自己紹介
10年以上の経験|日英独対応デジタルマーケター
【言語と文化の壁を越え、ビジネスを成功に導きます】
ドイツ出身、日本在住10年以上。日本語でのビジネスコミュニケーションは問題なく、国内IT企業・外資系大手半導体メーカーで10年以上のデジタルマーケティング実務経験があります。日本のビジネス環境と欧米企業文化の両方を深く理解しているのが強みです。
━━━ ご提供できる価値 ━━━
▼ 海外企業の日本市場進出サポート
マーケティング正社員採用前、または業務委託でまず市場参入をテストしたい海外企業様の頼れる外部パートナーに。グローバル戦略を日本市場に最適化(ローカライズ)し、日本特有のビジネス慣習・顧客ニーズに合わせた戦略立案から実行、顧客獲得まで一貫してサポートします。
▼ グローバル企業における日本支社のマーケティング支援
英語・ドイツ語で本社とスムーズに連携可能。日本法人と海外本社の架け橋となり、文化的ギャップを解消してプロジェクトを円滑に推進。担当者様の負担を大幅に軽減します。
▼ ドイツ語圏市場への展開サポート
ドイツ出身ネイティブとして、言語力と文化理解を活かし、直訳では伝わらない現地感覚に合ったメッセージング・コンテンツ制作・マーケティング戦略を実現します。
━━━ 主な実績とスキル ━━━
◆ B2Bリードジェネレーション施策を主導し、売上パイプラインを数百万ドル規模から1億ドル超に成長させた実績
◆ デジタルマーケティング: SEO/SEM、Google/X/Meta広告運用、Eメールマーケティング、MA(マーケティングオートメーション)、アクセス解析、CRO(コンバージョン最適化)
◆ ウェブサイト: WordPress、Sitecore、HTML/CSS、多言語サイト構築・運用
◆ 動画・多言語コンテンツ: Adobe Premiere動画編集、簡単な撮影、ウェビナーサポート、日英独字幕制作・翻訳、AIナレーション
◆ AI活用: コンテンツ最適化、ローカライズ、自動化
平日日中メイン、柔軟対応可。納期厳守・迅速丁寧なコミュニケーションを心がけています。お気軽にご相談ください!
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:5,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
ホームページ作成HTML・CSSコーディングランディングページ (LP) 制作CMS構築・WordPress制作・導入Webディレクションオウンドメディア制作SEO・SEM対策SEOキーワード選定・リサーチリスティング・ディスプレイ広告運用ツール・各種設定アクセス解析・データ分析Webディレクション・プロデュースSNSアカウント運用・設定SNS広告運用Webサイト運営・保守・HP更新SNS作成・運用英語翻訳・英文翻訳ドイツ語翻訳YouTube動画編集・加工音声の編集・加工広告・PR・パブリシティ・宣伝データ分析・統計解析マーケティング企画動画の宣伝・バイラル動画広告運用
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネット広告・イベント・プロモーションメーカー
- 得意なスキル
-
Google AdWords 9年SEO/SEM 9年WordPress 5年アクセス解析 9年インサイドセールス 10年以上データ分析 9年マーケティング 10年以上リスティング広告 9年広告・宣伝 9年戦略・立案 10年以上
- 登録日
- 2025年10月1日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
資格
もっと見るよくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
- はい
- メールの確認頻度は?
- 毎日
- 一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
- 6~8時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
- はい
- 個人情報保護について理解していますか?
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
- はい