sally (sacarp80) の提案実績

sally
  • sally (sacarp80)
  • ブロンズ 本人確認済み、受注実績あり、活躍中のフリーランスです
  • 27
    0

提案作成者

sally
sally (sacarp80)

言語のプロフェッショナルが丁寧に対応!日韓翻訳・ライティング・校正・広報PR等お任せください!

  • 27 満足
    0 残念
  • ブロンズ
  • 個人
  • 東京都

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
広報PR、ライティング、翻訳、校正、リサーチ、資料作成など、各種事業支援を行っている日本人女性です。
丁寧、堅実なお仕事を心がけています。

【広報PR】
企業で広報を担当しながら、フリーでも中小企業の広報サポートをしています。
2025年、フリーのお仕事で執筆したプレスリリースが「プレスリリースアワード2025 Best101」に選出されました。
ニュースレターやコラム執筆も行っています。

【韓国語・英語を使うお仕事】
日本人ですが韓国語を専門的に学びました。
韓国語能力試験TOPIK6級、韓国語修士号を取得。韓国留学、韓国企業での勤務経験もあり、翻訳などに対応できます。
英語についてもTOEIC900点以上取得済です。

【生成AI活用】
企業でAI活用推進を行っています。
生成AIパスポート取得、日本最大級のAIコミュニティ所属。
エンジニアやIT担当者とは異なる目線で、社内への浸透、活用文化醸成のために初心者に分かりやすい研修・勉強会・情報発信を行っています。
広報分野でのAI活用・プロンプト開発も進めています。

-------------------------------------------

【経歴】
・言語学、文法論を学び、日本語と韓国語の比較研究で修士号取得
・韓国留学
・韓国企業(大手含む)複数社にて勤務
・大手日本企業でも勤務

【経験した業務内容】
・翻訳、教育、営業企画、商品調達、マーケティング、広報PR、AI活用推進 等

【対応可能な業務の一例】
・広報PR、プレスリリース作成
・韓国語翻訳
・ライティング、文章校正
・AI文章の校正、リライト

過去に依頼を受けた案件では各クライアント様にご好評いただき、リピート発注も多くいただいております。
ご予算、納期などは相談可能ですので、お気軽にご連絡ください。

実績・評価

このプロフィールを通報する

見積もり・仕事の相談をする

最終ログイン:1日前 稼働状況:対応可能です