JavaScriptのショート動画クリエイターをフリーランス個人へ依頼・外注

岩崎 (airu_iwsk)

チェックして比較

プロフィール

10年海外に在住しておりました。日英翻訳（特にビジネス、IT関連）はお任せくださいませ。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

幼少期〜学生時代に10年間、海外に在住しておりました。
また業務においては、企業間の会議における日英通訳や、資料の翻訳業務を多数行った経験があります。
特にビジネスやITに関係する翻訳を強みとしておりますので、お任せいただけると幸いです。

▼可能な業務／スキル
・日英通訳（打ち合わせにおけるリアルタイム翻訳）
・日英通訳（資料や原稿など文章の翻訳）

▼資格
・TOEIC：910点
・TOEFL：101点（有効期限切れにつき参考スコア）

▼実績例
・日系大手企業（一部上場）と外資系企業とのお打ち合わせにおける日⇔英通訳
・外資系企業に提出するRFP（提案書）の英訳
・LPに掲載する原稿の英訳
・見積書、注文書など契約に関する資料の英訳
※守秘義務の都合上、具体的な企業名等はお伝えできかねます。申し訳ございません。

▼活動時間
申し訳ありませんが、平日のデイタイム（9:00〜17:30）は本業があるため対応できないことが多いです。
ただしスポットで1〜2hの対応であれば、平日日中帯であっても対応可能な場合があります。

▼連絡について
上述の通り本業がありますので日中帯の即時の返信は難しいですが、24h以内にはご返信させていただきます。

本人確認済み

HINOTORI2 (HINOTORI2)

チェックして比較

プロフィール

速いタイピングと真面目さ

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2021年11月スタート

現在社会人2年目
本業では、営業職で勤務時間は、平日9時～18時（カレンダー通りです）
平日の夜1~2時間程度、休日（土日）は対応可能ですのでご相談ください。
※平日夜は本業の状況によっては、対応できない場合がございます。

◆可能な業務
・データ入力など簡単な作業
（エクセル、ワード、パワーポイントは一通り人並みに扱うことができます）
今後、資格取得をしできることを増やしていく予定です。

◆資格
・日商簿記検定3級

◆実績
このような副業は初めてとなります。
学生時代は、毎日のようにパソコンを触っていました（そのような学部でしたので）
単位取得のためにタイピングのテストもありましたので、タイピングは速いと思います。
文字起こしや簡単な動画編集は学生時代に経験があります。

◆活動時間/連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
本業が不定期ではありませんので、上記の時間帯であればいつでも対応可能です。
私にできることがありましたら、お気軽にお問い合わせください。
ランサーズ初心者ですので、報酬は多少少額でも対応させていただきます。（常識の範囲内でお願いします）

◆得意/好きなこと
・タイピング
・スポーツ全般
・カフェ

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお問い合わせください。
どうぞよろしくお願いいたします。