0件
提案はありません
提案作成者
3日前
sandayu (sandayu)
技術系、契約書の翻訳はお任せください！
-
180 件 満足0 残念
- 個人
- 愛媛県
製造系を中心に，幅広い英訳・和訳業務に携わってきました。
ビジネス英語，技術英語に精通していることが強みですが、その他にも化学論文、契約書、レシピなど多彩な経験があります。
実績例：
・ホームページ翻訳
・製品カタログ翻訳
・PowerPoint資料翻訳
・取扱説明書翻訳
・設計図面翻訳
・海外取引先との電話・メールでの遣り取り
・契約書翻訳
・書籍、論文の翻訳
TOEIC935点、工業英検2級も取得しています。
正確さと共に、読みやすい文章で翻訳するよう努力しております。
現在はパートタイム勤務のため自由に使える時間が多く，依頼された仕事に迅速に対応できる環境です。
可能な限り素早い連絡を心がけております。
ぜひお気軽にお声がけください！
よろしくお願いいたします。
実績・評価
