杉本 亜由美

杉本 亜由美

“伝える”じゃなく“響かせる”声を。2か国語で心に響く音声を。信頼のバイリンガル声優。


  • 本人確認
  • 機密保持確認
  • 電話確認
  • ランサーズチェック

実績数

0

評価

0

0

完了率

--- %

リピーター

---

自己紹介

“伝える”じゃなく“響かせる”声を。2か国語で心に響く音声を。信頼のバイリンガル声優。

はじめまして。杉本 亜由美です!
日本語・英語のバイリンガルナレーターとして、動画・音声コンテンツの「声の力」で世界観を伝えるお手伝いをしています。

これまで、リゾートホテルの館内放送や各種イベントのアナウンス音声など、
現場での使用を前提としたナレーションに多数携わってきました。
落ち着きのあるトーンから、元気で明るい印象の声まで、
用途やターゲットに応じたナレーションスタイルをご提案・ご提供いたします。

? 対応可能なジャンル
・YouTube動画ナレーション
・企業VP(プロモーション/マニュアル)
・アプリやサービスの説明音声
・イベント用アナウンス
・電話ガイダンス/館内放送
・多言語対応(日本語・英語)

? 納期やご希望に合わせ、丁寧・スピーディーに対応いたします。

お気軽にご相談・ご依頼いただければ嬉しいです!

稼働時間の目安
対応可能です
得意なカテゴリ
英語翻訳・英文翻訳
スペイン語翻訳
映像・出版・メディア翻訳
声優・ナレーション・朗読
音声制作
得意な業種
IT・通信・インターネット
マスコミ・メディア
新聞・雑誌・出版
広告・イベント・プロモーション
芸能・エンターテイメント
ゲーム・アニメ・玩具
婚活・ブライダル
自動車・バイク
旅行・観光・グルメ
ホテル・旅館・民泊
メーカー
商社
工業・製造
ファッション・アパレル
家具・インテリア
医療・医薬
住宅・不動産
美容室・サロン
大学・学校
人材紹介・人材派遣
翻訳・通訳
得意なスキル
Adobe Photoshop 1年
Adobe Premiere Pro 3年
Final Cut Pro 1年
登録日
2025年7月4日
メッセージ返信率
---%
メッセージ通知
お知らせ
メールの受信
見積もり・仕事の相談

実績・評価

このプロフィールを通報する

メッセージをする

最終ログイン:5日前 稼働時間の目安:対応可能です