2、Laravel、Yii、CodeIgniter、WordPress、CakePHP、...）
  * Python（Django、Flask）
  * node.js
  * Ruby on Rails
  * AngularJS、ReactJS、Vue JS
  * Webpack、Gulp.js
  * Sass、CSS
  * JSP、ASP
  * Docker
- ハイブリッドアプリ開発（2年以上）
  * Ionic Framework
  * React Native

- Native Android＆iOSの開発（5年以上）
  * Java
  * ObjectiveC、Swift 3、4

- チームワーク
  *asana、slack、github、gitlab、bitbucket

サーバ・インフラエンジニア ムー (albida8823)

AWSとPHPがおともだち

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

PHPエンジニア歴2年、インフラエンジニア歴1年半(現職)
ただいまオートスケーリングの環境を勉強中です。

▼可能な業務／スキル
・AWSによるネットワーク、サーバ構築
・PHP開発

▼資格
・基本情報技術者

▼実績例
・自社サービスサーバ構築、保守

▼活動時間／連絡について
会社勤務になりますので、基本的に平日夜間、休日がオンラインとなります。

▼得意／好きなこと
・バイク（一人ツーリングで関東圏を走ってます）
・写真（バイクで行った先の風景を撮っています）
・ダーツ

お待ちしております

本人確認済み

Webエンジニア jshira (goblin919)

進め方の丁寧さ。成果物の品質の高さ。そして、限られた予算と日数の中で最善の提案をする能力。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールご覧いただきありがとうございます。

システム開発歴は25年。Webシステム、Windowsデスクトップアプリ、UNIX/Linuxサーバーアプリケーション、H8マイコンプログラムを中心に幅広く案件に参加。
企画・要件定義・外部設計・内部設計・実装・テスト・保守・運用支援・ドキュメンテーションまでの全工程を経験しておりますので、ある程度の規模までならひとりで完結させることが可能です。

現在はフリーランスとして活動しています。
社交的で、何事も前向き・建設的に取り組むのがモットーです。

■可能な業務／スキル
・Webシステム開発
（Linux/Apahe/MySQL/PHP、CakePHP/FuelPHP/Larabel、Java/Tomcat）
・Windowsデスクトップアプリケーション開発
（VC++、Visual Basic、MFC）
・UNIX/Linuxサーバープログラム
（UNIX-C/C++、GCC等）
・Linuxサーバー運用（CentOS等）
・データベース構築・チューニング
（MySQL/PostgreSQL/SQL Server/Oracle）
・IT講師（通信、Web、Java/PHP/C++/Linux）
・CMS導入・運用・リプレース（特にWordPressは得意）
・画像修正
・Word/Excelによるドキュメンテーション

■実績例
・大手自動車パーツ販売企業の通販サイトの機能追加・メンテナンス
（AWS EC2/Linux/Apache/Tomcat/Java/PHP/CakePHP/MySQL）
・大手文具メーカーのユーザー向けサービスサイト
（VPS/Linux/CentOS/Apache/PHP）
・貨物運輸組合向けETC料金請求システム
（Windows7/Visual Studio/Visual Basic）
・自律走行船舶型ドローンのファームウェア開発
（H8/Renesas HEW/E10USB ICE）
・３ティア対応アフィリエイトASPシステムの開発
（VPS/Linux/CentOS/Apache/PHP/FuelPHP）
・玩具販売会社のWeb通販システム開発・保守
（自前サーバー/Linux/Apache/Java/Tomcat/Struts/PostgreSQL）
・SEO会社のサーバー運用・セキュリティ対応
（自前サーバー/CentOS/Apache/Postfix/Bind等）
・Twitterフォロワー増支援アプリ
（TwitterAPI/Java版、PHP版）

※守秘義務の都合上、URL等公開できない場合が多いですが、個別にはお話できる場合もございます。

■対応可能時間と連絡について

できる限り柔軟に対応いたします。急ぎの場合もお気軽にご相談ください。

また、連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、移動中やサーバールーム作業中などの場合は後から折り返しいたします。何卒ご了承くださいませ。

ご連絡はお気軽に。
お待ちしております。