smp_smile

英→日　日→英　どちらも可能です。

海外留学3年間。NY州立大学心理学部卒業(2年時編入)。
帰国後輸入商社で4年間勤務。マーケティング部に所属し、海外の取引先と通訳兼PR担当として、日本国内の顧客を訪問。また、輸入業務として、交渉、契約、輸入手続き、船積み、通関手続き等に従事。日常のやりとりやビジネス文書を得意とします。
TOEICは955点です。

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

対応可能です

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

英語翻訳・英文翻訳

得意なスキル

英語翻訳 7年

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2015年10月1日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信