0件
提案はありません
提案作成者
30日前以上
サイトーン ポンサトーン (Jaxx)
日本企業での日・タイ翻訳経験10年以上が、WEBコンテンツ作成、編集もできます！
-
0 満足0 残念
- 個人
- タイ
翻訳（日本・タイ）
・記事、資料、メディアなどの依頼された情報を日本語からタイ語に翻訳
・字幕するのに、タイ語の音声をテキストに変換
コンテンツクリエイター
メディアやSNSにタイと日本関連のトピックについて魅力的な情報をまとめ、テキストからARTWORKまでのコンテンツを作成。
【活かせる経験・知識・技術等】
● 日タイ翻訳とローカライズの経験
● PHOTOSHOP、ILLUSTRATORのデサインソフト、
● PREMIERE PROのビデオ編集ソフトの得意、
● タイSNSの得意
【資格・特技】
●日本語能力試験N2獲得
●タイ国内ツアーガイド免許証獲得