中川泰郎 (koi127aqua)
認定ランサー
中川泰郎
- ライター
- 個人
ライター独立13年目 ｜【介護・医療】＆【実務翻訳〈英語〉】 が専門です！
- 希望時間単価 5,000 円 / 時間
- 実績 595件
- 評価 4.9
- 完了率 96%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
自己紹介
◆ 最新状況 ◆
ライター歴13年目、ランサーズでは2012年2月より主にライターとして活動しております。
現在、国内最大級の専門情報サイトやメディアサイト、大手企業系オウンドメディアへ
多数記事を提供中。
【介護・医療・障害福祉】や健康ジャンルを中心に、
法律や行政への視点を含めたライティングを続けています。
あわせて、英文科卒の英語力を生かして
【実務翻訳】（日英・英日：B to B、B to C）も積極的にお引き受けしています。
◇ 専門ジャンル ◇
● 介 護 ●
老人ホーム／介護保険／介護報酬／介護職
- Facebookいいね15万！国内最大級の介護情報サイトでコラム執筆中
● 医 療 ●
診療報酬／医療業界／健康・美容
- 医療機関や団体、行政への取材記事
● 障害福祉 ●
福祉行政／障害者サービス／福祉制度／発達障害
● 実務翻訳（ビジネス翻訳）● "English-Japanese Translation"
英語翻訳・翻案（日本語→英語、英語→日本語）
B to B、B to C
企業コーポレートサイト、ニュースレター、各種専門記事の和訳・英訳
日本語版サイト→英語サイト or 英語サイト→日本語版サイトの制作・運営
- IT・WEB、デジタル、ガジェット、SEO関連など
◆ 略 歴 ◆
- 立命館大学 文学部 英米文学専攻 卒業
Robert MacLean ゼミ、卒業論文（英語） "Study of Oscar Wilde's "Intentions""
- 司法試験学習歴 3年
- 北欧専門旅行代理店 企画営業／HP担当
- 看護系大学 事務職員
- 国内最大級グループウェア企業 カスタマーサポート担当
フリーライターとして独立後、アフィリエイト記事を皮切りに、
SEOライティングやWEBコンテンツ制作、オウンドメディア記事などライティング中！
実績・評価
直接依頼 英語翻訳・英文翻訳 IT・通信・インターネット
プロジェクト 10,000 円 〜 20,000 円 取引期間：24時間以内
直接依頼 ライティング IT・通信・インターネット
プロジェクト 10,000 円 〜 20,000 円 取引期間：24時間以内
直接依頼 ライティング IT・通信・インターネット
プロジェクト 2,000 円 〜 3,000 円 取引期間：1日
ポートフォリオ
スキル
もっと見る資格
- 全国大会 作文コンクール 農林水産大臣賞
- 1994年11月
- 英検２級合格
- 1996年12月
- 高校英語 第一種教員免許
- 2000年3月
- 全国ふれあい書道展 優秀賞
- 2007年8月
- インターネット実務検定２級合格
- 2008年1月
- 漢検２級合格
- 2008年2月
ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 8時間以上
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい
このランサーに似た他のランサーを探す
- エリア
- 愛媛県
このランサーに関連した他の仕事を探す
- Web制作・Webデザイン
- CMS構築・WordPress制作・導入のプロへ依頼 Webサイト運営・保守・HP更新のプロへ依頼 SNS作成・運用のプロへ依頼
- 翻訳・通訳サービス
- 英語翻訳・英文翻訳のプロへ依頼
- 営業・マーケティング・企画・広報
- SEO・SEM対策のプロへ依頼
この度は急なご依頼にも関わらずご対応いただき、ありがとうございます！大変柔軟に対応していただきいつも助かっております。引き続き宜しくお願いいたします！