0件
提案はありません
提案作成者
30日前以上
eiho (eihoo)
プライドを持っていい仕事を
-
0 満足0 残念
- 法人
- 東京都
翻訳経験10年以上、主に企業レポート（CSR関連、中国GRI機関認定資格）、電子機器、医療機器、車両関係の翻訳をしてきました（台湾新幹線、北京地下鉄5号線、東芝、川重、OKIなど）、そのた、観光庁中国向けPR,CM企画案作成、NHK映画、ドラマ関係取材など。中国PL法（GB標準）が詳しいので、いままで大手機械メーカーの中国語マニュアル、取説に中国PL法を検証、適応する実績があります。中国CSRセンターによるCSR2.0基準に準ずるCSRローカライズ、コピーライト実績。
DTPとデザイン
Webデザイン、コーディング
システム（保守、データベース、業務）
も受けますので、ぜひご相談ください。