自己紹介
国際的な視野でお客さんの望むモノを形にします!
中国語、英語、日本語のトライリンガルです。
2010年 美容関係の会社でマニュアル翻訳(日本語→中国語)、貿易事務を経験しました。
2011年~2018年、約8年間、大手自動車部品メーカーの企画部で英語、中国語、日本語の技術翻訳および市場情報収集、分析、企画プレゼン資料の作成の経験を経て、キャリアアップするため、モード学園のグラフィックデザイン科に入学し、数々の実績を積みました。
▼可能な業務/スキル
・グラフィックデザイン全般(ILLUSTRATOR PHOTOSHOP)
・ウェブサイトデザイン&作成(HTML CSS JAVASCRIPT コーディング)
・中国語、英語、日本語の翻訳
▼資格
・TOEIC910点(native speakerの発音)
・色彩検定2級
▼実績例
・名古屋ハッカソン最優秀賞受賞チームの名刺デザイン&作成
・大手自動車部品メーカーのIoTプロジェクトのロゴデザイン&作成
・スポーツカーパーツメーカーの社外発表のプレゼン資料のデザイン&作成
・上海テレビ主催絵コンテストで3位
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
▼活動時間/連絡について
ご連絡をいただいた24時間以内に返信をするよう心がけます。
ご連絡は基本的にいつでも可能です。
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
納品時期は応相談です。急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
▼得意/好きなこと
・オリジナルの絵を描くこと
・外国語
・海外旅行(過去にイタリアに1ヶ月遊学、他ヨーロッパ、アジア各国)
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします!
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:2,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
ホームページ作成HTML・CSSコーディングロゴ作成イラスト制作キャラクターデザイン・募集チラシ作成・フライヤーデザイン名刺作成封筒・年賀状・はがきデザインカタログ・パンフレットデザインパッケージ・包装デザインポスターデザインダイレクトメール (DM)Tシャツ・プリントデザインノベルティ・販促グッズ制作メニューデザインCD・DVDジャケットデザイン装丁・ブックデザイン英語翻訳・英文翻訳中国語翻訳画像加工・写真編集・画像素材
- 登録日
- 2019年8月17日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
資格
-
イタリア語 4級
-
TOEIC 910点
-
色彩能力検定2級