自己紹介

チラシ、小冊子からウェブサイト作成まで柔軟に丁寧に対応します！

チラシデザインや小冊子のレイアウトからウェブ制作・管理まで、幅広くDTPデザインを手がけています。こちらには、通常の注文に加えて、さらに経験を積むために登録しています。最初の企画、デザインから作品の作成、印刷等諸作業、発送まで、一括してお受けすることができます。作品は少しでも心あたたまるものを目ざして、心をこめて作っています。身勝手なデザインに走らず、お客さまのイメージされているものを形作れるよう心がけています。また低予算のお仕事も、受けたものはきちんと丁寧に仕上げています。翻訳（英日・日英／経験14年）のサポートもありますので、英文の含まれるDTP案件もお受けいたします。ペットの名刺などの小さなお仕事から、周年誌などのデザイン、レイアウトまで、お気軽にご相談ください。ただし大がかりなイラストの制作など、レベルが高すぎるものなどは、正直に遠慮させていただいています。もちろん、デザイナーの横の繋がりで、可能な案件でしたら、おつなぎいたします。ウェブサイトについては、作成後のウェブサイト管理（更新など）についても、月額でご契約いただいています。

これまで手がけさせていただいたお仕事は、おもに、行政、博物館、社会福祉法人、公益財団法人、学校法人、保育園、幼稚園、障がい児者支援施設、NGO、キリスト教会などです。

お客様と相談しながらまずは第一案を出します。修正や感想などを自由にお伝えいただいて、第二案、第三案を出していきます。お客さまの持ってらっしゃるイメージにできる限り沿うような成果物を作っていきたいと考えています。