自己紹介

＜日本語・英語対応＞信頼・安心の落ち着いたナレーション。企業ＶＰやＣＭ，ドキュメンタリー承ります！

こんにちは。

米国在住、日本語／英語対応の宅録ナレーター、アイスベールと申します。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

これまで企業ＶＰやサービス紹介、ＣＭ、ドキュメンタリー、
ビジネスレベルの英語ナレーションなどを中心に承っております。
中～中低音の落ち着いた深みのある声から、明瞭でクリアーなトーンまで、
クライアント様の用途に応じて柔軟に対応いたします。

◆可能な業務
（日本語・英語対応可）
ＰＲイベント、広告、サービス紹介、ドキュメンタリー、アニメーション動画、オーディオガイド、商品紹介、サウンドロゴ、ほか

◆実績
企業ＶＰ
ドキュメンタリー
広告（テレビ局系配信、映画館、SNS、ほか）
英語案件
ほか

◆宅録環境
Audio-Technica AT2020 / Audacity / 簡易防音ブースを整えております。

◆対応時間
メッセージは毎日確認。迅速にご返信いたします。

◆納品
原則48時間以内（5分尺目安）
簡単に整音(ノイズカット等）し、MP3 / WAV形式で納品いたします。

◆経歴
大学(英文科）卒業後は、金融機関、企業、財団等で、日英翻訳・ニュースレター執筆など、「正確に情報を伝える」仕事に従事。
アメリカでは、アート機関やトラベルエージェンシーでのビジネス経験と顧客対応から、「聞き手を意識した表現力」と「分かりやすく伝える力」が磨かれました。
演劇・ミュージカル等の舞台経験、そして読み聞かせで培った表現力に加え、ナレーター養成講座で、案件ごとの正しい伝え方のトレーニングを重ね、現在は宅録ナレーターとして活動しています。

丁寧かつ迅速な対応を心がけています。

どうぞよろしくお願いいたします。