自己紹介
在宅ワークからスペイン語圏の出張代行のお仕事まで、お任せください！保健医療分野が得意です。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
濵口陽子と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・国立宇多野病院附属看護学校 卒業
・大阪大学医学部附属助産婦学校 卒業
・大阪大学大学院 人間科学研究科（国際協力論専攻） 博士前期課程 修了
・メキシコ国立公衆衛生研究所 健康科学修士課程（リプロダクティブヘルス＆ライツ） 修了
・15年間の日本での国立病院、大学病院、個人病院での助産師経験、約１年間の美容皮膚科、コロナ病棟での看護師経験。
・2014年に国際協力系コンサルタント会社に入職。
・エクアドル（ボランティア）、メキシコ（大学院と研究員アシスタント）、ホンジュラス・ボリビア・エルサルバドル・ニカラグア（コンサルタント）
・メキシコでは、助産院を開業して、日本人の妊産婦さんの妊娠・出産・母乳育児・子育てをサポート。
【資格】
・看護師・助産師国家資格
・スペイン語 DELE B2
・英語 TOEIC 755
【現在の業務内容】
・保健医療コンサルタントとして、ホンジュラス・ボリビア・エルサルバドル・ニカラグアでは、保健医療システムの構築、研究、邦人のための保健医療サービスをサポート。
【可能な業務】
・美容皮膚科を含めた保健医療分野の情報収集・簡単な分析・記事の執筆
・スペイン語の翻訳
・スペイン語の通訳（医療通訳に限定）
・スペイン語圏の国々での作業や出張の代行（時期・内容は、要相談）
・メキシコでの買い付け代行
・Word、Excel、Power Pointの作成
などを得意としております。
【稼働時間】
メキシコ在住で時差がありますが、平均して毎日2-４時間で在宅ワークをお受けできます。ただ、副業となるため、本業で前述のように長時間の在宅ワーク時間が確保できない時期もございます。応募時に相談させて下さい。
※1日の在宅ワーク時間は、調整可能です。具体的なお仕事内容を確認して、相談をさせて下さい。
看護師として接遇を活かし、スムーズなコミュニケーションを心がけております。
しっかりとコミュニケーションを取り、納期を守ることはもちろん、ご満足いただけるものを納品できるよう努めております。
ご連絡いただければ、できるだけ迅速な対応を心がけております。時差の関係上、8時間以内には対応可能です。どうぞよろしくお願いします。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,200 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成資料作成・レポート・論文作成データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチデータ閲覧・検索・登録データ整理・分類・カテゴリ分けデータチェック・判断テープ起こし・文字起こしデータ調査・分析・統計その他 (タスク・作業)スペイン語翻訳市場調査・マーケットリサーチ現地調査・現地取材パワーポイント・スライド作成Word (ワード) 作成
- 得意な業種
-
医療・医薬学術・研究翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Excel 20年以上PowerPoint 20年以上Windows 20年以上Word 20年以上データ入力 20年以上データ分析 20年以上
- 登録日
- 2023年5月17日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
実績・評価
資格
-
助産師国家資格
-
看護師国家試験
-
TOEIC 755（英検準１級相当）
-
DELE（スペイン政府設立の非営利団体インスティトゥト・セルバンテス運営の国際スペイン語検定）B2
-
医療ライター