-
【男性】727文字ナレーション(3分以内)
2021年09月02日
-
【男性限定】アメリカン英語でのナレーション(数行のみ)
2020年11月24日
-
3名がやりとりするイラストに声を付ける作業です。
2020年07月09日
-
子供用 英語チャンツ作成 ①作曲 ②英語でレコーディング 2点のお願い
2020年06月28日
-
企業イメージソング制作(作曲・歌手)
2020年06月26日
-
課題曲を歌ってください。
2020年03月29日
-
【男性ナレーター募集】3分間のセミナーPR映像に、600字ほどのナレーション
2018年08月29日
-
【三保の松原】観光地の魅力を伝える「ドラマ型」音声ガイドのナレーション業務
2017年09月04日
-
英語で歌を入れていただきたいです。
2017年05月19日
-
業界内プレゼン楽曲用の仮歌 男性・女性それぞれ数名
2016年09月06日
-
社内表彰式のナレーション(男性希望)
2016年01月08日
-
サービス紹介ビデオのナレーション業務
2015年09月22日
提案作成者
英語翻訳と声優/ナレーションの事なら、お気軽にご相談下さい。
-
36 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 東京都
英語<=>日本語翻訳及び、英語+日本語の声優/ナレーションで、5年の経験。
フリーランサーとして、デイトランズレーション社に登録し主に、日本語記載の個人の源泉徴収、截判所に提出する準備書面等の英訳及び、特殊教育の現場での通訳を担当。
同時に、ニューヨークのエッジスタジオ、クリエーティブメディアデザイン等で、日英両語の声優/ナレーションそして、スクリプト監督も担当。
(経験)
日本語/英語翻訳 5年
日本語/英語声優、ナレーター 5年
(得意分野)
文学作品翻訳
心霊、スピリチャル、宗教系翻訳
教育関係翻訳
インダストリーナレーション
ゲームキャラクター
(使用ソフト)
Word、Excel、Garage Band、iMovie
有り難う御座いました。