提案はありません
提案作成者
仕事で日常的に海外とやり取りしている事務員が、英日翻訳を承ります!
-
0 満足0 残念
- 個人
- 愛知県
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・営業事務・貿易事務で25年の職務経験
【資格】
・英検準一級
・TOEIC 875点
・ケンブリッジ英検 FCEレベル
・MOSスペシャリスト
・貿易実務検定3級
【現在の業務内容】
・和文メール対応(10~20%)
・英文メール対応(80~90%)
・海外工場への見積依頼・製品仕様や納期の調整
・サンプル取り寄せ
・資料作成
・サンプル発送
細かな作業もこつこつ真面目に取り組みます。
【可能な業務】
・英日字幕翻訳(英日字幕翻訳講座を受講し実践課を終了)
・英日翻訳
・日英翻訳
・データ入力
その他のお仕事もご相談ください。
【稼働時間帯】
平日はフルタイムでお仕事をしていますので、平日夜と週末・祝日に稼働しています。
これまでの経験を活かして、スピード感をもった丁寧な仕事を心がけています。
どうぞよろしくお願いいたします。