自己紹介
美大卒デザイナー × バイリンガル × AI開発者 ・Web制作をワンストップで高品質にお届けします
ご覧いただきありがとうございます。
大阪芸術大学を卒業後、プロダクトデザイナー＆グラフィックデザイナーとして長年キャリアを積んでまいりました。
現在は、そのデザインスキルに加え、バイリンガルの語学力と最新のAI技術を組み合わせた、翻訳・Web制作・アプリ開発を行っております。
▼ 経歴・実績
・大阪芸術大学卒（プロダクトデザイン＆グラフィックデザイン専攻）
・デザイナーとして長年の実務経験
・ランサーズでの日英翻訳の受注・納品実績あり
・AIを活用した英語学習Webアプリ「English Grammar App」を企画→デザイン→開発→デプロイまで一人で完成
▼可能な業務／スキル
✅ 日英翻訳（一般・ビジネス・IT/技術系）
✅ 英語校正・プルーフリーディング
✅ Webデザイン・LP制作（デザインからコーディングまで一貫対応）
✅ グラフィックデザイン（ロゴ・バナー・販促物など）
✅ 英語サイト制作（翻訳＋デザイン＋コーディングをワンストップで）
✅ AI連携Webアプリ開発（Gemini API等）
▼ 私の強み
① デザインのプロの目 ― 美大で培った造形感覚と長年のデザイン実務経験により、見た目の美しさだけでなく、使いやすさ（UI/UX）まで考慮した成果物をお届けします
② バイリンガル対応 ― 日本語・英語の両方でビジネスレベルのコミュニケーションが可能です
③ AI活用の実践力 ― 最新のAIツールを活用し、高品質な成果物を効率的にお届けします
④ ワンストップ対応 ― デザイン・翻訳・Web制作のすべてを一人で完結できるため、コミュニケーションコストと外注コストを大幅に削減できます
▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます
・週20時間程度の稼働が可能です
・連絡は原則24時間以内に返信いたします
・納期厳守を徹底しております
お気軽にご相談ください。
デザイナーの視点を活かした丁寧な仕事で、ご満足いただける成果物をお届けいたします。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です (13日前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,200 円 / 時間ロゴやバナー、インスタ画像など:1,000 円 / 時間イラスト、LP、フォームページ制作など:1,200 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
動画サムネイル作成Windowsアプリケーション開発ロゴ作成スマホサイト制作・構築3Dモデリング・3Dデータ作成チラシ作成・フライヤーデザインメニューデザインインフォグラフィックCD・DVDジャケットデザインバナー作成英語翻訳・英文翻訳SNSサムネイル・画像作成モバイルサイト制作・構築ホームページ作成画像加工・写真編集・画像素材Androidアプリ開発名刺作成アイコン作成・ボタンデザインラベル・シールデザイン装丁・ブックデザインイラスト制作看板デザイン・のぼりデザイン地図・案内図作成カタログ・パンフレットデザインPOPデザインWebデザインアプリデザインポスターデザイン似顔絵作成その他サムネイル作成ランディングページ (LP) 制作パッケージ・包装デザインCMS構築・WordPress制作・導入3Dプリント・データ出力HTML・CSSコーディングUIデザイン・設計ペットイラスト作成DTPデザインTシャツ・プリントデザインブログサイトその他 (デザイン)
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネット翻訳・通訳美術・工芸・音楽
- 得意なスキル
-
AI活用 4年Blender 10年以上CGイラスト 10年以上Gemini API 3年HTML/CSS 10年以上JavaScript 10年以上LP(ランディングページ)制作 10年以上UIデザイン 10年以上UXデザイン 10年以上Webアプリ開発 7年Webサイト制作 10年以上3Dアニメーション制作 7年3Dモデリング 10年以上イラスト作成 10年以上コーディング 10年以上チャットボット開発 3年レスポンシブデザイン 10年以上ロゴデザイン 10年以上英語翻訳 10年以上
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
- 登録日
- 2018年8月1日
ポートフォリオ
実績・評価
登録する
相談する
依頼する