ナレーション・キャラクターボイスをフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認済み

EventBox合同会社 (snownaab)

チェックして比較

プロフィール

エンターテイメント各種ご相談、承ります。

30日前以上 案件によります

• 実績 25
• 満足率 100%
• 完了率 93%
• リピーター 6人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきましてありがとうございます。

主に映像、アニメーション関連プロデュース
他にも、出版物〜新聞折込チラシ等　幅広くコンテンツ製作を行っております。

地上波テレビ番組制作も複数本行なっております。


【可能領域】
・テレビ番組制作
・映像製作、企画、プロデュース
・ライブ配信事業
・アニメーション製作
・出版物製作
・チラシ製作
・漫画制作
・広告物（SNSを含む）全般
・各種キャスティング・スタッフィング

業界内で幅広い人脈を持っており
【キャスティング、スタッフィング】も柔軟にご予算に応じて対応可能です。

コンテンツとつくものでしたら対応可能となっておりますので
コンテンツでお困りの際は、是非ともお問い合わせください。

NHK　E-テレ
「びじゅチューン!」「MIXびじゅチューン!」制作協力

2019年「大村市なんて大嫌い」が第58回 福岡広告協会 Web映像部門 銅賞作品をプロデュースいたしました。
また同作品がぐろ〜かるCM大賞　特別賞を受賞致しました。（181の自治体PR映像のうちの7作品）

【2020年2月よりライブ配信事業を開始】（首都圏）
ライブ配信パッケージプランをご用意しております。
何かしらライブ配信でお困りの方は、一度お問い合わせください。
映像収録・音響等も対応しております。

BtoBセミナー等　社員総会等のライブ配信
演劇ライブ配信（実績）
　・東京芸術劇場
　・本多劇場
　・恵比寿ガーデンホール
　・CBGKシブゲキ！！
　・浅草花劇場
　・その他　各種劇場

俳優・声優・ナレーター・エキストラ・モデルキャスティングします

62,500円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

でんすけ@ラジオD (radio_director_densuke)

チェックして比較

プロフィール

ラジオ局の技術で、プロの音質をあなたに！ 企画から編集まで、番組制作をワンストップでサポート！

5時間前 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ラジオディレクターの「でんすけ」です。
テレビ局やレコーディングスタジオで経験を積み、現在はラジオ局で番組制作や音声編集をしながら、個別にオンラインでポッドキャスト番組のサポートをしています。

———　　　———　　　———　

◼️リスナーにとって心地よい音を提供する、プロの音響サポート！

ラジオやテレビ局で磨いた技術で、あなたのニーズに合わせた幅広いサービスを提供しています。
初めての方も安心してご利用いただけるよう、丁寧なサポートを心がけています。
お気軽にご相談ください。

《 サービスの一部紹介 》

● 全体の音量をそろえる
音の大きさを調整して、聞きやすく心地よい音に仕上げます。

● 音をキレイにする（ノイズ除去）
雑音や余計な音を取り除いて、クリアで綺麗な音に整えます。

● 不要な部分をカット
聞きにくい部分や必要ない部分をカットし、スムーズに聞けるように編集します。

● バイノーラル・ASMR対応
立体的で臨場感のある音作りの編集も対応できます。

● ショートバージョンの作成
長時間の録音を整理して、聴きやすい短い番組構成に仕上げます。

●音声ファイルの形式変換
MP3やWAVなど、用途に合わせた形式でファイルをお渡しします。

● 動画から音声を取り出し
動画から音声だけを抜き出して、音声ファイルとしてお渡しします。

● CDの作成
お好きな音声などをCDに焼いてお渡しします。etc

——— プロフィール ———

◼️でんすけ＠ラジオD
大阪出身、30代後半です。
制作全般が得意で、サウンドエンジニアの経験を活かした専門的な音のアドバイスも可能です。
ポッドキャストやXなどで情報発信しながら、リアルでもラジオ局で番組制作しています。

◼️音声コンテンツ制作会社　Office Scene8
放送局やスタジオで日常的に編集作業を行っています。

◼️実績
・2024年時点、計3ヵ所のラジオ局で番組ディレクター・エンジニアとして活躍
・週19本の番組制作を担当
・ラジオドラマ、ボイスCM、動画撮影・編集の実績あり
・2023年、担当番組が放送賞を受賞！

◼️経歴
・ライブ配信の音響エンジニア
・レコーディングスタジオでのサウンドエンジニア
・イベントPA（音響オペレーター）
・テレビ局のスタジオや中継のサウンドエンジニア

▼専門的な技術と幅広い経験を活かし、番組制作や音作りをサポートします！

【R18/成人】耳に残る至高の体験！プロの音声編集で作品のクオリティをあげます

35,000円~

【番組制作】３ヶ月で成果を出す！番組作りのプロが教えます

150,000円~

【音声編集】ポッドキャスト▼ラジオ▼ボイス▼音声の編集します

19,000円~

本人確認済み

出雲智之 (Tomoyuki_Izumo)

チェックして比較

プロフィール

15公演の舞台製作や4本の映画制作の経験を活かし、複合的なエンタメ要素を取り入れ他映像制作をします！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

出雲智之（いずもともゆき）
静岡県浜松市出身。13歳からドラムを始め、2011年につのだ⭐︎ひろに師事。現在もレッスンや音楽活動を行いながら、芸能事務所のマネージャー、舞台・映画プロデューサー、スタートアップ小規模事業アドバイザーとして活動。


FORTY THREE
概要
モデル・役者のマネジメント事業をおこなている芸能事務所。
主な取引先
電通、博報堂、AOI Pro.、太陽企画、スカリー株式会社、株式会社コセイ、POLA etc.

劇団あしからず。
概要
2019年に代表出雲智之、主宰百武大輔として立ち上げ、同年12月に旗揚げ公演を実施。
現在計15公演をおこない、映画、MVの制作、プロデュース等行っている。
動員数
平均70名/日
過去最高舞台動員数 500名
主な取引先
東宝芸能、ASOBI SYSTEM、ワイケーエージェント、office MUGI etc.

本人確認済み

香西杏子 (KyokoKouzai)

チェックして比較

プロフィール

御社と等量の「愛」をもってコミットします

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
編集ディレクター・ライターの香西杏子（コウザイキョウコ）と申します。

書籍や雑誌・ウェブ・SNSの編集ディレクターとして23年会社員を務め、2023年秋に独立しました。
医療・ヘルスケアに軸足を置いたうえで、様々なジャンルで実績を積ませていただいております。

【可能なご提案の例】
・多様なコンテンツ形式
・マーケティング段階からの戦略立案
・スポット対応／なるはや対応　など

【略歴】
・2004年　早稲田大学第一文学部 卒業
　在学中より医療関係の書籍、月刊誌などの編集やライティングを始める
・2004～2023年
　書籍、雑誌などの紙媒体からウェブサイト・動画・ポッドキャストなど多様な企画編集・マーケティング
　※2017～2021年　薬に関する国内随一のミックスメディア編集長
・2023年秋　フリーランス活動開始

【ポートフォリオ】
ご提案の際、ご要望に合わせ提出しております。

【可能な業務の例】
企画ディレクター
・マーケティング、テーマ選定、チーム運営
ライティング・記事構成
・ブログ、インタビュー、ニュース、メルマガ、SNS記事、リライト
編集制作
・動画、ポッドキャスト（オーディオブック）、SNS
マーケティング×メディア企画
・オウンドメディア、LP、ECサイト

【業務におけるコミュニケーション特性】
クライアント様のお考えや熱意を最も効果的な形式と表現で実現するため、
ヒアリングを中心とするインタラクティブな対応を大切にしております。

【得意分野】
・医療、健康、未病予防（ヘルスケア）、サプリ
・料理、栄養、食品、レシピ
・ダイエット
・介護、福祉
・ライフスタイル
・妊活、育児
・アウトドア、サイクリング、ランニング
・地域創生、コミュニティ形成
※　上記以外のライティングも可能です

【稼働時間】
平日は５～６時間、休日は３時間を目安にお受けしております。

【ライター実績】
１．記事
紙媒体：40本以上（800字～4000字程度）
ウェブ（記事、インタビュー、ニュース）：60本以上（500字～5000字程度）
２．コピーライティング：23案件
３．ネーミング（書籍、ウェブサイト名、サービス名）：12案件
ほか

ぜひ、お気軽にお問い合わせくださいませ。

藤原 たもつ (fujiwara_k2)

チェックして比較

プロフィール

総合プロデューサー／プランナー／ステージディレクター／中国語翻訳

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロモーターとしてアーティストやタレント講師などのキャスティング営業を経たのち、イベント制作会社にてプロデュース業を15年行っておりました。
企画書の作成やプレゼン、全体のプロデュース業に加えてステージ演出を実施。
コンセプトプランニングか、PPT、Keynoteを使った企画書制作と、プレゼンテーションまで。また、動画制作・編集、グラフィックデザイナー、図面制作、フラワーデザイン、グラフィティライター、各種パフォーマー（ミュージシャン、芸人、講師）の手配など、これまでつながってきた、クリエイターとのネットワークを使い、ご希望に応じたプロジェクトに対応が可能。
「何していいか分からない」「誰に聞けばいいか分からない」「全体をまとめなくてはいけない」など、１というより、ゼロスタートからお悩みの方。また、途中から「プロジェクトがトラブルになりそう」など緊急事態の対応にも優れています。
チラシを作りたい。インタビュー動画を撮ってほしい。周年の映像を作成したい。講師を呼びたいなど、、、ピンポイントのご相談でも対応可能です。
まずは聞いてみよう　から是非お問い合わせください。
また、中国人スタッフがいますので簡単な翻訳が必要な方ご相談ください！

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

伊藤武仁 (fstyleworks)

チェックして比較

プロフィール

【実績30年以上】【多業種・多ジャンル対応】お客様の商品・サービスの魅力が光る制作をいたします

4日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◎WEBデザイン・構築、ロゴ・チラシデザイン、動画制作・編集で実績30年以上。
◎幅広いジャンルに対応可能です。
◎音楽系の制作も得意としております。

はじめまして、個人事業主のエフスタイル伊藤と申します。
30年以上前にWEBサイト構築やデザインなど、多種多様なジャンルでのお仕事に携わっております。

私が制作において重視するポイントは、「お客様の商品・サービスが理想的な形で活かす」点です。
お客様のご希望を尊重し、「どのような形にしたら、見ている方に興味を持っていただけるか？」を考え、ぴったりな作品に仕上げます。

制作ジャンルも、医療から健康系、ショップ・店舗、音楽・芸能など、幅広い範囲に対応可能です。
特に自身のミュージシャン経験から音楽関連全般の仕事を経験していますので、ご興味のある方はぜひご相談くださいませ。

-----
[実績]
各種デザイン
- 店舗フライヤー、POP、名刺、ロゴ制作、イベントポスター、CDデザインなど各種
　 LP

ITインフラ構築/システム開発
- 受発注システム、顧客管理システム開発・導入、パッケージシステムのカスタマイズ　

ウェブサイト構築
- 楽器店、理容師組合、理容店、インターネット放送番組、小売店、企業サイトの構築・運用

動画制作
　　- 商品説明、教育用、記念記録用、音楽MVなど

楽曲制作
- CM曲・ジングル提供、作詞作曲編曲支援または音源提供

CD/DV企画制作販売
- 提携先レコーディングスタジオとのコラボレーション

イベント支援
- 富士市広見地区桜祭り・夏祭りイベント、市内幼稚園運動祭などの支援、　

音響・照明支援
- 広見地区祭り、広見地区文化祭、富士市桜祭り、部田神社祭事、小コンサート他多数　

演奏支援　-
ミュージシャンやタレントの派遣・斡旋
- 自身のバンド・音楽家としての出演、提携先芸能事務所からのタレント紹介、地元ミュージシャン斡旋など、ご予算に応じて。

[業務経験]
・プログラマ、SE、セールスエンジニアの一般的なキャリアパスを経ています。
・営業統括として総合販売管理システム、医薬品販売システム等の販売促進に携わっておりました。
・アドバタイズに関する打ち合わせから実際のチラシ、POPなどの制作に携わりました。
-----

ほかに対応可能な業務もございますので、お気軽にお問い合わせくださいませ。

自身の音楽キャリアを活かし、お客様の作品の魅力が光るCDデザインを制作いたします

20,000円~

【実績30年以上】【多ジャンル対応】チラシ・フライヤーを制作いたします

10,000円~

【実績30年以上】【多ジャンル対応】ブランドイメージを活かしたロゴを作成いたします

10,000円~

DRTME合同会社 (DRTME)

チェックして比較

プロフィール

アート×デザインのチカラで、ロゴなどのデザインやキャッチコピーの言葉を創造します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

DRTMEは、

DESIGN / NFT / MUSIC / MOVIE / PHOTO / ART /
BEAUTY / APPAREL / WEB / MAGAZINE / COMMUNITY

など、クリエイティブによる
リブランディングを手掛ける
『アーティスト集団』です。

全国各地にアーティスト支援の拠点となる
「CREATIVE STUDIO」を創るために、
全力奮闘中！！！

最短2日★たった1フレーズでグッと心を掴む『キャッチコピー』最大20案作成します

30,000円~

WeLink by 合同会社　T.H.E Services (bglobal050)

チェックして比較

プロフィール

マーケットエントリー: ウェブと言語。ホームページ、ECショップのプロ。日英の切り替えサイト可能。

19日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【自己紹介】
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
WeLink by THE SERVICES 合同会社　窓口の木村寛子と申します。

弊社では、マーケットエントリー、通訳翻訳サービス、WordPressを用いたサイト制作、Woocommerce、Shopify、Baseを用いたECサイト構築、個人事業主、中小企業のビジネスサポートを日本と英語でご提供しております。

ウェブサイトのみならず、ブログや英語圏へのマーケティングもご提供。グローバルな展開を可能にします。

＜WordPress構築＞
ビジネスのタイプ、ブランディングに合ったウェブサイトの構築が可能です。

＜LP制作＞
・デザインとユーザビリティ、コンバージョンを意識した手法でLPを制作します。

＜ECサイト構築＞
・Woocommerce、Base、Shopifyのをウェブサイトにリンクし売り向上の為のシステム作りが可能です。
＜ブログ書き＞
日英のブログ書きをコンバージョンを意識して書き上げます。

また、ホームページを作成して終わりではなく、集客や問題解決、アドバイス等も行っています。 またお客様のご希望に応じて、操作研修・ブログ運営・ SNSやLINE運⽤・広告運⽤などご案内致します。

＜英語トレーナー＞
英語面接対策、プレゼンテーション作成
上場企業、グローバル企業のトップレベルの方々のトレーナーをしてきておりますので、
自信がつきます。

＜英語講師＞
TOEIC TOEFL IELTS VERSANT LINGUASKILL 英検 の点数を上げたい方もサポートしています。
多くの方の英検1級の合格サポート、資格取得、高得点取得のお手伝いをしてきております。

【連絡手段】
ランサーズ 内で基本行っております。他の連絡手段もご契約後は可能です！
ランサーズ外の他のツールはこちらから→bglobal.me

お気軽にお問い合わせください！

英語面接対策：文章の書き上げ、編集、スピーキング練習、ロールプレイを一緒にできます

13,000円~

ロゴ、名刺、ステーショナリー等のメディアキットをブランドイメージに合わせて作成します

10,000円~

上級者特化！ハイレベルの英語資格取得全般を全面サポートします

35,000円~

日英の切替！Shopify BASE WoocommerceのECサイトを構築します

60,000円~

INISHIMA (Inishima)

チェックして比較

プロフィール

英語ネイティブの広告、デジタル コンテンツ、デザイン、グローバル マーケティング。 受賞者。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本を拠点とするマーケティングプロフェッショナル。 デジタルパブリッシング、PR、グローバルビジネス開発、UX デザインプロジェクト管理に精通。 ヨーロッパのマーケティング賞とビジネス賞を受賞。

世界中でブランド戦略、製品マーケティング、広告キャンペーン (従来型およびデジタル) を実施した 15 年以上の経験。 B2B および B2C のコピーライティング、トランスクリエーション、およびクリエイティブなローカリゼーション キャンペーンにおける豊富な経験 (テレビ、ラジオ、アウトドア、SEO、電子メール、ソーシャル メディア、デジタル マーケティング、有料メディアおよび所有メディア、ダイレクト メール プログラム、ウェビナー、イベント、アカウントベースのマーケティングなど) .) 世界の英語圏市場向けのキャンペーンの最適化をお手伝いできます。

宜しくお願いします

Cynra株式会社 (ytsutsumi)

チェックして比較

プロフィール

ミライを創るチカラとなる

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

数ある企業の中から弊社ご案内ご閲覧誠にありがとうございます。
Cynra株式会社は東京都で2次元エンタメコンテンツを中心としたイラスト、ゲーム・コミック、ボイス関連のクリエイティブを中心とした受注企画開発斡旋事業などを行っています！

■クリエイティブで世界に感動を！私たちのビジョン・目指しているもの
競争で疲弊するのではなくオンリーワンな価値の提供を模索し続けます。
お客様の『ありがとう』を糧に、お客様第一至上主義を貫き通します！
当社は革新的な経営よりも安定した経営を目指しております。

■職場の雰囲気
クリエイティブに技術は必要です。
ただ弊社は社員のプライベートも同時に尊重した働きやすい環境です。
スタッフ1人1人のコミュニケーションを潤滑になにより思いやりを大切に働きたい方にぴったり。
1人では難しいクリエイトもチーム一丸となって達成をしていきませんか？
今より自分を成長させたいなら、業績を伸ばし続ける企業で優秀な仲間たちと切磋琢磨していきませんか？

■スタッフは全員ゲームやアニメが大好きな個性ある豊かな人たち
仕事でやるからには趣味を兼用したいよね、そんな方々がスタッフには集まっています。
イラストが見るのも描くのも好きな方、アニメが大好きな方、かたやコミケの壁サークル経験者も！？

フラグマン株式会社 (Flagman)

チェックして比較

プロフィール

大手広告代理店、制作会社出身のメンバーが集まった会社です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼制作可能領域
・TVCM（撮影・編集）
・ミュージックビデオ
・WEBムービー（撮影・編集）
・HP、LP、ECサイト制作
・グラフィック制作（撮影・CG）

様々な業界のマーケティング活動に携わってきた経験から、
クオリティの担保はもちろん、効果の高いクリエイティブのご提案が可能です。

また、企画〜アウトプットまでを一貫して行いますので、
マーケティング部分の「何を作ればいいのか？」「どこで流せばいいのか？」から、
「撮影の仕切りはどうするのか？」「撮影、編集はどうすればいいのか」などの撮影のディレクションに至るまで幅広い領域でのお手伝いが可能です。

どこからのご相談も可能となりますので、
お気軽にご連絡ください。

本人確認済み

株式会社Ace Agent (AceAgent_creative)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 通販、化粧品、飲食店、ジム、スポーツ、医療関係など幅広いデザイン・Web・動画の実績があります。

4分前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。

弊社では一部案件を除き、インハウスでの制作作業を主に行なっております。
美容通販や店舗運営、教材販売など、業務内容は多岐に渡り、そのほとんどのクリエイティブ業務を全て社内で行っております。

現在、スタッフのさらなるスキルアップ・実績獲得のため、
余剰リソースを使用し、外部案件にも挑戦しています。

実務経験歴の長いプロフェッショナルが多数在籍しております。
スピード感・クオリティを両立したお仕事が得意なクリエイティブチームです。

------

▼在籍スタッフ
・動画撮影・編集（実務経験約22年）
・デザイナー（実務経験約10年・約8年）
・コーダー（実務経験約10年・約4年）

▼スキル
　Illustrator
　Photoshop
　WEBコーディング(HP・LP)
　動画制作
　撮影
　イラスト制作

▼実績例
　■ 映像制作
　　　広告動画制作
　　　CM/ドラマ制作
　　　インフォグラフィック
　　　店舗紹介
　　　企業紹介映像
　　　360度動画
　　　モデル・メイク手配
　　　採用動画
　　　セミナー記録映像
　　　ドローン撮影
　　　MA
　　　イベント・展示会
　　　ウェビナー/配信映像
　　　ナレーション

　■ WEB制作
　　　LP制作
　　　VODシステム構築
　　　Webサイト構築
　　　Wordpress改修

　■ デザイン制作
　　　パンフレット
　　　商品ロゴ・パッケージ
　　　バナー
　　　キャラクター制作
　　　ポスター
　　　サムネイル
　　　チラシ・名刺など印刷物
　　　DM・レター
　　　
　　　詳しくは弊社HPを御覧ください


▼活動時間／連絡について
　営業時間
　平日10:00〜18:00 定休日：土日祝日
　できる限り柔軟にご対応させていただきます。
　急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

ご自身で編集可能！［現役］プロのデザイナーが集客力の高いチラシを作ります

15,000円~

株式会社アズロッソ (azrosso)

チェックして比較

プロフィール

EC通販運営、売れるデザイン制作、ライティング、マーケティング、動画編集など。すべて売上につなげます

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

インターネット通販を軸に、世界中の厳選されたアイテムをお届けしているセレクトショップ事業と、百貨店やブティックに当社のオリジナルファッション雑貨製品の卸事業を行っています。

そこから、デザインの委託制作、販促のためのライティングやLP制作、マーケティングなどを行っており、ほぼすべてのクライアントの売り上げを上げています。

センスではなく、科学的なアプローチによる、売れるためのデザインと文章、そしてマーケティングを実践している会社です。

また、依頼が多いため、顧客対応や、サイト運営、そして様々なデザイン業務をサポート、協業していただける方を歓迎しています。
シンフーライフで検索していただくと、当店の店舗サイトがありますので、こちらのサイトの商品ページづくりにご興味のある方はぜひ、ご連絡ください。

本人確認済み

株式会社S.I.P.H Entertainment Japan (MASASHI_SIPH)

チェックして比較

プロフィール

クリエティブ・エンタメ関連はお任せください。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは！
普段はBtoBのサービスを展開してますが、これまでの経験を生かし個人の方から企業の方まで
幅広くサービスのお手伝いを出来ればと思い、ランサーズに登録させて頂きました。
皆様の日常をちょっとでも素敵になるようにお手伝いさせて頂きます。

▼可能な業務
エンターテイメント業全般・プロデュース事業・空間演出・イベント企画・制作・運営・キャスティング・ウェディング事業・シアター事業・デザイン・マーケティング関連・映像制作

▼実績例
・大手テーマパーク・街・商業施設などでのエンターテインメント業務
・大手企業・アーティストなどのCM制作
・YouTube動画の企画・編集など

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

SEYEON KIM (seyeon990909)

チェックして比較

プロフィール

韓国IT企業日韓翻訳担当者

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

韓国IT企業「MIDAS IT」日韓翻訳担当者を務めました。
業務内容としては主に、当社が開発したAI面接システム内の全てのデータを翻訳することでした。
当時クロス翻訳や翻訳会議などの業務形態を用いて、より的確にまとめられるように心がけていました。
結果的に、システム内の数万文章を2週間で翻訳し、予定より1週間早くプロジェクトを成功させることができました。
日本語翻訳•韓国語翻訳はご相談ください。
より速く、より的確に対応させて頂きます。