福井事務所

弁護士資格/法務/翻訳/ライティング/の仕事を受注しています。

法律事務所2年半、東証1部上場企業において法務部3年余の経験を有しております。
家族の介護のために、休職中のため、登録をしております。
一般的な、法律案件に関する記事、また、企業法務では英文契約書を含めたチェックなどをしておりました。法律に関する記事、または翻訳業務等の仕事を中心に承りたいと考えております。

▼可能な業務
・記事の作成（主に法律・政治・映画・ゲーム等）
・翻訳（英⇒日　TOEIC 810）
・その他

▼資格
・TOEIC810（2017年現在）

▼実績
・英文契約書チェック
・景品表示法、独占禁止法啓蒙資料の作成
・株主総会議事録、取締役会議事録作成・翻訳
・海外役員との英文メールでのやり取り

※受注をされる際に、秘密保持や各種契約書の締結が必要でございましたら、対応いたしますので、お気軽にご連絡いただきましたら幸いでございます。

よろしくお願い申し上げます。

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

対応可能です

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

リライト・校正・編集

その他

英語翻訳・英文翻訳

資料作成・レポート・論文作成

記事作成・ブログ記事・体験談

マニュアル作成

Webサイトコンテンツ作成

その他専門コンサルティング

その他 (ライティング)

もっと見る

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2018年1月27日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信